28 Jun 2014

Marhaban Ya Ramadan









Benefits of reciting the Qur'an during Ramadan and at all times!

     Abu Umama (radhiallahu anhu) said he heard Allah's Messenger (may peace be upon him) say:
"Recite the Quran, for on the Day of Resurrection it will come as an intercessor for those who recite It. Recite the two bright ones, Al Baqarah and Surah Ali 'Imran, for on the Day of Resurrection they will come as two clouds or two shades, or two flocks of birds in ranks, pleading for those who recite them. Recite Surah Al Baqarah, for to take recourse to it is a blessing and to give it up is a cause of grief, and the magicians cannot confront it. (Mu'awiya said: It has been conveyed to me that here Batala means magicians.)" [Sahih Muslim, Book #004, Hadith #1757].
     This hadith indicates the virtues of reciting the Quran, the greatness of its reward and that it will intercede for its holders on the Day of Judgement towards their entrance into Paradise.
An-Nawwas b. Sam'an (radhiallahu anhu) said he heard the Apostle (may peace be upon him) say:
"On the Day of Resurrection the Quran and those who acted according to it will be brought with Surah Al Baqarah and Ali 'Imran preceding them. The Messenger of Allah (may peace be upon him) likened them to three things, which I did not forget afterwards. He (the Holy Prophet) likened them to two clouds, or two black canopies with light between them, or like two flocks of birds in ranks pleading for one who recited them." [Sahih Muslim, Book #004, Hadith #1759]
     'Abdullah ibn 'Amr reported that the Messenger of Allah (may peace be upon him), said:
"The fast and the Quran are two intercessors for the servant of Allah on the Day of Resurrection. The fast will say: 'O Lord, I prevented him from his food and desires during the day. Let me intercede for him.' The Quran will say: 'I prevented him from sleeping at night. Let me intercede for him.' And their intercession will be accepted." [Ahmad]
Therefore, it is essential for the person fasting to recite the Quran much during these blessed days and honorable nights. For indeed, there is a special virtue for the abundance of recitation in these days, which is not found in any other month. He should take advantage of the nobleness of time during this month, in which Allaah revealed the Quran.
     There is a special merit to reciting the Quran in the nights of Ramadan. For indeed, the night brings an end to the busy daily affairs, the enthusiasm is roused and the heart and the tongue mount upon reflecting. And Allaah is the one in whom we seek assistance.
It is reported that Jibreel used to meet with the Prophet (may peace be upon him) during each night of Ramadan and they would study the Quran together. [Sahih Bukhari, Book #54, Hadith #443]
So if making dhikr (remembrance of Allah) were better than the Quran or equal to it (on these nights), they would have done that all the time or at certain times along with constantly gathering for that occasion.
Thus, this hadith illustrates the precedence of studying the Quran during Ramadan and gathering together for that occasion as well as turning towards one who is more prominent in the memorization of it.
The predecessors of this ummah would recite the Quran constantly during Ramadan. And when they would fast, they would sit in the masaajid (mosques) and say: "We will guard our fast and not backbite anyone."
     The person reciting the Quran must observe the proper etiquettes of recitation. Some of them are that: He make his intention sincerely for Allah, that he recite it whilst being in a state of purity, that he use the Siwaak and that he recite it while pondering on its meaning and observing total consciousness. Allah says:
"A Book, which We have revealed to you in order that its verses may be pondered upon, so that the people of understanding may be reminded."
And it is on the one who recites, to act upon the Quran, making permissible its Halaal and forbidding its Haraam, so that the Quran can be a proof for him on the Day of Judgement and intercede for him in entering the gardens of bliss…. ….  And Allah knows best.
Source: by Zainab Babangida







27 Jun 2014

warisan : songket terengganu




Kedatangan kain songket itu tidak dapat dipastikan dengan tepat, namun dan asal usul perkataan songket dikatakan berasal daripada ‘menyungkit’ kerana dalam bahasa Siam ‘kek’ membawa erti menyungkit selain ‘songkok’ (China) membawa maksud yang sama.— Robyn Maxwell (1990), pengetahuan orang Melayu mengenai teknik songket mungkin diambil daripada orang Cina yang memperkenalkan bahan logam tetapi kehadiran budaya dari Timur Tengah, Parsi, Turki dan Moghul (India) telah memperkukuhkan lagi penghasilannya.

Tidak banyak diketahui mengenai asal songket, tetapi kemungkinannya penenunan songket berkembang di Malaysia melalui perkahwinan antara keluarga diraja, yang merupakan strategi penyatuan biasa sekitar abad ke-15. Songket menggunakan teknik tenunan, di mana benang emas ditenun antara benang sutera pada kain latar. Fibrik yang mewah dan mahal ini menggambarkan struktur sosial dikalangan bangsawan Mela

Fibrik yang mewah dan mahal ini menggambarkan struktur sosial dikalangan bangsawan Melayu. Songket juga lambang kehalusan seni tenunan Melayu yang diwarisi zaman berzaman. Kemahiran dan kretiviti tukang tenun terserlah melalui pengolahan corak dan hasil tenunan yang indah lagi menarik. Kedatangan pedagang-pedagang ke Tanah Melayu telah menggiatkan lagi perkembangan tenunan tempatan.

Tenunan songket mula berkembang dibeberepa negeri terutama di negeri-negeri Pantai Timur seperti Kelantan, Terengganu dan Pahang. Pada zaman silam, motif dan warna yang terdapat pada tenunan songket melambangkan kedudukan seseorang. Secara tradisi, songket ditenun dengan menggunakan benang sutera halus dan benang emas serta dipakai oleh kerabat diraja Melayu dan golongan Bangsawan. Kini, songket ditenun dengan benang kapas dan mula dipakai oleh golongan rakyat biasa sebagai pakaian rasmi untuk majlis-majlis tertentu. Keanggunan kain songket, selain dijadikan sebagai pakaian tradisi untuk mempermanis dan memperaga seni budaya, ia juga turut diilhamkan pada pelbagai barangan dalam bentuk beg, bingkai gambar, hiasan dinding, kusyen dan sebagainya.

Ikuti liku perkembangan songket terengganu dalam menghadapi cabaran arus masa. Cabaran besar songket terengganu adalah lambakan songket dari India yang dijual di negeri ini. Terdapat segelintir peniaga songket di negeri ini yang tidak memikir kesan jangka panjang tindakan mereka menipu pelanggan apabila menawarkan songket India yang didakwa mereka sebagai songket asli buatan Terengganu. Tindakan peniaga terbabit bukan sahaja boleh menjatuhkan reputasi songket Terengganu yang sudah terkenal di serata dunia, malah mengakibatkan warisan nenek-moyang itu gagal dipertahankan.

Bekas Menteri Besar Terengganu Dato’ Seri Haji Ahmad Said turut menjelaskan “Jika Terengganu mahu kekal sebagai negeri pengeluar utama songket negara yang dikagumi dengan harga yang berpatutan, sepatutnya peniaga songket tidak membeli dan menawarkan kepada pelanggan songket dari India,”


Habibah ubah trend songket tradisional



KEHADIRAN Habibah Zikri ke Terengganu pada tahun 1982 telah mengubah salah satu warisan konvensional negeri tersebut. Selepas mengutip pengalaman selama sedekad sebagai pereka bahagian tekstil bersama Perbadanan Kemajuan Kraftangan Malaysia, Habibah yakin untuk memilih haluannya sendiri.

Kampung Rhu Renggeh, Marang menjadi permulaan kepada kerjaya solo Habibah. Kecintaannya terhadap songket Terengganu mendorong ibu kepada tiga anak itu untuk membangunkan sebuah bengkel menenun songket. Habibah mahu membawa pembaharuan dalam industri songket negara.

Menukar songket tradisional kepada konsep lebih moden mungkin kedengaran gila pada ketika itu. Sebagai orang luar, Habibah dibentak kerana cuba merosakkan tradisi zaman-berzaman milik Terengganu.

Songket Terengganu tradisional lebih banyak memaparkan motif pucuk rebung. Habibah pula memperkenalkan songket dengan corak baharu berteraskan flora dan geometri.

Gabungan motif klasik dan moden dalam setiap helaian songket Habibah dikaji terperinci berdasarkan kesesuaian warna, jalinan dan nilai eksklusif.

"Memang pada awal penubuhan, saya lalui pelbagai dugaan. Namun itu semua cerita lama. Pahit untuk dikenang," begitu pendirian Habibah, 66, individu di sebalik Bibah Songket yang menerima bantuan daripada Ekuiti Nasional Berhad (Ekuinas) bagi meningkatkan kapasiti pengeluaran.

Tahun-tahun pertama Bibah Songket, kediaman peribadi usahawan dari Sungai Petani, Kedah itu dijadikan bengkel menenun. Hasrat mahu mengubah trend konvensional songket Terengganu dimulakan Habibah dengan memberi penekanan kepada perubahan motif.

Bakat melukis miliknya banyak mengilhamkan karya songket di luar imaginasi. Corak bunga menjadi eksperimen awal Habibah. Tumpuan terhadap songket berciri eksklusif meletakkan Bibah Songket dalam kelas yang tersendiri.

Tidak seperti kebanyakan songket tradisional, Habibah mengutamakan kehalusan perincian dan berani mengambil risiko dengan mencipta songket bermotif rumit.

Inovasi berterusan bagi mengenal pasti trend semasa yang mengambil kira cita rasa masyarakat terhadap warna dan corak membolehkan Bibah Songket sering tampil bersama rekaan moden.


KERUMITAN corak dan kehalusan kerja Bibah Songket menjadikan ia item eksklusif yang tinggi nilai seni.

Idea Habibah

Sedekad Habibah mempertahankan songket Terengganu rekaannya. Dalam tempoh itu juga, keterbukaan masyarakat terhadap pembaharuan yang dibawanya menginjak positif secara berperingkat.

Kini, kita dapat melihat secara meluas, sama ada mahal atau murah, songket Terengganu dengan cantuman motif flora dan tradisional dijual kebanyakan peniaga. Siapa sangka, idealisme Habibah yang diperlekeh segelintir pihak sebelum ini diguna pakai majoriti pengusaha songket tempatan.

Gabungan ciri tradisional dan moden dalam karya Bibah Songket menjadikan ia lebih praktikal dan segar. Peralihan cita rasa masyarakat terhadap songket berciri sebegitu juga secara tidak langsung mengubah konsep konvensional songket Terengganu.

Bibah Songket mula diberi perhatian dan dipandang serius oleh pencinta songket Terengganu. Pelanggan Bibah Songket juga bukan calang-calang. Malah, songket pertama keluaran Bibah Songket dibeli oleh bekas Perdana Menteri Malaysia keempat, Tun Dr. Mahathir Mohamed.

Memandangkan Bibah Songket satu-satunya pengusaha songket tempatan yang mampu menghasilkan songket tradisional dengan campuran warna dan rekaan moden, karyanya menjadi buruan individu berpengaruh.

"Kalau tengok warna, teknik dan perincian, orang boleh tahu yang ia merupakan keluaran Bibah Songket.

"Kos penghasilan songket eksklusif ini memang tinggi. Namun saya tidak berkira sangat sebab niat asal saya adalah untuk memajukan warisan negara ini," ujar Habibah yang juga menghasilkan songket untuk dijadikan hiasan dalaman rumah, cenderamata korporat, hotel dan lawatan orang kenamaan.

Bagi mengekalkan standard eksklusif Bibah Songket, setiap bulan, pihaknya pasti akan tampil dengan rekaan baharu. Pemilihan motif dan warna banyak diputuskan menerusi penggunaan paling terkini rumah-rumah fesyen antarabangsa.

Biarpun moden dari segi rekaan, Bibah Songket masih mengekalkan proses penghasilan asli. Lapan peringkat asas pembuatan songket dilakukan secara tertib dan terperinci agar hasilnya nanti menepati lakaran awal.


PROSES penghasilan songket Bibah masih menggunakan cara tradisional.

Benang emas

Lapan proses itu merangkumi mewarna dan menerai benang, menganing, menggulung, menyapuk, menggarat, menyongket, menekat dan menenun.

Anak kedua Habibah, Sabrena Shamsul Baharin, 34, yang juga memegang posisi dalam bahagian pemasaran strategik bagi Bibah Songket menjelaskan, prosedur lengkap untuk menghasilkan songket asas memakan masa hampir dua bulan.

"Setiap songket mempunyai jangka masa yang berbeza-beza, bergantung kepada tahap kesukaran rekaan," ujar Sabrena.

Penggunaan alat menenun yang dipanggil kek atau kei dalam kalangan masyarakat Kelantan juga memastikan pemeliharaan mutu songket Terengganu ciptaan Bibah Songket. Begitupun, jika songket itu menggunakan kain broked, ia perlu dihasilkan dengan mesin.

Benang-benang yang diwarna juga disesuaikan mengikut reka corak dan permintaan pelanggan. Selain benang metalik, bagi menambah nilai eksklusif, songket akan dihasilkan menggunakan benang emas atau sutera yang diimport dari China.

Penetapan harganya pula satu perkara yang subjektif. Ramai tertanya-tanya mengapakah songket Terengganu asli boleh dijual mencecah ribuan ringgit? Menurut Sabrena, setiap songket mempunyai harga berbeza, bergantung kepada kepayahan penghasilan dan tempoh yang diambil bagi menyiapkannya.

Difahamkan, songket yang halus buatannya boleh memakan masa hampir lima bulan untuk disiapkan. Justeru, harganya juga mahal, setimpal dengan kos keseluruhan yang mengambil kira kerumitan motif, material, kos pekerja dan masa. Anggaran harga bagi songket eksklusif biasanya antara RM5,000 hingga RM10,000 sehelai.

Tambah Sabrena, Bibah Songket pernah cuba mengeluarkan songket berkos rendah. Bagaimanapun ia kurang mendapat sambutan memandangkan terlalu banyak songket 'mampu milik' dijual di pasaran.

Justeru, Bibah Songket lebih selesa memfokuskan perusahaan mereka terhadap songket eksklusif. Biarpun harganya agak mahal, ia masih menerima tempahan memberangsangkan khususnya daripada individu yang tahu nilai sebenar sehelai songket.

Selepas berjaya membina tapak dengan menjadikan rumahnya sebagai bengkel, Habibah kemudiannya mewujudkan ruangan khusus di luar rumahnya menjadi bengkel kedua Bibah Songket.

 HABIBAH (kanan) dan Sabrena melakukan proses lakaran rekaan songket baharu setiap bulan.

Curah kepakaran

Perusahaannya berkembang dan dengan sokongan Kraftangan Malaysia, Habibah berhasil membangunkan sebuah bengkel menenun. Ia dilengkapi peralatan menenun dan kini mempunyai kira-kira 20 pekerja.

Seorang pekerja Bibah Songket, Nurul Syahirah Abdullah, 19, berkongsi pengalaman dua tahun menjadi penenun songket. Wanita dari Marang itu mula berkhidmat di bengkel Habibah selepas tamat sekolah menengah.

Minat terhadap warisan negerinya itu membuatkan dia gembira mencurahkan kepakaran yang ada. Tanpa sebarang pengetahuan asas terhadap penghasilan songket, Nurul Syahirah memberitahu, dia mengambil masa setahun untuk menguasai keseluruhan proses.

Sambil tangannya cekap menyusun lidi melalui celahan benang loseng, mulutnya lancar bercerita tentang bidang tugas seorang penenun songket.

"Kain songket yang kami hasilkan adalah sepanjang dua meter setengah. Dalam sehari boleh siapkan 0.08 hingga 0.1 meter. Kalau silap ikut corak yang ditetapkan, terpaksalah buka semula dan betulkan," tutur Nurul Syahirah yang menambah bahawa proses menyongket hanya dilakukan seorang manakala menenun memerlukan tiga orang.

kosmo


Songket Terengganu berasal dari Palembang?

KUALA TERENGGANU 28 Jun - Benarkah songket warisan agung Terengganu berasal dari Palembang?

Persoalan ini diutarakan kerana berdasarkan konsep dan reka corak songket Terengganu tradisional ia dikatakan mempunyai persamaan dengan songket dari kawasan terbabit.

Kenyataan itu mungkin ada kebenarannya kerana dari segi sejarah, Terengganu dan Kelantan adalah sebahagian jajahan kerajaan Sriwijaya yang bertapak di Palembang.

Bermula pada abad kesembilan kerajaan ini telah merebak ke Langkasuka (kerajaan terawal di Kedah, Kelantan, Terengganu dan Pahang).

Berdasarkan kenyataan beberapa pengkaji di Palembang, bentuk-bentuk tenunan yang dihasilkan mempunyai kesan pengaruh dari China iaitu dengan menggunakan bahan asas dari sutera dan labuci (untuk tekat).

Pengarah Muzium Negeri Terengganu, Mohd. Yusof Abdullah berkata, tenunan di negeri ini berasal dari beberapa kawasan termasuk Lampung atau Palembang, Indonesia.

Katanya, ini disebabkan perkembangan tenunan di Malaysia dipercayai berkaitan dengan pendatang yang kebanyakannya terdiri daripada pedagang-pedagang.

Katanya, pendatang dari Jawa, Kepulauan Maluku, Borneo dan Bugis telah mengenalkan beberapa jenis kain tenunan.

"Beberapa corak tenunan yang dihasilkan di Terengganu dan di Kelantan misalnya diberi nama seperti tempat asal pedagang-pedagang tersebut.

"Dengan ini terdapat tenunan corak Samarenda (Borneo Timur), corak Bugis dan corak Palembang," katanya kepada Utusan Malaysia di sini.

Hasil tinjauan rambang Utusan Malaysia mendapati songket di Terengganu diusahakan di beberapa kawasan khususnya sekitar Kuala Terengganu.

Kawasan yang terlibat terutamanya di Mukim Losong, iaitu Kampung Losong, Panglima Perang, Kampung Losong Datuk Amar, Kampung Losong Sekolah dan Kampung Losong Masjid.

Terdapat juga di Mukim Cabang Tiga iaitu Kampung Hilir, Kampung Tok Nasek dan Kampung Pasir Panjang.

Perusahaan tenunan juga terdapat di kawasan berhampiran pantai misalnya di Kampung Banggol, Kuala Ibai dan Cendering.

Seterusnya, beberapa perusahaan ini terdapat di beberapa kampung yang berhampiran jalan menuju ke Kota Bharu misalnya Kampung Pulau Rusa dan Kampung Paloh.

Terdapat juga pengusaha tenunan di beberapa daerah di negeri selatan Semenanjung iaitu Johor (Johor Baharu, Muar dan Kulai) dan utara seperti Perlis dan Kedah.

Di samping itu terdapat juga tenunan yang dihasilkan oleh beberapa istana misalnya di Klang (Istana Selangor dan Pekan Istana Pahang).

Mengenai bahan asas dan proses pembuatan songket, Mohd. Yusof berkata, benang ialah bahan asas yang digunakan untuk membuat tenunan iaitu benang kapas, sutera, benang emas dan benang perak.

Katanya, benang emas dan perak ialah bahan asli yang tidak perlu dicelup warna.

"Ia mengandungi warna asal iaitu warna kuning dari benang emas dan warna putih kilat dari benang perak. Benang kapas dan sutera mentah berwarna putih kekuningan.

"Pada awalnya, kain songket hanya ditenun daripada benang sutera halus dan benang emas.

"Apabila ia mula dipakai oleh rakyat biasa, maka ditenun pula songket kapas agar mampu dibeli oleh segenap lapisan masyarakat," katanya.

Selain warna asli, benang-benang mentah untuk tenunan perlu diwarnakan.

Bagaimanapun terdapat juga benang-benang yang telah dicelup biru, merah dan hitam.

Penenun-penenun lebih menggemari mencelup sendiri dengan warna-warna kesukaan Melayu iaitu merah buah kesumba dan biji celagi (asam jawa).

Warna lain ialah merah tua cerah dari getah pohon mala yang dicampuri dengan kapur dan kunyit; merah telur dari batang sepang campur kapur.

Bahan-bahan tersebut merupakan bahan pencelup yang digunakan sebelum pencelup luar dari China dan Jepun dibawa masuk.

Bahan pencelup yang dibawa dari luar berbentuk serbuk dan hablur, dengan tiga warna asas iaitu kuning, biru dan merah.

Hablur atau serbuk pencelup dihancurkan dengan air panas.

Sukatan serbuk pencelup umum ialah satu cawan (serbuk) dihancurkan dengan satu gantang air. Satu campuran dapat mencelup benang yang boleh menghasilkan 80 helai.

Gumpalan benang dicelup dan direndam selama setengah jam untuk warna-warna sederhana dan satu hari untuk warna-warna tua atau pekat.

Kemudian benang dijemur hingga kering sekurang-kurangnya selama dua hingga tiga jam kalau cuaca panas.

Sukatan hablur atau serbuk pencelup serta lamanya ia direndam dapat menentukan cerah atau gelapnya warna.

Penenun-penenun juga menggunakan garam atau asam jawa atau kepingan asam gelugur sebagai asid untuk mengelakkan benang dari luntur.

Campuran dari dua warna akan menerbitkan warna-warna tertentu.

Terdapat ciri-ciri penting warna yang menjadi kegemaran penenun dan masyarakat Melayu iaitu dengan membuat atau meniru warna-warna alam.

Benang-benang yang dicelup dibahagi kepada dua 'hue' atau cahaya iaitu cahaya tua dan cahaya muda.

Mengenai motif songket, Mohd. Yusof berkata, bentuknya dibuat dengan menggunakan benang emas yang diisikan ke dalam cuban.

Katanya, proses pelancaran cuban disebut sebagai menyulam atau menekat benang emas.

Setelah songketan lidi dibuat, benang-benang songketan diikat dan lidi-lidi ini kemudiannya dikeluarkan dari celah-celah benang.

Mengenai motif dan corak songket Terengganu, Mohd. Yusof berkata, ia dihasilkan bergantung kesesuaian dan jenis songket.

Katanya, ia merupakan kombinasi perhiasan di bahagian tengah atau badan songket tradisional dan kebanyakan corak-corak ini dipengaruhi oleh suasana atau keadaan sekeliling di mana penenun-penenun bekerja.

Kesemua bentuk motif dilahirkan dalam bentuk geometri disebabkan oleh cara menenun itu sendiri.

Tumbuhan dan binatang merupakan unsur alam yang penting.

Benda-benda yang digunakan seharian juga dijadikan ilham tukang-tukang Melayu yang dikenali sebagai alam benda.

Di samping itu digunakan juga bentuk dari motif geometri asli.

Motif tumbuhan yang dimaksudkan sebagai motif penting songket meliputi bentuk-bentuk bunga, daun atau pucuk dan bahagian buah yang disebut sebagai tampuk.

utusan online


Warisan songket Terengganu

Oleh Ahmad Rabiul Zulkifli

TERENGGANU memang terkenal de­ngan kehalusan pel­bagai seni budaya sama ada kraftangan, makanan dan pakaian tradisi seperti songket.

Kiambang, Awang Larat, Air Muleh, Bunga China, Tampuk Manggis dan Pucuk Rebung antara corak songket buatan Tereng­ganu yang paling popular dan menjadi pilihan ramai peminat song­ket di seluruh negara.

Sambutan menggalakkan peminat songket ‘memaksa’ pengusaha songket tempatan lebih kreatif mempelbagaikan produk berasaskan song­ket termasuk beg, sarung kusyen, alas meja, selendang bahu serta barangan hiasan.

Walaupun industri songket tempatan kini dihimpit masalah lambakan songket India dan Pakistan, kehalusan serta kepelbagaian corak yang beridentiti Melayu tetap menjadi pilihan.


Di Terengganu, songket bukan saja dibeli di butik songket ternama seperti Manang Songket, Bibah Songket atau Atikah Song­ket, malah dijual di Pasar Besar Kedai Payang.


Pengusaha songket Terengganu, Wan Manang Wan Awang berkata, song­ket Terengganu terdiri daripada dua jenis iaitu berasaskan benang kapas dan sutera.

“Songket berasaskan benang sutera paling ­bernilai dan mahal ­berbanding songket meng­gunakan benang kapas.

“Song­ket sutera lebih ringan serta lembut, malah coraknya berkonsep kontemporari de­ngan pelbagai warna moden seperti merah jambu dan perak serta metalik.

“Songket itu mengambil masa antara tiga hingga empat bulan untuk disiapkan, malah motif abstrak menjadi pilihan selain corak bunga,” katanya.

Menurutnya, ramai pe­ngu­saha song­ket di negeri ini tidak bergantung kepada produk kain songket dan kain ­sarung semata-mata, sebaliknya mempelbagaikan produk mereka.

“Dengan kepelbagaian produk berasaskan songket ini, kita mampu mempromosikan produk buatan Terengganu ke seluruh negara termasuk ke Nusantara dan Eropah.

“Malah, ia mewujudkan peluang pekerjaan selain menambah pendapatan penenun tempatan berikutan keperluan penggunaan song­ket meningkat,” kata­nya.

Katanya, selain dipasarkan ke pasaran tempatan, songket Terengganu mempunyai permintaan tinggi di Indonesia dan Brunei.

“Songket mempunyai tiga ciri penting bagi menjamin kualiti terbaik iaitu kepala kain, tubuh kain dan tepi kain. Jika salah satu daripadanya tidak sempurna, ia tidak dikategorikan song­ket bermutu tinggi.

“Songket yang berkualiti tinggi boleh dijual sehingga melebihi RM10,000 dan paling murah RM100 bergantung kepada corak songket itu,” katanya.

Penenun songket, Afifah Aziz, 21, dari Pulau Pinang berkata, dia melanjutkan pelajaran dalam Diploma Penenunan Song­ket di Institut Kraf Negara (IKN) Rawang, Selangor kerana yakin dengan potensi songket meraih pulangan lumayan.

“Saya merantau ke Terengganu untuk mencari pengalaman dan me­ngasah kemahiran dalam bidang tenunan kerana songket yang dihasilkan penenun negeri ini bermutu tinggi.

“Difahamkan terdapat lebih 80 penenun songket yang masih aktif di Kampung Gong Tok Nasek, Pasir Panjang, Tebakang dan Losong yang meraih pendapatan lumayan,” katanya.

Sementara itu, Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Said berkata, pengusaha dan peniaga songket di negeri ini berperanan memartabatkan songket buatan tempatan yang terkenal dengan kualiti dan cara pembuatannya yang halus.

“Sejak dulu songket tenunan Terengganu mendapat pengiktirafan antarabangsa.

“Pengiktirafan itu perlu dihargai dengan mengekalkan kualiti selain tidak mengambil tindakan yang boleh menjatuhkan reputasi songket Terengganu,” katanya.

MyMetro


Ancaman songket import
NORHAFIZA MUSA
15 Mac 2013


Mazita (kiri) melayani pengunjung semasa mengadakan pameran dan jualan di Pusat Dagangan Terengganu (TCC). Mazita (kiri) melayani pengunjung semasa mengadakan pameran dan jualan di Pusat Dagangan Terengganu (TCC).



KUALA TERENGGANU – Kain tenunan songket merupakan salah satu seni fabrik yang tidak asing lagi di negeri ini, namun lambakan songket tenunan import yang seakan-akan songket Terengganu yang dijual, dibimbangi mencalarkan produk yang menjadi kebanggaan ini.

Perkembangan teknologi juga menyebabkan terdapat banyak songket di pasaran yang dihasilkan menggunakan mesin.

Jika dibandingkan daripada segi corak dan reka bentuk, ia hampir menyerupai batik tempatan, cuma yang membezakan adalah daripada segi harga iaitu songket tempatan dijual antara RM300 hingga RM1,000 sehelai, manakala songket import pula hanya RM100 hingga RM150 sahaja.

Pengusaha songket, Mazita Mat Din, 50, dari Kampung Belukar Jambu berkata, songket luar walaupun nampak cantik, tetapi daripada segi kualiti dan mutu tidak dapat menandingi songket tempatan.

“Corak dan motif songket kita mungkin ada persamaan dengan songket luar. Namun bagi yang telah biasa dengan produk tempatan, pasti dapat membezakan mana satu yang asli.

“Sebab songket import ternyata lebih keras berbanding tempatan yang lebih lembut dan halus. Kita juga bimbang sekiranya di kalangan penjual sendiri yang cuba mengelirukan pembeli kerana ingin mendapat keuntungan cepat,” katanya kepada Sinar Harian.

Menurutnya, kebanyakan songket ini diusahakan secara individu dan ada juga yang diusahakan secara berkelompok.

Katanya, songket Terengganu ditenun dari benang sutera dan kapas yang digabung bersama benang emas atau perak, dengan menghasilkan corak-corak tertentu seperti bunga tabur, bunga penuh, bunga bercorak dan pelbagai lagi.

Mazita berkata, songket Terengganu mempunyai kualiti dan identiti tersendiri mengikut motif-motif tumbuhan seperti pucuk rebung, bunga raya, bunga teratai, tapak manggis dan pelbagai lagi mengikut permintaan pelanggan.

“Tidak dinafikan, harga sehelai songket tenun adalah mahal, kerana bukan sahaja mengambil masa yang panjang untuk disiapkan tetapi proses membuatnya adalah rumit.

Ia perlu melalui proses seperti mencelup benang, menerai atau melerai benang, menganing, menggulung, menyampak, mengarat, menyongket dan seterusnya menenun,” katanya.

Dia juga turut berkongsi tips untuk mengenal pasti perbezaan antara asli dan import adalah merujuk pada kekemasan di hujung kain songket tersebut.
Songket tenun biasanya akan meninggalkan juraian benang dan songket mesin pula tidak mempunyai juraian benang dan kelihatan lebih kemas.


Ibu empat anak ini berkata, dia mempelajari cara menenun songket daripada keluarga suaminya, Mohd Ghani Awang, 52, yang berasal dari Kampung Pasir Panjang yang merupakan antara perkampungan penenun.

sinar harian


Terengganu angkat martabat songket

Oleh FAUZI MOHD.
16 Mc 2013



SULTANAH Nur Zahirah (tengah) berkenan meninjau kerja-kerja menenun songket di Kompleks Tuanku Nur Zahirah, Kuala Terengganu, baru-baru ini.

KUALA TERENGGANU 15 Mac - Songket, sejenis fabrik yang menjadi warisan unggul Terengganu terus diangkat martabatnya dengan wujudnya Kompleks Tuanku Nur Zahirah (KTNZ) di Tanjung Bunut, Manir dekat sini yang telah beroperasi sejak Mei 2011.

Kompleks dua tingkat yang dibangunkan dengan kos RM4.6 juta itu menjadi salah satu bukti betapa seriusnya kerajaan negeri dalam merealisasikan hasrat dan cita-cita yang terpendam sejak sekian lama.

Kompleks yang dibangunkan Yayasan Pembangunan Usahawan (YPU) Terengganu itu akan menjadi pusat utama rujukan, pameran, demonstrasi, bimbingan rekaan dan penyelidikan pembangunan fabrik songket.

Ketua Pegawai Eksekutif YPU, Azmi Razik berkata, kewujudannya akan memberi nafas baru dalam perkembangan perusahaan warisan itu sekali gus meletakkannya ke tahap terbaik dan berprestij.

Menurutnya, KTNZ bertindak sebagai pusat inovasi yang berasaskan tradisi selari dengan hasrat kerajaan negeri untuk membangunkan industri songket agar ia boleh menembusi industri zon fesyen eksklusif.

"Sebuah galeri yang diuruskan oleh anak syarikat YPU iaitu Terengganu Institute of Design Excellence (TIDE) juga akan bertindak sebagai inkubator untuk membimbing tenaga muda dengan khidmat nasihat dalam aspek corak, reka bentuk dan fesyen songket," katanya.

Beliau berkata demikian selepas menerima keberangkatan Sultanah Terengganu, Sultanah Nur Zahirah ke kompleks itu, baru-baru ini.

Mengiringi baginda, isteri Menteri Besar, Toh Puan Seri Norliza Mahmud; Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Luar Bandar, Usahawan dan Koperasi negeri, Datuk Mohamed Awang Tera dan Pegawai Daerah Kuala Terengganu, Wan Nawawi Wan Ismail.

Tambah Azmi, kompleks yang dibina berasaskan seni bina rumah tradisional Melayu Terengganu itu terletak di tepi sungai dan bakal menjadi 'penyambut tetamu' kepada kuala Sungai Nerus kerana ia akan turut menjadi tarikan pelancong.

"Sebuah pelantar terapung berharga RM500,000 sedang dibina di jeti kompleks ini bagi memudahkan aktiviti keluar masuk bot serta bakal menjadi produk terbaru di Sungai Terengganu," katanya.

KTNZ yang dibuka kepada pengunjung dari Ahad hingga Khamis itu meliputi galeri pameran songket kelolaan TIDE dan 17 penenun serta pelatih dari Yayasan Tuanku Nur Zahirah.


DUA pelatih Yayasan Tuanku Nur Zahirah menyiapkan proses menyusun benang untuk menenun songket di Kompleks Tuanku Nur Zahirah, Kuala Terengganu, baru-baru ini.

Katanya, TIDE sentiasa melakukan penyelidikan seperti penggunaan benang, pewarna, mesin tenun dan kaedah penghasilan supaya para pengusaha songket di negeri ini dapat beralih dari industri desa kepada industri yang lebih kompetitif.

"Peranan yang dimainkan di kompleks ini dapat memberi alternatif kepada pengusaha untuk menghasilkan produk yang mampu dimiliki oleh semua lapisan masyarakat ke arah membudayakan songket dan ia tidak menjadikan simbol status semata-mata," jelasnya.

Beliau tidak menafikan masih ada penenun yang mewarisi seni ini di bawah rumah dengan teknik penghasilan terdahulu tetapi dengan kewujudan kompleks itu, ia mampu memberi khidmat nasihat, latihan, kursus untuk tempoh tertentu kepada golongan terbabit.

Sementara itu, Azmi berkata, YPU dengan kerjasama Yayasan Tuanku Nur Zahirah akan merealisasikan kewujudan Institut Kemahiran Sultanah Nur Zahirah yang akan dilaksanakan di kompleks itu.

Beliau berkata, pihaknya menyasarkan seramai 30 hingga 40 pelatih akan mengikuti kursus di institut itu pada setiap sesi yang mengambil masa selama satu setengah tahun dan mereka akan diberi elaun sebanyak RM450 sebulan.

"Institut tersebut bukan saja berfungsi sebagai pusat latihan tenunan songket malah akan turut mengenal pasti bidang-bidang baru yang boleh diteroka dalam industri songket.

"Penubuhan institut ini setanding dengan Institut Kraftangan dan sijilnya juga diiktiraf Majlis Latihan Vokasional Kebangsaan," jelasnya sambil merujuk kepada kejayaan Yayasan Tuanku Nur Zahirah melahirkan lebih 40 penenun songket mahir di pusat latihannya di Chendering, dekat sini sejak tahun 2010.

Beliau berkata, kompleks itu turut berfungsi sebagai pusat informasi berkaitan songket Terengganu melalui pengwujudan galeri, perpustakaan, direktori dan arkib.

"Apa yang penting, ia akan menggalakkan generasi pelapis mendampingi serta menghayati seni tenunan songket melalui program latihan dan bimbingan," ujarnya.

utusan online




23 Jun 2014

Selamatkan Penyu


Laung slogan ‘Selamatkan Penyu’
Oleh Intan Mas Ayu Shahimi

‘Tak boleh makan telur penyu sebab dah nak pupus. Jangan buang sampah tepi pantai, nanti penyu mati’.

Geli hati mendengar telatah peserta Kem Sahabatku Karah 2014 di Pusat Konservasi dan Penerangan Penyu Melaka, baru-baru ini.

Namun, kata-kata dilaung­kan murid sekolah rendah itu benar dan penyu memang berdepan ancaman kepupusan.

Jika dibandingkan situasi lebih 50 tahun dulu, penyu kini seolah-olah merajuk naik ke pantai kerana sikap manusia yang rakus.


PENGUNJUNG cilik, Nor Saifuddin Harun, 9, melihat anak penyu karah ketika dilepaskan di Pantai Padang Kemunting, Masjid Tanah, Melaka.


Reptilia itu bukan saja dieksploitasi, malah telurnya dijadikan makanan eksotik masyarakat tempatan dan dijual untuk menjana keuntungan.


Ada juga yang mati terapung di laut selepas menjadi mangsa kemarahan nelayan kerana terperangkap dalam peralatan menangkap ikan mereka, terutama pukat dan jaring.

Hakikatnya, ketika ma­syarakat luar sibuk melaung­kan slogan ‘Selamatkan Penyu’, penduduk tempatan serta penggemar makanan eksotik rancak menyembunyikan kegiatan tidak bertang­gungjawab mereka.

Lebih teruk, ada sengaja menghilangkan jejak penyu di pantai untuk mendapatkan telur dan menyalurkan maklumat palsu kepada Jabatan Perikanan.

Namun, perkara paling memalukan apabila kita selaku rakyat Malaysia berbangga adanya penyu di perairan negara, memperkenalkan cenderahati pe­nyu, mempromosikan pakej pelancongan di lokasi pe­nyu mendarat, melancarkan kempen melindungi penyu, tetapi kita juga yang merosakkan serta membunuh kehidupan reptilia ini dalam diam.

Hal ini jelas tidak adil kepada generasi akan datang yang berkemungkinan hanya mengenal penyu daripada nama, gambar serta video kerana kepupusan haiwan vertebrata itu.


Tinggi nilai

Penyu adalah haiwan yang mempunyai cengkerang keras di bahagian belakang dengan kaki pendayung di hadapan.

Sifat ini menjadikan ­penyu sebagai haiwan yang tangkas berenang di dalam air, tetapi kekok untuk bergerak di daratan.

Ia berbeza dengan kura-kura berkaki empat yang serupa.

Tergolong dalam jenis haiwan vertebrata (bertulang belakang), penyu dikelaskan sebagai reptilia order chelonia bersama ular, cicak, kura-kura, labi-labi dan tuntung.

Uniknya, penyu juga memiliki kulit bersisik (di bahagian tidak bercengkerang), bernafas melalui paru-paru, mempunyai suhu badan mengikut persekitaran, bertelur dan dikategorikan sebagai haiwan marin.

Kajian mendapati pe­nyu wujud sejak akhir zaman Jurassic, sekitar 145 hingga 208 juta tahun, iaitu sezaman dengan dinosaur.

Penyu archelon yang bersaiz enam meter panjang atau penyu cimochelys berenang di laut silam seperti penyu masa kini.

Walaupun penyu boleh menyelam dan berada dalam air untuk tempoh yang lama, ia perlu timbul ke permukaan air untuk bernafas.

Haiwan ini hidup lama dan mengambil masa antara 20 hingga 50 tahun untuk matang mengikut spesies.

Begitupun, penyu kini berdepan risiko kepupusan disebabkan ancaman semula jadi dan manusia.


Kitaran hidup

Haiwan dilindungi ini mempunyai satu kitaran hayat yang sama. Penyu betina akan mengawan penyu jantan di laut sebelum mendarat di pantai pada waktu malam untuk bertelur.

Selepas musim bertelur, penyu akan kembali berhijrah ke kawasan makan asalnya yang jauh.

Menariknya, seekor pe­nyu betina boleh bertelur sehingga enam kali sepanjang musim. Kitaran itu akan berulang dalam tempoh dua hingga lapan tahun apabila penyu mendarat di pantai sama untuk bertelur.

Telur penyu yang baik akan menetas dalam tempoh dua bulan, bergantung ­kepada jenis penyu dan suhu ­pengeraman.

Anak penyu yang menetas akan keluar dari sarang pada waktu malam dan menuju ke laut mengikut cahaya bulan.

Pada peringkat ini anak penyu dikatakan mengalami proses ‘imprinting’ yang membolehkannya kembali semula ke pantai tempat lahirnya apabila dewasa kelak.

ORANG ramai menyaksikan pelepasan anak penyu karah di Pusat Konservasi dan Penerangan Penyu Padang Kemunting, Masjid Tanah, Melaka.

Program pengurusan dan pemuliharaan

Di seluruh dunia, ancaman kepupusan penyu menjadi antara isu yang kerap dibincangkan pencinta alam termasuk anggota Tabung Hidupan Liar Sedunia (WWF) Malaysia dan Jabatan Perikanan Malaysia.

Kedua-dua organisasi ini kerap menjalin kerjasama dan berkongsi data serta idea untuk meningkatkan usaha pemuliharaan penyu di Malaysia.

Jabatan Perikanan Tereng­ganu umpama­nya, mereka mengadakan bengkel peranti penyisih penyu (TED) di Institut Perikanan Malaysia Cendering Mei tahun lalu untuk mengekang insiden penyu mati terperang­kap di dalam pukat.

Program dengan kerjasama WWF-Malaysia itu menarik penyertaan pengusaha bot pukat tunda musim teng­kujuh dari seluruh kawasan pantai timur Semenanjung.

Pemasangan TED diberi penekanan selepas banyak penyu didapati mati di perairan Terengganu akibat aktiviti perikanan, termasuk 10 ekor tahun lalu.

Di Sabah, usaha pemuliharaan penyu mendapat kerjasama Universiti Malaysia Sabah (UMS).

Hasil kajian institusi pengajian tinggi itu mendapati 71.8 peratus daripada populasi penyu di Sipadan dan Mabul adalah juvana.

Ia sekali gus membuktikan usaha pemuliharaan dan melindungi penyu dijalankan kerajaan negeri bersama agensinya sejak 1960-an sangat berjaya.

Selain melancarkan ­program kesedaran, Jabatan Perikanan dengan kerjasama Kerajaan Negeri yang mempunyai pendaratan penyu untuk bertelur turut membina pusat penerangan dan pengurusan penyu.

Pusat penerangan dan pengurusan penyu ini berfungsi melaksanakan ­program publisiti, penyelidikan, penetasan dan pengurusan penyu di Cherating, Pahang; Rantau Abang, Terengganu; Kemaman, Terengganu; Pengkalan Balak, Melaka; Segari, Perak dan Pantai Kerachut, Pulau Pinang.

WWF-Malaysia menggesa pengharaman menjual dan makan telur penyu dikuatkuasakan kepada semua spesies hidupan marin itu pada 2011.

Enakmen Penyu Negeri Terengganu 1951 (pindaan 1987) yang hanya melarang penjualan telur penyu Belimbing tidak memadai.

Terbaru, Jabatan Perikanan Negeri Melaka bersama WWF-Malaysia dan Kelab Ekopelancongan Penyu Karah Lestari (KEKaL) mengadakan Kem Sahabatku Karah 2014.
Program itu dianjurkan bagi memupuk dan memberi kesedaran kepada murid mengenai kepentingan melindungi khazanah laut Melaka, terutama penyu karah.

Penolong Pegawai Perikanan (Unit Pelesenan dan Sumber) Jabatan Perikanan Negeri Melaka, Robert Leong Ho Fook berkata, negeri itu adalah lokasi pendaratan penyu terpenting di Semenanjung.

“Melaka mencatatkan lebih 300 pendaratan penyu setahun dengan jumlah tertinggi mencecah 568 pada 2011.

“Berdasarkan analisa data, jumlah pendaratan penyu meningkat setiap tiga tahun dan kita jangka tahun ini menonjolkan bacaan yang memberangsangkan berbanding 2013,” katanya.

Statistik pendaratan ­pe­nyu karah di Melaka pada 2006 hingga 2013 merekodkan sejumlah 417,130 telur daripada 3,432 pendaratan.

Begitupun, hanya 253,926 telur saja yang berjaya melalui proses penetasan dengan baik sebelum di lepaskan ke laut.


Spesies penyu di Malaysia

1. Penyu karah (eretmochelys imbricata)

Ada yang menggelar spesies ini sebagai penyu sisik. Cengkerang penyu ini keras, diselaputi sisik perang gelap yang bertindih.

Penyu ini berwarna coklat dan berada dalam kategori saiz sederhana. Ia boleh membesar sehingga 90 sentimeter dengan berat antara 35 hingga 75 kilogram.

Mulutnya menyerupai paruh helang dan makanan utama karah adalah span laut dan karangan lembut yang terdapat di kawasan terumbu karang.

Musim bertelur penyu ini adalah antara Mac dan Jun dengan purata sehingga 130 biji.

Penyu ini terdapat di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah dan Sarawak.


2. Penyu belimbing (dermochelys coriacea)

Penyu belimbing adalah spesies terbesar di dunia yang kian diancam kepupusan.
Ia satu-satunya jenis penyu yang tidak bertempurung keras. Cengkerangnya lembut dan mempunyai tujuh jaluran panjang yang terbentuk dari bahagian kepala hingga ke ekor.

Spesies unik ini boleh membesar sehingga mencecah dua meter dengan berat mencapai 600 kilogram.

Penyu ini menghabiskan hampir keseluruhan hayatnya di dalam laut lepas dan berkebolehan untuk me­nyelam sedalam 400 hingga 1,200 meter.

Dengan cengkerang unik menyerupai belimbing, warna badan kehitaman serta tompok putih, penyu ini sangat mudah dikenali.

Bahagian atas mulutnya yang melengkung memudahkan penyu ini menang—kap makanan utamanya iaitu obor-obor.

Walaupun memiliki tubuh besar, penyu ini hanya menghasilkan 60 hingga 120 biji telur saja pada suatu masa. Musim bertelur ­penyu ini adalah antara Mac hingga Ogos.

Di Malaysia, tempat utama penyu ini naik ke pantai untuk bertelur adalah di Rantau Abang, Terengganu.


3. Penyu agar (chelonia mydas)

Spesies ini turut dikenali sebagai penyu hijau kerana lemak dalam badannya.
Warna sebenar penyu ini adalah coklat tua atau kehitaman.

Ia boleh membesar sehing­ga mencapai saiz lebih satu meter dengan berat badan antara 135 hingga 270 kilogram.

Makanan utama penyu agar adalah rumpai laut dan rumpair, manakala musim bertelur spesies ini adalah antara April dan September.

Setiap kali naik ke pantai, penyu ini mampu menghasilkan 100 hingga 140 telur. Antara lokasi persinggahan penyu agar adalah Terengganu, Pahang, Perak, Kedah, Pulau Pinang, Sabah dan Sarawak.


4. Penyu lipas (lepidochelys olivecia)

Penyu ini adalah spesies terkecil di Malaysia. Ia boleh membesar sehingga 70 sentimeter dengan berat biasa­nya antara 35 hingga 50 kilogram.

Warna badannya adalah gelap atau coklat buah zaitun dan bahagian bawahnya berwarna putih.

Makanan utamanya ­adalah udang, obor-obor, ketam dan siput. Musim bertelur penyu lipas adalah dari Mac hingga Jun dengan purata mencecah 100 biji setiap kali.

Penyu ini terdapat di Pulau Pinang, Pahang dan ­Terengganu. Kini, spesies penyu itu diancam kepupusan.

myMetro


21 Jun 2014

Kelab Menjenayahkan Peperangan




Muhyiddin galak sekolah tubuh Kelab Menjenayahkan Peperangan

PUTRAJAYA 20 Jun - Semua sekolah digalak mewujudkan Kelab Menjenayahkan Peperangan (CWC) bagi memupuk kesedaran dalam kalangan pelajar bahawa perang merupakan jenayah kemanusiaan.

Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, para pelajar selaku pemimpin masa hadapan perlu berani dan aktif memenuhi agenda menjenayahkan perang menerusi aktiviti menggalakkan keamanan dan keharmonian di sekolah masing-masing.

''Peperangan telah mencabuli setiap hak kanak-kanak seperti hak untuk bersama keluarga, pendidikan, kesihatan, hak untuk dididik dan perlindungan.

''Kita bimbang jika tidak banyak usaha pendedahan bahawa peperangan merupakan satu jenayah, maka lebih banyak kanak-kanak terus menjadi mangsa perang pada masa akan datang,'' katanya dalam ucapan pelancaran CWC Sekolah Sultan Alam Shah (SAS) di sini hari ini.

Teks ucapan beliau dibacakan oleh Timbalan Menteri Pendidikan, Datuk Mary Yap Kain Ching.

Yang turut hadir, Pengasas dan Pengerusi CWC, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd. Ali; Pengerusi Yayasan Keamanan Global Perdana (PGPF), Tan Sri Norian Mai dan Pengetua SAS, Haidzir Hussin.

Muhyiddin selaku Menteri Pendidikan turut memberi penghargaan kepada Siti Hasmah kerana menjayakan usaha memberi penerangan dalam menyatakan peperangan merupakan satu jenayah dan kezaliman kepada dunia melalui penubuhan CWC.

Ujarnya, SAS merupakan sekolah ketiga di negara ini yang menubuhkan CWC selepas Kolej Tunku Kurshiah, Seremban pada 11 April 2013 dan Cempaka International School, Kuala Lumpur pada September tahun yang sama.

''CWC bermatlamat membina sebuah komuniti yang mempunyai pengetahuan mendalam dan pemahaman mengenai kesan peperangan terutamanya terhadap wanita dan kanak-kanak,'' katanya.

Sementara itu, Siti Hasmah dalam ucapannya berkata, Malaysia kini menikmati keamanan dan kestabilan namun malangnya generasi muda di negara ini tidak mengetahui konflik peperangan yang tercetus di peringkat global.

Sehubungan itu, katanya, CWC diwujudkan bagi memainkan peranan untuk menyemarakkan lagi keamanan dan persahabatan dengan semua tanpa mengira kaum dan agama.

''Maka dengan sebab ini, kita wajar menubuhkan CWC untuk memberi pendedahan kepada mereka supaya menjauhkan diri daripada konflik peperangan dan pembunuhan.

''Saya gembira dengan penubuhan CWC di sekolah ini kerana usaha itu menunjukkan terdapat pihak yang memahami misi kita dan diharapkan sekolah lain dapat mengikuti jejak langkah ini,'' katanya.

utusan online


Muhyiddin gesa lebih banyak sekolah tubuh kelab menjenayahkan perang
20 Jun 2014

PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin menggesa lebih banyak sekolah di negara ini menubuhkan Criminalise War Club (CWC) (kelab menjenayahkan perang) untuk mewujudkan kesedaran dalam kalangan pelajar bahawa perang itu ialah jenayah terhadap kemanusiaan.

Muhyiddin, yang juga Menteri Pendidikan berkata, pelajar perlu diberi kesedaran bahawa sebagai pemimpin masa depan, mereka perlu berani dan aktif dalam memenuhi agenda menjenayahkan perang melalui kegiatan dan program yang bermakna untuk menggalakkan keamanan dan keharmonian dalam negara.
"Peperangan mencabuli setiap hak seorang kanak-kanak seperti hak untuk bersama keluarga, hak kepada pendidikan, hak terhadap kesihatan, hak untuk dididik dan dilindungi. Kita bimbang bahawa jika peperangan tidak dianggap sebagai jenayah, lebih banyak kanak-kanak akan menjadi mangsa pada masa akan datang.

"Saya amat berharap lebih banyak sekolah akan melancarkan penubuhan CWC di seluruh negara," katanya dalam ucapan pelancaran CWC Sekolah Sultan Alam Shah Putrajaya di sini hari ini.

Teks ucapan beliau disampaikan oleh Timbalan Menteri Pendidikan, Datuk Mary Yap Kain Ching.

Muhyiddin turut memberi penghargaan kepada pengasas dan Pengerusi CWC, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, yang menjayakan usaha mulia ini untuk melindungi para pelajar negara daripada peperangan, dengan penubuhan CWC.

Yang turut hadir ialah pemegang amanah Kuala Lumpur Foundation to Criminalise War, Tunku Datuk Dr Sofiah Jewa, dan Pengerusi Perdana Global Peace Foundation Tan Sri Norian Mai.
Sekolah Sultan Alam Shah Putrajaya menubuhkan CWC ketiga di negara ini. Dengan kebenaran Kementerian Pendidikan untuk menubuhkan CWC pada 19 Oktober 2012, CWC pertama dilancarkan di Kolej Tunku Kurshiah, Seremban pada 11 April tahun lepas, diikuti dengan pelancaran kelab itu di Cempaka International School pada September.

CWC bertujuan untuk membina sebuah komuniti yang mempunyai pengetahuan mendalam, kesedaran dan pemahaman mengenai kesan peperangan, terutama terhadap wanita dan kanak-kanak.

Sementara itu, Siti Hasmah berkata pelajar sebagai pemimpin hari esok, perlu memahami sepenuhnya Piagam CWC bagi menyemarakkan lagi keamanan dan persahabatan baharu dengan semua, tanpa mengira kaum dan agama.

Beliau berkata Malaysia menikmati keamanan dan kestabilan yang membolehkan ia menjadi sebuah negara membangun. Bagaimanapun, pada masa sama, kanak-kanak tidak mengetahui impak konflik, bantahan dan rusuhan.

"Ini sebabnya mengapa kita mempunyai CWC, untuk mengajar mereka bahawa mereka perlu menjauhkan diri daripada peperangan dan pembunuhan dan konflik dalam sebarang bentuk.

"Saya gembira dengan penubuhan CWC di Sekolah Sultan Alam Shah kerana ia menunjukkan bahawa terdapat pihak yang memahami misi kita, apa yang kita cuba untuk capai dan mengapa pentingnya untuk mempunyai CWC di sekolah-sekolah di negara ini.

"Saya yakin bahawa Sekolah Sultan Alam Shah akan memainkan peranan utama bukan sahaja untuk mengerakkan sepenuhnya CWCnya sendiri tetapi membuka jalan bagi sekolah-sekolah lain mencontohinya," katanya.

Siti Hasmah juga mengucapkan terima kasih kepada Muhyiddin dan Kementerian Pendidikan yang membantu dalam menyusun sebuah buku panduan bagi tujuan menggerakkan kelab berkenaan. - BERNAMA

berita harian


Siti Hasmah lancar Kelab Menjenayahkan Perang
23 November 2012

KUALA LUMPUR - Kelab Menjenayahkan Perang, yang dilancarkan malam ini oleh isteri bekas Perdana Menteri Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, akan menjadi wadah kepada pelajar di seluruh negara untuk memahami
tentang kesia-siaan peperangan.

Dr Siti Hasmah, yang juga pengasas kelab berkenaan (Bahagian Malaysia) berkata kelab itu, yang pertama seumpamanya, akan dikendalikan sendiri oleh pelajar sekolah dengan melaksanakan segala aktiviti dan program.

Menerusi kelab itu, Dr Siti Hasmah berkata, kanak-kanak di Malaysia berpeluang untuk memahami bahawa perdamaian dan berdamai semula adalah cara yang lebih baik untuk menyelesaikan konflik.

"Yayasan Menjenayahkan Perang Kuala Lumpur (KLFCW) akan bertindak sebagai mentor kepada kelab ini dan membantu mengawal aktiviti mereka dalam lingkungan matlamat yang ditetapkan itu," katanya.

Dr Siti Hasmah berkata demikian dalam ucapan alu-aluannya pada majlis jamuan malam yang diadakan sempena Persidangan Antarabangsa mengenai Isu Kanak-kanak Menjadi Mangsa Peperangan di Dewan Tun Dr Ismail di Pusat Dagangan Dunia Putra di sini malam tadi.

Beliau berkata, Kelab Menjenayahkan Perang telahpun diberi Piagam, iaitu garis panduan yang disediakan khusus untuk membantu anggotanya menjalankan fungsi dalam lingkungan rangka kerjanya.

"Saya ucapkan terima kasih kepada Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Pelajaran Tan Sri Muhyiddin Yassin kerana memberi kebenaran kepada kami untuk menubuhkan kelab ini di sekolah di seluruh negara bagi menyampaikan mesej ini kepada dunia," katanya.

Setakat ini, Kolej Tunku Kurshiah di Seremban, Negeri Sembilan dan Cempaka Group of Schools, sebuah institusi pendidikan swasta, telahpun menubuhkan Kelab Menjenayahkan Perang masing-masing. - Bernama

sinar harian 

Criminalise War Club (CWC)







Approval by Minister of Education

Former approval for the establishment of Criminalise War Clubs in Malaysian schools was given by the Minister of Education on 19 October, 2012.

 First CWC in Kolej Tunku Kurshiah

 The first CWC was established by the students of Kolej Tunku Kurshiah on 11 April, 2013.

 Second CWC in Cempaka International School

 The second CWC was established by the students of Cempaka International School on 25 September 2013.


Aim
  • To bulid a community having the full knowledge , awareness and understanding of the effects of war, especially on women and children

Objectives

(a)   Forge understanding and a sense of responsibility amongst the students to oppose wars and armed conflicts.
(b)   Inculcate high moral values that war is a crime against humanity and global peace.
(c)   Inspire compliance of school regulations and the laws of the nation.
(d)   Formulate guidance to encourage studentsto carry out activities to promote peace and humanity.
(e)   Create a student community ready to accept its responsibility towards religion, people and the nation.

criminalisewar


Kuala Lumpur Foundation to Criminalise War (KLFCW) 

The Founder


 Tun Dr Mahathir Mohamad

Founder & Chairman of KLFCW
4th Prime Minister of Malaysia.


Tun Dr Mahathir Mohamad, Malaysia’s longest-serving Prime Minister, was born on 20 December 1925 in Alor Star, the capital of the State of Kedah in northern Peninsular Malaysia. He completed his early and secondary education in his home town before gaining admission into the King Edward VII College of Medicine in Singapore in 1947. Upon graduation, he joined the then Malayan government service as a Medical Officer. He left in 1957 to set up his own practice in Alor Star. Dr Mahathir has been active in politics since 1945 and became the fourth Prime Minister of Malaysia on 16 July 1981 and stepped down on 31 October 2003. During his term in office, he was credited with engineering Malaysia’s rapid modernisation and promoting non-individualistic “Asian values”. Dr Mahathir is also known for his outspoken and frank views. Even after his retirement as Prime Minister of Malaysia, he is still considered one of Asia’s most influential leaders and is well respected among developing nations and the non-aligned movement.
Tun Dr Mahathir Mohamad is married to a doctor, Tun Dr Siti Hasmah bt Mohd Ali, and they have seven children and a host of grandchildren.



Kuala Lumpur War Crimes Commission (KLWCC)

 photo d7f58dc5-5ad9-4a14-83cb-0602778201e3_zpsabbc26aa.jpg


The KLFCW established the Kuala Lumpur War Crimes Commission (The Commission), to investigate cases of war crimes that have been neglected by established institutions such as the International Criminal Court. The Commission seeks to influence world opinion on the illegality of wars and occupation undertaken by major Western powers.
The aim of The Commission is thereby to hold perpetrators of war crimes accountable for their actions especially when relevant international judicial organs fail to do so.

The Commission
The commission’s function is to:
i) receive complaints from any victim(s) of any conflict on:
(a) Crimes against peace
(b) Crimes against humanity
(c) Crimes of genocide
(d) War crimes
ii) investigate the same and prepare a report of its findings. To further call for more evidence or where The Commission is satisfied to recommend prosecution

The Legal Team
The legal team’s aim is to present the complaints of victim(s) of any conflict and to act on the recommendation of The Commission’s report and to frame charges and prosecute accused person(s).

The Tribunal
The Tribunal shall adjudicate on the charges filed against the accused person(s) The applicable standard of proof shall be beyond reasonable doubt.

Kuala Lumpur Foundation to Criminalise War (KLFCW)

 Malaysia’s fourth Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad founded the Kuala Lumpur Foundation to Criminalise War (KLFCW), a non-governmental organisation established under the laws of Malaysia on 12 March 2007.
The main objectives of the Foundation, as stated in its Statutes are, inter alia:
1.    To undertake all necessary measures and initiatives to criminalise war and energise peace;
2.    To provide relief, assistance and support to individuals and communities who are    suffering from the effects of war and armed conflict wherever occurring and without discrimination on the grounds of nationality, racial origin, religion, belief, age, gender or other forms of impermissible differentiations;
3.    To promote the education of individuals and communities suffering from the effects of war or armed conflict;
4.    To foster schemes for the relief of human suffering occasioned by war or armed conflict;
5.    To provide for mechanisms or procedures in attainment of the above purposes.

 “WHY is it that the murder of one man is considered a criminal act whereas the killing of hundreds of thousands of innocent people committed in wars, is not considered so?
-Tun Dr Mahathir Mohamad

 source : criminalisewar







20 Jun 2014

Ayat Al-Kursi



















ayat al kursi

Ayat Al-Kursi has Ten Complete Arabic Sentences 1. Allah's statement,
﴿اللَّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ﴾
(Allah! None has the right to be worshipped but He) mentions that Allah is the One and Only Lord of all creation. 2. Allah's statement,
﴿الْحَىُّ الْقَيُّومُ﴾
(Al-Hayyul-Qayyum) testifies that Allah is the Ever Living, Who never dies, Who sustains everyone and everything. All creation stands in need of Allah and totally relies on Him, while He is the Most Rich, Who stands in need of nothing created. Similarly, Allah said,
﴿وَمِنْ ءَايَـتِهِ أَن تَقُومَ السَّمَآءُ وَالاٌّرْضُ بِأَمْرِهِ﴾
(And among His signs is that the heaven and the earth stand by His command) ﴿30:25﴾. 3. Allah's statement,
﴿لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ﴾
(Neither slumber nor sleep overtakes Him) means, no shortcoming, unawareness or ignorance ever touches Allah. Rather, He is aware of, and controls what every soul earns, has perfect watch over everything, nothing escapes His knowledge, and no secret matter is secret to Him. Among His perfect attributes, is the fact that He is never effected by slumber or sleep. Therefore, Allah's statement,
﴿لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ﴾
(Neither slumber overtakes Him) indicates that no unawareness due to slumber ever overtakes Allah. Allah said afterwards,
﴿وَلاَ نَوْمٌ﴾
(nor sleep), which is stronger than slumber. It is recorded in the Sahih that Abu Musa said, "The Messenger of Allah delivered a speech regarding four words:
«إِنَّ اللهَللهَلا يَنَامُ، وَلَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَنَامَ، يَخْفِضُ الْقِسْطَ وَيَرْفَعُهُ، يُرْفَعُ إِلَيْهِ عَمَلُ النَّهَارِ قَبْلَ عَمَلِ اللَّيْلِ، وَعَمَلُ اللَّيْلِ قَبْلَ عَمَلِ النَّهَارِ، حِجَابُهُ النُّورُ أَوِ النَّارُ لَوْ كَشَفَهُ لَأَحْرَقَتْ سُبُحَاتُ وَجْهِهِ مَا انْتَهَى إِلَيْهِ بَصَرُهُ مِنْ خَلْقِه»
(Allah does not sleep, and it does not befit His majesty that He sleeps. He lowers the scales and raises them. The deeds of the day are resurrected in front of Him before the deeds of the night, and the deeds of the night before the deeds of the day. His Veil is light, or fire, and if He removes it, the rays from His Face would burn whatever His sight reaches of His creation.)
4. Allah's statement,
﴿لَّهُ مَا فِي السَّمَـوَاتِ وَمَا فِي الاٌّرْضِ﴾
(To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth) indicates that everyone is a servant for Allah, a part of His kingdom and under His power and authority. Similarly, Allah said,
﴿إِن كُلُّ مَن فِى السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ إِلاَّ آتِى الرَّحْمَـنِ عَبْداً - لَّقَدْ أَحْصَـهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدّاً - وَكُلُّهُمْ ءَاتِيهِ يَوْمَ الْقِيَـمَةِ فَرْداً ﴾
(There is none in the heavens and the earth but comes unto the Most Gracious (Allah) as a servant. Verily, He knows each one of them, and has counted them a full counting. And everyone of them will come to Him alone on the Day of Resurrection (without any helper, or protector or defender)) ﴿19:93-95﴾. 5. Allah's statement,
﴿مَن ذَا الَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ﴾
(Who is he that can intercede with Him except with His permission) is similar to His statements,
﴿وَكَمْ مِّن مَّلَكٍ فِى السَّمَـوَتِ لاَ تُغْنِى شَفَـعَتُهُمْ شَيْئاً إِلاَّ مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَآءُ وَيَرْضَى ﴾
(And there are many angels in the heavens, whose intercession will avail nothing except after Allah has given leave for whom He wills and is pleased with) ﴿53:26﴾, and,
﴿وَلاَ يَشْفَعُونَ إِلاَّ لِمَنِ ارْتَضَى﴾
(They cannot intercede except for him with whom He is pleased) ﴿21:28﴾.
These Ayat assert Allah's greatness, pride, and grace, and that no one dares to intercede with Him on behalf of anyone else, except by His permission. Indeed, the Hadith about the intercession, states that the Prophet said,
«آتِي تَحْتَ الْعَرْشِ فَأَخِرُّ سَاجِدًا، فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَدَعَنِي. ثُمَّ يُقَالُ: ارْفَعْ رَأْسَكَ، وَقُلْ تُسْمَعْ، وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ قَالَ: فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّة»
(I will stand under the Throne and fall in prostration, and Allah will allow me to remain in that position as much as He wills. I will thereafter be told, "Raise your head, speak and you will be heard, intercede and your intercession will be accepted''. The Prophet then said, "He will allow me a proportion whom I will enter into Paradise.'')
6. Allah's statement,
﴿يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ﴾
(He knows what happens to them (His creatures) in this world, and what will happen to them in the Hereafter) this refers to His perfect knowledge of all creation; its past, present and future. Similarly, Allah said that the angels proclaimed;
﴿وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلاَّ بِأَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذلِكَ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيّاً ﴾
(And we (angels) descend not except by the command of your Lord (O Muhammad ). To Him belongs what is before us and what is behind us, and what is between those two; and your Lord is never forgetful) ﴿19:64﴾. 7. Allah's statement,
﴿وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَآءَ﴾
(And they will never compass anything of His Knowledge except that which He wills), asserts the fact that no one attains any part of Allah's knowledge except what Allah conveys and allows. This part of the Ayah indicates that no one ever acquires knowledge of Allah and in His Attributes, except what He conveys to them. For instance, Allah said,
﴿وَلاَ يُحِيطُونَ بِهِ عِلْماً﴾
(But they will never compass anything of His knowledge) ﴿20: 110﴾. 8. Allah said,
﴿وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَـوَاتِ وَالاٌّرْضَ﴾
(His Kursi extends over the heavens and the earth.)
Waki` narrated in his Tafsir that Ibn `Abbas said, "Kursi is the footstool, and no one is able to give due consideration to ﴿Allah's﴾ Throne.'' Al-Hakim recorded this Hadith in his Mustadrak from Ibn `Abbas, who did not relate it to the Prophet . Al-Hakim said, "It is Sahih according to the criteria of the Two Sahihs, and they (Al-Bukhari and Muslim) did not record it.'' In addition, Ad-Dahhak said that Ibn `Abbas said, "If the seven heavens and the seven earths were flattened and laid side by side, they would add up to the size of a ring in a desert, compared to the Kursi.'' 9. Allah said,
﴿وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا﴾
(And He feels no fatigue in guarding and preserving them) meaning, it does not burden or cause Him fatigue to protect the heavens and earth and all that is in between them. Rather, this is an easy matter for Him. Further, Allah sustains everything, has perfect watch over everything, nothing ever escapes His knowledge and no matter is ever a secret to Him. All matters are insignificant, modest and humble before Him. He is the Most Rich, worthy of all praise. He does what He wills, and no one can ask Him about what He does, while they will be asked. He has supreme power over all things and perfect alertness concerning everything. He is the Most High, the Greatest, there is no deity worthy of worship except Him, and no Lord other than Him.
10. Allah's statement,
﴿وَهُوَ الْعَلِىُّ الْعَظِيمُ﴾
(And He is the Most High, the Most Great) is similar to His statement,
﴿الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ﴾
(the Most Great, the Most High) ﴿13:9﴾.
These and similar Ayat and authentic Hadiths about Allah's Attributes must be treated the way the Salaf (righteous ancestors) treated them by accepting their apparent meanings without equating them ﴿with the attributes of the creation﴾ or altering their apparent meanings.
﴿لاَ إِكْرَاهَ فِى الدِّينِ قَد تَّبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّـغُوتِ وَيُؤْمِن بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى لاَ انفِصَامَ لَهَا وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴾
(256. There is no compulsion in religion. Verily, the right path has become distinct from the wrong path. Whoever disbelieves in Taghut and believes in Allah, then he has grasped the most trustworthy handhold that will never break. And Allah is All-Hearer, All-Knower.)
 Kisah Abu Hurairah

 Abu Hurairah r.a. pernah ditugaskan oleh Rasulullah S.A.W untuk menjaga gudang zakat di bulan Ramadhan. Tiba-tiba muncullah seseorang, lalu mencuri segenggam makanan. Namun kepintaran Hurairah memang patut dipuji, kemudian pencuri itu kemudian berhasil ditangkapnya.
"Akan aku adukan kamu kepada Rasulullah S.A.W," gertak Abu Hurairah.
Bukan main takutnya pencuri itu mendengar ancaman Abu Hurairah, hingga kemudian ia pun merengek-rengek : "Saya ini orang miskin, keluarga tanggungan saya banyak, sementara saya sangat memerlukan makanan."

Maka pencuri itu pun dilepaskan. Bukankah zakat itu pada akhirnya akan diberikan kepada fakir miskin ? Hanya saja, cara memang keliru. Mestinya jangan keliru.
Keesokan harinya, Abu Hurairah melaporkan kepada Rasulullah S.A.W. Maka bertanyalah beliau : "Apa yang dilakukan kepada tawananmu semalam, ya Abu Hurairah?"
Ia mengeluh, "Ya Rasulullah, bahwa ia orang miskin, keluarganya banyak dan sangat memerlukan makanan," jawab Abu Hurairah. Lalu diterangkan pula olehnya, bahwa ia kasihan kepada pencuri itu,, lalu dilepaskannya.

"Bohong dia," kata Nabi : "Pada hala nanti malam ia akan datang lagi."
Kerana Rasulullah S.A.W berkata begitu, maka penjagaannya diperketat, dan kewaspadaan pun ditingkatkan.Dan, benar juga, pencuri itu kembali lagi, lalu mengambil makanan seperti kelmarin. Dan kali ini ia pun tertangkap.
"Akan aku adukan kamu kepada Rasulullah S.A.W," ancam Abu Hurairah, sama seperti kelmarin. Dan pencuri itu pun sekali lagi meminta ampun : "Saya orang miskin, keluarga saya banyak. Saya berjanji esok tidak akan kembali lagi."

Kasihan juga rupanya Abu Hurairah mendengar keluhan orang itu, dan kali ini pun ia kembali dilepaskan. Pada paginya, kejadian itu dilaporkan kepada Rasulullah S.A.W, dan beliau pun bertanya seperti kelmarin. Dan setelah mendapat jawapan yang sama, sekali lagi Rasulullah menegaskan : "Pencuri itu bohong, dan nanti malam ia akan kembali lagi."
Malam itu Abu Hurairah berjaga-jaga dengan kewaspadaan dan kepintaran penuh. Mata, telinga dan perasaannya dipasang baik-baik. Diperhatikannya dengan teliti setiap gerak-geri disekelilingnya sudah dua kali ia dibohongi oleh pencuri. Jika pencuri itu benar-benar datang seperti diperkatakan oleh Rasulullah dan ia berhasil menangkapnya, ia telah bertekad tidak akan melepaskannya sekali lagi. Hatinya sudah tidak sabar lagi menunggu-nunggu datangnya pencuri jahanam itu. Ia kesal. Kenapa pencuri kelmarin itu dilepaskan begitu saja sebelum diseret ke hadapan Rasulullah S.A.W ? Kenapa mahu saja ia ditipu olehnya ? "Awas!" katanya dalam hati. "Kali ini tidak akan kuberikan ampun."

Malam semakin larut, jalanan sudah sepi, ketika tiba-tiba muncul sesosok bayangan yang datang menghampiri longgokan makanan yang dia jaga. "Nah, benar juga, ia datang lagi," katanya dalam hati. Dan tidak lama kemudian pencuri itu telah bertekuk lutut di hadapannya dengan wajah ketakutan. Diperhatikannya benar-benar wajah pencuri itu. Ada semacam kepura-puraan pada gerak-gerinya.
"Kali ini kau pastinya kuadukan kepada Rasulullah. Sudah dua kali kau berjanji tidak akan datang lagi ke mari, tapi ternyata kau kembali juga. Lepaskan saya," pencuri itu memohon. Tapi, dari tangan Abu Hurairah yang menggenggam erat-erat dapat difahami, bahwa kali ini ia tidak akan dilepaskan lagi. Maka dengan rasa putus asa ahirnya pencuri itu berkata : "Lepaskan saya, akan saya ajari tuan beberapa kalimat yang sangat berguna."

"Kalimat-kalimat apakah itu?" Tanya Abu Hurairah dengan rasa ingin tahu. "Bila tuan hendak tidur, bacalah ayat Kursi : Allaahu laa Ilaaha illaa Huwal-Hayyul Qayyuuumu….. Dan seterusnya sampai akhir ayat. Maka tuan akan selalu dipelihara oleh Allah, dan tidak akan ada syaitan yang berani mendekati tuan sampai pagi."
Maka pencuri itu pun dilepaskan oleh Abu Hurairah. Agaknya naluri keilmuannya lebih menguasai jiwanya sebagai penjaga gudang.
Dan keesokan harinya, ia kembali menghadap Rasulullah S.A.W untuk melaporkan pengalamannya yang luar biasa tadi malam. Ada seorang pencuri yang mengajarinya kegunaan ayat Kursi.

"Apa yang dilakukan oleh tawananmu semalam?" tanya Rasul sebelum Abu Hurairah sempat menceritakan segalanya.
"Ia mengajariku beberapa kalimat yang katanya sangat berguna, lalu ia saya lepaskan," jawab Abu Hurairah.
"Kalimat apakah itu?" tanya Nabi.
Katanya : "Kalau kamu tidur, bacalah ayat Kursi : Allaahu laa Ilaaha illaa Huwal-Hayyul Qayyuuumu….. Dan seterusnya sampai akhir ayat. Dan ia katakan pula : "Jika engkau membaca itu, maka engkau akan selalu dijaga oleh Allah, dan tidak akan didekati syaitan hingga pagi hari."

Menanggapi cerita Abu Hurairah, Nabi S.A.W berkata, "Pencuri itu telah berkata benar, sekalipun sebenarnya ia tetap pendusta." Kemudian Nabi S.A.W bertanya pula : "Tahukah kamu, siapa sebenarnya pencuri yang ertemu denganmu tiap malam itu?"
"Entahlah." Jawab Abu Hurairah.
"Itulah syaitan."