30 Nov 2016
ftm 2016
Nikah tergantung: Diangkat Teater Terbaik pada FTM 2016
Wawann Mohd•FOTO: JKKN
29 November 2016
FESTIVAL Teater Malaysia (FTM) 2016 melabuhkan tirainya dengan mengangkat naskhah Tergantung yang dipersembahkan oleh Kelab Penggiat Seni Teater Negeri Sembilan sebagai teater terbaik FTM 2016.
Tampil dengan naskhah yang cukup menarik, teater karya dan arahan Nor Idlah Abdul Halim ini mengetengahkan konflik kehidupan manusia selepas kematian. Selain Teater Terbaik, naskhah ini turut merangkul kategori Pelakon Lelaki Terbaik dan Teknik Terbaik.
Tempat kedua dimenangi naskhah Jalan Mati (Persatuan Seni Ceritera Selangor) manakala The Maids (Gabungan Seni Warisan Anak Pinang (Gasewap), Pulau Pinang dipilih tempat ketiga.
Dr Marlenny Deenerwan selaku ketua juri menjelaskan, kekuatan naskhah yang bertanding kali ini dinilai menerusi fungsi teater itu sendiri yang bertindak sebagai medium penyampaian, selain aspek arahan dan lakonan.
Katanya, setiap finalis yang bertanding juga perlu mematuhi segala peraturan yang telah digariskan oleh FTM2016 dan kegagalan berbuat demikian pastinya akan mempengaruhi markah yang diberikan pihak juri.
“Kali ini kami dapati ada beberapa kumpulan yang membuat persembahan dengan melebihi durasi yang telah ditetapkan iaitu antara 60 hingga 90 minit.
“Walaupun tampil dengan naskhah serta persembahan yang menarik, markah tetap akan dipotong kerana melanggar peraturan,” ujarnya.
Panel lain yang turut terlibat sebagai juri penilai FTM2016 ialah Datuk Jalaludin Hassan dan Adnan Hamzah.
Naskhah pelbagai genre
Secara keseluruhan, setiap finalis tampil dengan naskhah yang berkesan dan mempunyai kekuatan tersendiri dalam menarik khalayak untuk mendekati mesej yang cuba disampaikan melalui karya itu.
Mungkin sudah sampai masanya naskhah daripada kumpulan teater ini melangkah lebih jauh dan memperluaskan khalayaknya.
Bukan sekadar di pentas pertandingan semata-mata dengan khalayak terhad, sebaliknya mereka juga sebenarnya mampu bergiat aktif di pentas umum dengan jumlah penonton yang lebih besar melalui jualan tiket.
Menerusi FTM ini sendiri dapat dilihat betapa usaha dan kesungguhan mereka menampilkan naskhah berkualiti kerana tidak hanya terarah kepada satu genre sahaja sebaliknya lebih pelbagai dan memberi pilihan kepada penonton.
FTM dianjurkan secara dwi tahunan oleh Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) ini berlangsung meriah di Auditorium JKKN Kedah pada 20 hingga 26 November lalu dan buat pertama kalinya diadakan di luar Kuala Lumpur.
Pada acara sama, empat tokoh teater tanah air turut diraikan menerusi Anugerah Khas yang diberikan sebagai penghargaan mereka membangunkan industri teater.
Pelakon terkenal, Datuk Rahim Razali, Morad Ibrahim, Fauziah Nawi dan Shahili Abdan (Namron) menerima wang tunai RM5,000 dan sijil penghargaan.
Fauziah Nawi dan Namron turut membuat persembahan istimewa dengan menyampaikan monolog daripada naskhah teater mereka sebelum ini sebagai kenangan pada malam itu sekali gus menghiburkan tetamu.
'Tergantung rezeki kami'
Pengarah teater Tergantung, Nor Idlah Abdul Haim ketika ditemui menyifatkan percubaan mereka sangat berbaloi meskipun tidak meletakkan sebarang harapan untuk menang.
“Sebelum ini, kelab kami pernah beberapa kali mencuba nasib di FTM, tapi hanya berjaya di peringkat negeri sahaja.
Bagaimanapun, tahun lalu kami dinobatkan sebagai juara negeri sekali gus melayakkan naskhah ini berada dalam FTM2016, sebaris dengan teater hebat lain.
“Pada mulanya kami tidak meletakkan sebarang harapan untuk menang kerana semua finalis terpilih mempunyai keistimewaan tersendiri, apatah lagi ada di antara mereka yang bertanding di FTM sebelum ini," katanya.
Nor Idlah menambah, kemenangan yang menyebelahi kumpulannya adalah rezeki besar yang menggalakkan mereka untuk terus menghasilkan karya lebih baik selepas ini.
“Naskhah yang dipersembahkan kali ini agak berbeza di mana kami menampilkan konsep cerita kehidupan selepas kematian iaitu tidak berada di alam nyata dan pada penghujungnya kami memberi cadangan kepada penonton untuk melihat alam itu sama ada sebagai alam barzakh, koma atau apa sahaja yang mereka fikirkan.
"Besar harapan kami untuk terus memberikan yang terbaik dalam teater ini dan akan terus memartabatkan ia di peringkat lebih tinggi," katanya.
sinarharian
sastera digital
Melestarikan karya sastera melalui penerbitan digital
27 November 2016
PENERBITAN digital dan dalam talian menjadi mekanisme penting dalam melestarikankarya sastera pada masa hadapan. Perkembangan Internet yang menjadikan dunia tanpa sempadan dan langit terbuka dengan penggunaan media sosial meluas turut memungkinkan berlaku permintaan yang tinggi dalam karya sastera secara atas talian.
Malah juga, penerbitan digital dan atas talian mendapat perhatian dan permintaan tinggi dalam kalangan khalayak, bukan sahaja untuk tujuan pemasaran maya tetapi juga pembinaan khalayak untuk menikmati karya sastera dan menjadikannya sebagai medan baharu dalam mewujudkan kumpulan khalayak dan peminatnya tersendiri.
Inilah antara fokus utama yang dibincangkan dalam Persidangan Kebangsaan Proses Kreatif Digital dan Pemasaran Dalam Talian yang berlangsung di Universiti Sains Malaysia (USM) baru-baru ini dianjurkanoleh Bahagian Kesusasteraan Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan USM bersama-sama Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM).
Penerbitan digital dikatakan mempunyai masa hadapan yang cerah untuk diterokai potensinya. Malah penerbitan sebegini, sama ada dalam bentuk buku elektronik mahu pun memanfaatkan Internet sepenuhnya dengan keupayaan multimedianya perlu dilihat sebagai pilihan yang berupaya mengubah masa hadapan.
Melihat kepada pengguna Internet dan media sosial yang begitu besar di seluruh dunia, maka para penulus, karyawan malah penerbit tempatan dikatakan perlu merebut peluang ini dengan sebaik mungkin. Pensyarah Bahagian Pemasaran Pusat Pengajian Pengurusan Shahidan Shafie berkata, dengan jumlah besar penggunaan telefon pintar dan media sosial hari ini, usaha perlu dibuat untuk memanfaatnya sebaik mungkin dalam apa jua bidang.
“Kita melihat bagaimana syarikat-syarikat multi-nasional dunia mencari jalan dan membangunkan potensi pemasarannya yang besar untuk menguasai pasaran termasuk dalam kalangan generasi Z,”katanya dalam pembentangannya bertajuk Pemasaran Digital dan Potensinya kepada Kesusasteraan.
Pensyarah Kanan di Jabatan Pengajian Media Fakulti Sastera dan Sains Sosial Universiti Malaya Dr. Siti Ezalella Mustafa berkata, penulis hari ini berkomunikasi terus dengan pembaca dan bakal pembaca karyanya melalui atas talian sekali gus memasarkan karyanya kepada mereka termasuk untuk mendapatkan pandangan dan undian malah juga bakal penyumbang untuk penerbitannya pada masa hadapan.
Potensi
“Ini menjadi sebagai pengaruh sosial dalam menyokong sesebuah projek penulisan yang bersumberkan khalayaknya,” katanya dalam pembentangan bertajuk Penglibatan Komuniti Pembaca Dalam Penghasilan Karya Dalam Era Digital.
Sementara itu Pengerusi Persidangan Kebangsaan Proses Kreatif Digital dan Pemasaran Dalam Talian, Profesor Datuk Dr. Sohaimi Abdul Aziz berpendapat, usaha ini penting dalam memahami makna sebenar karya digital kerana potensinya yang menggabungkan kepelbagaian media yang tidak boleh didapati melalui karya naskhah penerbitan bukan digital.
“Penerbitan seperti ini berupaya menerokai kepelbagaian media yang ada misalnya dengan memasukkan kesan bunyi, visual dan sebagainya untuk menarik minat khalayak memahami dan menghayati sesebuah karya,”kata Sohaimi.
Dalam pembentangannya yang bertajuk Proses Kreatif Keterlibatan dan Pemasaran Internet: Mencipta dan Memasar Novel Popular, beliau menekankan kepada pentingnya memahami perbezaan di antara pemasaran dan penjualan serta bagaimana penerbitan sebegini berupaya menghasilkan karya popular di samping menggembleng idea dari pelbagai pihak secara bersama bagi menerbitkan sesuatu karya.
“Proses kreatif yang digunakan sesuai dengan hakikat novel popular berorientasikan pembaca yang berada dalam lingkungan komersialisme. Maka proses kreatif keterlibatan dan pemasaran Internet merupakan dua proses dalam satu dalam perkembangan novel popular Melayu di era media digital,”kata Sohaimi. Yang turut diketengahkan ialah pengalaman beberapa orang penulis dalam memanfaatkan ruang maya untuk memasarkan karyanya dan mengumpul kumpulan peminat tegar dengan mengadakan pelbagai aktiviti menarik untuk mengajak mereka nenghayati dan mendapatkan hasil karyanya.
Malah terdapat juga usaha menerbitkan karya-karya berasaskan kehendak khalayak dari pengisian karya yang sesetengahnya diambil menjadi sebahagian bahan dalam karya penulis. Sebanyak 15 pembentangan dalam persidangan sehari ini oleh mereka yang terlibat secara langsung dalam penerbitan karya secara digital dan dalam talian yang berkongsi pengalaman dan kaedah yang dilakukan termasuk kajian-kajian tentang bagaimana penulis dan pengarang menghasilkan karya mereka mahu pun menubuhkan kelab peminat dalam melariskan jualan dan pemasaran hasil karya.
Tentu sahaja banyak persoalan yang boleh difikirkan daripada persidangan ini. Antaranya bagaiamana untuk menyeimbangkan di antara kualiti dan originaliti karya dengan keperluan memenuhi kehendak pasaran atau khalayak, keupayaan dunia Internet dan digital melahirkan karyawan besar dan dengan tujahannya tersendiri dan bagaimana para penerbit tempatan dapat bersaing dalam memenuhi keperluan dan permintaan pasaran yang ada.
Namun yang pasti, karya digital dan dalam talian adalah dunia penerbitan masa kini dan masa hadapan yang tidak dapat ditolak dalam melestarikan karya sastera pada masa hadapan.
utusanonline
27 November 2016
Perasmian persidangan oleh Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal dan Pembangunan Pelajar dan Alumni US M, Profesor Datuk Dr. Adnan Hussein.
PENERBITAN digital dan dalam talian menjadi mekanisme penting dalam melestarikankarya sastera pada masa hadapan. Perkembangan Internet yang menjadikan dunia tanpa sempadan dan langit terbuka dengan penggunaan media sosial meluas turut memungkinkan berlaku permintaan yang tinggi dalam karya sastera secara atas talian.
Malah juga, penerbitan digital dan atas talian mendapat perhatian dan permintaan tinggi dalam kalangan khalayak, bukan sahaja untuk tujuan pemasaran maya tetapi juga pembinaan khalayak untuk menikmati karya sastera dan menjadikannya sebagai medan baharu dalam mewujudkan kumpulan khalayak dan peminatnya tersendiri.
Inilah antara fokus utama yang dibincangkan dalam Persidangan Kebangsaan Proses Kreatif Digital dan Pemasaran Dalam Talian yang berlangsung di Universiti Sains Malaysia (USM) baru-baru ini dianjurkanoleh Bahagian Kesusasteraan Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan USM bersama-sama Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM).
Penerbitan digital dikatakan mempunyai masa hadapan yang cerah untuk diterokai potensinya. Malah penerbitan sebegini, sama ada dalam bentuk buku elektronik mahu pun memanfaatkan Internet sepenuhnya dengan keupayaan multimedianya perlu dilihat sebagai pilihan yang berupaya mengubah masa hadapan.
Melihat kepada pengguna Internet dan media sosial yang begitu besar di seluruh dunia, maka para penulus, karyawan malah penerbit tempatan dikatakan perlu merebut peluang ini dengan sebaik mungkin. Pensyarah Bahagian Pemasaran Pusat Pengajian Pengurusan Shahidan Shafie berkata, dengan jumlah besar penggunaan telefon pintar dan media sosial hari ini, usaha perlu dibuat untuk memanfaatnya sebaik mungkin dalam apa jua bidang.
“Kita melihat bagaimana syarikat-syarikat multi-nasional dunia mencari jalan dan membangunkan potensi pemasarannya yang besar untuk menguasai pasaran termasuk dalam kalangan generasi Z,”katanya dalam pembentangannya bertajuk Pemasaran Digital dan Potensinya kepada Kesusasteraan.
Pensyarah Kanan di Jabatan Pengajian Media Fakulti Sastera dan Sains Sosial Universiti Malaya Dr. Siti Ezalella Mustafa berkata, penulis hari ini berkomunikasi terus dengan pembaca dan bakal pembaca karyanya melalui atas talian sekali gus memasarkan karyanya kepada mereka termasuk untuk mendapatkan pandangan dan undian malah juga bakal penyumbang untuk penerbitannya pada masa hadapan.
Potensi
“Ini menjadi sebagai pengaruh sosial dalam menyokong sesebuah projek penulisan yang bersumberkan khalayaknya,” katanya dalam pembentangan bertajuk Penglibatan Komuniti Pembaca Dalam Penghasilan Karya Dalam Era Digital.
Sementara itu Pengerusi Persidangan Kebangsaan Proses Kreatif Digital dan Pemasaran Dalam Talian, Profesor Datuk Dr. Sohaimi Abdul Aziz berpendapat, usaha ini penting dalam memahami makna sebenar karya digital kerana potensinya yang menggabungkan kepelbagaian media yang tidak boleh didapati melalui karya naskhah penerbitan bukan digital.
“Penerbitan seperti ini berupaya menerokai kepelbagaian media yang ada misalnya dengan memasukkan kesan bunyi, visual dan sebagainya untuk menarik minat khalayak memahami dan menghayati sesebuah karya,”kata Sohaimi.
Dalam pembentangannya yang bertajuk Proses Kreatif Keterlibatan dan Pemasaran Internet: Mencipta dan Memasar Novel Popular, beliau menekankan kepada pentingnya memahami perbezaan di antara pemasaran dan penjualan serta bagaimana penerbitan sebegini berupaya menghasilkan karya popular di samping menggembleng idea dari pelbagai pihak secara bersama bagi menerbitkan sesuatu karya.
“Proses kreatif yang digunakan sesuai dengan hakikat novel popular berorientasikan pembaca yang berada dalam lingkungan komersialisme. Maka proses kreatif keterlibatan dan pemasaran Internet merupakan dua proses dalam satu dalam perkembangan novel popular Melayu di era media digital,”kata Sohaimi. Yang turut diketengahkan ialah pengalaman beberapa orang penulis dalam memanfaatkan ruang maya untuk memasarkan karyanya dan mengumpul kumpulan peminat tegar dengan mengadakan pelbagai aktiviti menarik untuk mengajak mereka nenghayati dan mendapatkan hasil karyanya.
Malah terdapat juga usaha menerbitkan karya-karya berasaskan kehendak khalayak dari pengisian karya yang sesetengahnya diambil menjadi sebahagian bahan dalam karya penulis. Sebanyak 15 pembentangan dalam persidangan sehari ini oleh mereka yang terlibat secara langsung dalam penerbitan karya secara digital dan dalam talian yang berkongsi pengalaman dan kaedah yang dilakukan termasuk kajian-kajian tentang bagaimana penulis dan pengarang menghasilkan karya mereka mahu pun menubuhkan kelab peminat dalam melariskan jualan dan pemasaran hasil karya.
Tentu sahaja banyak persoalan yang boleh difikirkan daripada persidangan ini. Antaranya bagaiamana untuk menyeimbangkan di antara kualiti dan originaliti karya dengan keperluan memenuhi kehendak pasaran atau khalayak, keupayaan dunia Internet dan digital melahirkan karyawan besar dan dengan tujahannya tersendiri dan bagaimana para penerbit tempatan dapat bersaing dalam memenuhi keperluan dan permintaan pasaran yang ada.
Namun yang pasti, karya digital dan dalam talian adalah dunia penerbitan masa kini dan masa hadapan yang tidak dapat ditolak dalam melestarikan karya sastera pada masa hadapan.
utusanonline
18 Nov 2016
menuai harap
Ayah datanglah ucap tahniah - Murid cemerlang UPSR
Oleh Mohd Nazllie Zainul
KOTA KINABALU: "Saya sudah menunaikan harapan keluarga untuk mendapat keputusan cemerlang...saya harap ayah datang mendakap serta mengucapkan tahniah."
Itu luahan Siti Roaisyah Mudsi, 12, murid cemerlang Sekolah Kebangsaan (SK) Inanam Laut, dekat sini, yang memperoleh 5A, 1B dalam Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) yang diumumkan di seluruh negara, pagi tadi.
Anak bongsu daripada tiga beradik itu terpisah dengan bapanya, Mudsi Abdul Rasi, 33, sejak Februari tahun lalu selepas ibunya, Sarima Sabatar meninggal dunia ketika berusia 34 tahun akibat komplikasi buah pinggang pada Februari 2015.
"Harapan keluarga (untuk mencapai keputusan cemerlang UPSR) sudah saya tunaikan. Harapan saya sebagai seorang anak (bertemu bapa yang terpisah) kerana saya sangat menyayangi ayah walaupun dia pergi jauh dari saya," katanya ketika ditemui di sekolahnya, hari ini.
Siti Roaisyah yang kini tinggal bersama kakak, abang serta nenek, Jijam Sirum, 56, mengakui sedikit kecewa kerana tidak berjaya mendapat semua A namun tetap berpuas hati kerana sudah berusaha dengan sebaik mungkin.
"Harapan arwah ibu sudah saya tunaikan (cemerlang dalam UPSR). Arwah ibu selalu berpesan yang saya ini harapan untuk membantu keluarga pada masa depan, sebab itulah saya sentiasa mengutamakan pelajaran.
"Hampir setiap hari saya menghabiskan masa di perpustakaan selepas waktu persekolahan untuk mengulang kaji pelajaran sehingga lewat pulang ke rumah.
"Sebab inginkan kejayaan, jadi kena banyak berkorban. Oleh kerana terlalu banyak masa untuk pelajaran, saya terlupa masa untuk diri sendiri dan menjaga kesihatan.
"Pernah juga sakit dan demam tetapi saya datang juga ke sekolah kerana tidak mahu tertinggal dalam sesi pembelajaran," katanya.
Dia juga tidak mahu memasuki sekolah berasrama jika mendapat tawaran kerana mahu tinggal bersama keluarga dan membantu nenek melakukan kerja rumah.
beritaharian
UPSR 2016: 4,896 calon peroleh semua A
PUTRAJAYA: Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) 2016 yang menggunakan format baharu menyaksikan seramai 4,896 calon memperoleh keputusan cemerlang semua Gred A.
Jumlah pencapaian cemerlang itu adalah 1.11 peratus daripada 452,751 calon yang mendaftar untuk menduduki peperiksaan itu September lalu.
Selain itu seramai 8,345 calon atau 1.89 peratus memperoleh keputusan maksimum 1B; 35,752 calon atau 8.11 peratus memperoleh minimum 2B; 91,366 calon atau 20.73 peratus (minimum 1C).
Seramai 152,825 calon atau 34.67 peratus (minimum 1D), 137,262 calon atau 31.14 peratus (minimum 1E) manakala 9,519 calon atau 2.16 peratus mendapat semua E.
Gred Purata Nasional ialah 2.96.
Ketua Pengarah Pelajaran, Tan Sri Dr Khair Mohamad Yusof, berkata pencapaian calon UPSR 2016 dilaporkan berdasarkan pelaksanaan kurikulum dan format peperiksaan baharu tanpa membuat perbandingan dengan pencapaian calon tahun lalu.
"Calon peperiksaan UPSR tahun ini adalah kohort pertama yang mengikuti Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR) dan melengkapi pelaksanaan Pentaksiran Berasaskan Sekolah (PBS) disamping membudayakan unsur Kemahiran Berfikir Aras Tinggi (KBAT).
"Keputusan tahun ini tidak boleh dibandingkan secara terus dengan tahun lalu kerana sebelum ini keputusan dibuat berdasarkan tiga gred iaitu A,B, C manakala tahun ini empat gred iaitu A, B, C dan D.
"Tetapi secara keseluruhannya saya berpuas hati dengan keputusan UPSR tahun ini kerana murid bukan sahaja dapat menjawab soalan aneka pilihan tapi mampu menjawab soalan terbuka yang memerlukan daya fikiran untuk menjawabnya," katanya pada sidang media di sini hari ini.
DI WILAYAH PERSEKUTUAN, seramai 308 calon memperoleh A dalam UPSR di negeri ini dengan gred purata negeri 2.77.
DI SELANGOR, seramai 1,025 calon memperoleh A dalam semua subjek pada UPSR 2016 di Selangor dengan gred purata negeri (GPN) 2.85.
DI KEDAH, UPSR 2016 peringkat Kedah menyaksikan seramai 280 calon memperoleh keputusan cemerlang semua Gred A.
Pengarah Pendidikan Kedah, Datuk Azuyah Hassan berkata, jumlah pencapaian cemerlang itu adalah 0.88 peratus daripada 31,976 calon yang menduduki peperiksaan itu September lalu.
DI PAHANG, seramai 296 daripada 23,351 calon yang menduduki UPSR 2016 di negeri ini memperoleh A dalam semua subjek yang diambil. DI NEGERI SEMBILAN, seramai 247 orang atau 1.5 peratus daripada 16,839 calon UPSR di negeri ini, berjaya mendapat keputusan penuh 6A.
DI JOHOR, seramai 671 atau 1.25 peratus daripada 54,678 calon yang menduduki UPSR 2016 di negeri ini memperoleh 5A dalam semua mata pelajaran yang diambil.
DI PERAK, seramai 363 daripada 34,713 calon peperiksaan UPSR 2016 di Perak mendapat semua A dalam semua mata pelajaran.
DI SABAH, seramai 187 calon UPSR 2016 di Sabah memperoleh keputusan cemerlang semua Gred A dengan gred purata negeri (GPN) 3.29.
DI KELANTAN, seramai 320 calon UPSR 2016 mendapat keputusan cemerlang dengan Gred Purata Negeri (GPN) 3.03 peratus.
DI MELAKA, seramai 159 atau 1.19 peratus daripada jumlah keseluruhan 13,261 calon Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) di Melaka memperoleh semua A dalam peperiksaan itu.
DI SARAWAK, seramai 284 pelajar atau 0.69 peratus daripada keseluruhan 41,380 orang calon memperoleh keputusan A bagi semua subjek diambil dalam UPSR di negeri ini.
DI TERENGGANU, seramai 271 atau 1.33 peratus dari keseluruhan 20,341 calon UPSR di Terengganu memperoleh semua A dalam peperiksaan itu.
DI PULAU PINANG, seramai 399 calon UPSR 2016 di Pulau Pinang berjaya mencatatkan keputusan semua A dalam mata pelajaran yang diambil.
beritaharian
Oleh Mohd Nazllie Zainul
SITI Roaisyah Mudsi menunjukkan keputusan 5A diperolehnya dalam UPSR. - Foto Mohd Nazllie Zainul
KOTA KINABALU: "Saya sudah menunaikan harapan keluarga untuk mendapat keputusan cemerlang...saya harap ayah datang mendakap serta mengucapkan tahniah."
Itu luahan Siti Roaisyah Mudsi, 12, murid cemerlang Sekolah Kebangsaan (SK) Inanam Laut, dekat sini, yang memperoleh 5A, 1B dalam Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) yang diumumkan di seluruh negara, pagi tadi.
Anak bongsu daripada tiga beradik itu terpisah dengan bapanya, Mudsi Abdul Rasi, 33, sejak Februari tahun lalu selepas ibunya, Sarima Sabatar meninggal dunia ketika berusia 34 tahun akibat komplikasi buah pinggang pada Februari 2015.
"Harapan keluarga (untuk mencapai keputusan cemerlang UPSR) sudah saya tunaikan. Harapan saya sebagai seorang anak (bertemu bapa yang terpisah) kerana saya sangat menyayangi ayah walaupun dia pergi jauh dari saya," katanya ketika ditemui di sekolahnya, hari ini.
Siti Roaisyah yang kini tinggal bersama kakak, abang serta nenek, Jijam Sirum, 56, mengakui sedikit kecewa kerana tidak berjaya mendapat semua A namun tetap berpuas hati kerana sudah berusaha dengan sebaik mungkin.
"Harapan arwah ibu sudah saya tunaikan (cemerlang dalam UPSR). Arwah ibu selalu berpesan yang saya ini harapan untuk membantu keluarga pada masa depan, sebab itulah saya sentiasa mengutamakan pelajaran.
"Hampir setiap hari saya menghabiskan masa di perpustakaan selepas waktu persekolahan untuk mengulang kaji pelajaran sehingga lewat pulang ke rumah.
"Sebab inginkan kejayaan, jadi kena banyak berkorban. Oleh kerana terlalu banyak masa untuk pelajaran, saya terlupa masa untuk diri sendiri dan menjaga kesihatan.
"Pernah juga sakit dan demam tetapi saya datang juga ke sekolah kerana tidak mahu tertinggal dalam sesi pembelajaran," katanya.
Dia juga tidak mahu memasuki sekolah berasrama jika mendapat tawaran kerana mahu tinggal bersama keluarga dan membantu nenek melakukan kerja rumah.
beritaharian
UPSR 2016: 4,896 calon peroleh semua A
PUTRAJAYA: Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) 2016 yang menggunakan format baharu menyaksikan seramai 4,896 calon memperoleh keputusan cemerlang semua Gred A.
Jumlah pencapaian cemerlang itu adalah 1.11 peratus daripada 452,751 calon yang mendaftar untuk menduduki peperiksaan itu September lalu.
Selain itu seramai 8,345 calon atau 1.89 peratus memperoleh keputusan maksimum 1B; 35,752 calon atau 8.11 peratus memperoleh minimum 2B; 91,366 calon atau 20.73 peratus (minimum 1C).
Seramai 152,825 calon atau 34.67 peratus (minimum 1D), 137,262 calon atau 31.14 peratus (minimum 1E) manakala 9,519 calon atau 2.16 peratus mendapat semua E.
Gred Purata Nasional ialah 2.96.
KETUA Pengarah Pelajaran, Tan Sri Dr Khair Mohamad Yusof menunjukkan laporan pengumuman analisis pencapaian UPSR 2016 ketika sidang media di Putrajaya, hari ini. - Foto Fariz Iswadi Ismail
Ketua Pengarah Pelajaran, Tan Sri Dr Khair Mohamad Yusof, berkata pencapaian calon UPSR 2016 dilaporkan berdasarkan pelaksanaan kurikulum dan format peperiksaan baharu tanpa membuat perbandingan dengan pencapaian calon tahun lalu.
"Calon peperiksaan UPSR tahun ini adalah kohort pertama yang mengikuti Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR) dan melengkapi pelaksanaan Pentaksiran Berasaskan Sekolah (PBS) disamping membudayakan unsur Kemahiran Berfikir Aras Tinggi (KBAT).
"Keputusan tahun ini tidak boleh dibandingkan secara terus dengan tahun lalu kerana sebelum ini keputusan dibuat berdasarkan tiga gred iaitu A,B, C manakala tahun ini empat gred iaitu A, B, C dan D.
"Tetapi secara keseluruhannya saya berpuas hati dengan keputusan UPSR tahun ini kerana murid bukan sahaja dapat menjawab soalan aneka pilihan tapi mampu menjawab soalan terbuka yang memerlukan daya fikiran untuk menjawabnya," katanya pada sidang media di sini hari ini.
DI WILAYAH PERSEKUTUAN, seramai 308 calon memperoleh A dalam UPSR di negeri ini dengan gred purata negeri 2.77.
DI SELANGOR, seramai 1,025 calon memperoleh A dalam semua subjek pada UPSR 2016 di Selangor dengan gred purata negeri (GPN) 2.85.
DI KEDAH, UPSR 2016 peringkat Kedah menyaksikan seramai 280 calon memperoleh keputusan cemerlang semua Gred A.
Pengarah Pendidikan Kedah, Datuk Azuyah Hassan berkata, jumlah pencapaian cemerlang itu adalah 0.88 peratus daripada 31,976 calon yang menduduki peperiksaan itu September lalu.
DI PAHANG, seramai 296 daripada 23,351 calon yang menduduki UPSR 2016 di negeri ini memperoleh A dalam semua subjek yang diambil. DI NEGERI SEMBILAN, seramai 247 orang atau 1.5 peratus daripada 16,839 calon UPSR di negeri ini, berjaya mendapat keputusan penuh 6A.
DI JOHOR, seramai 671 atau 1.25 peratus daripada 54,678 calon yang menduduki UPSR 2016 di negeri ini memperoleh 5A dalam semua mata pelajaran yang diambil.
DI PERAK, seramai 363 daripada 34,713 calon peperiksaan UPSR 2016 di Perak mendapat semua A dalam semua mata pelajaran.
DI SABAH, seramai 187 calon UPSR 2016 di Sabah memperoleh keputusan cemerlang semua Gred A dengan gred purata negeri (GPN) 3.29.
DI KELANTAN, seramai 320 calon UPSR 2016 mendapat keputusan cemerlang dengan Gred Purata Negeri (GPN) 3.03 peratus.
DI MELAKA, seramai 159 atau 1.19 peratus daripada jumlah keseluruhan 13,261 calon Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) di Melaka memperoleh semua A dalam peperiksaan itu.
DI SARAWAK, seramai 284 pelajar atau 0.69 peratus daripada keseluruhan 41,380 orang calon memperoleh keputusan A bagi semua subjek diambil dalam UPSR di negeri ini.
DI TERENGGANU, seramai 271 atau 1.33 peratus dari keseluruhan 20,341 calon UPSR di Terengganu memperoleh semua A dalam peperiksaan itu.
DI PULAU PINANG, seramai 399 calon UPSR 2016 di Pulau Pinang berjaya mencatatkan keputusan semua A dalam mata pelajaran yang diambil.
beritaharian
13 Nov 2016
pulang
pulang
tiba ketika kita hanya mencari yang kecil
yang kerdil dan termampu dibawa
atau dipikul di bahu di kepala
tak terambil yang besar agam dan berat
ambil hanya yang kecil dan ringan kerdil
yang hanya menjadi upaya diri
itupun bukan mudah melalui
tak terbawa segala yang besar
tal tersanggup menggalas yang banyak
biarlah kita menyusur dengan kemampuan kita
itu pun terlalu banyak airmata dan kesaskitan
kecilnya sekecil zarah
tanggungjawab dan perjalanan
ya rabb permudahkanlah jalanku...
bukan mudah untuk kembali
dengan beban di tangan
yang tulus dipertahankan
12 Nov 2016
rusty blade
Gergasi rock 80-an
Payatt
riadz@hmetro.com.my
Bermula tahun 1986 hingga 1989, Search, Wings, Lefthanded, Bloodshed, MAY, SYJ dan BPR adalah antara band rock tempatan yang cukup gah ketika itu.
Namun, jangan dilupakan band rock dari Singapura. Selain Sweet Charity dan The Unwanted, Rusty Blade adalah antara band rock gergasi yang pernah dilahirkan negara seberang tambak itu.
Band yang dianggotai J Yantzen (penyanyi), Khalid Mobin (gitar), Md Noor (gitar), Man Karan (bass) dan Zan (dram) serta ditubuhkan pada 1980 ini agak berbeza.
Paling ketara adalah arah muzik mereka yang lebih berat berbanding band rock seangkatan ketika itu.
Namun, ‘berat’ Rusty Blade bukan sebarang ‘berat’, tetapi cukup menyelerakan dengan gabungan riff, gitar solo dan pukulan dram yang cukup ‘solid’. Ia disertakan dengan vokal padu daripada Yantzen sekali gus menjadikan muzik Rusty Blade seperti selangkah ke depan!
Itulah yang terkandung dalam album mereka seperti 786-Ikrar Perwira pada 1986, Rintangan Hidup Dunia (1987), Berat (1988) dan Awas (1989). Apa yang menarik, Rusty Blade mencipta dan menulis lirik semua lagu mereka, berbeza dengan segelintir band rock ketika itu yang mengharapkan sentuhan komposer dan penerbit terkenal.
Zan, 54, yang juga pengasas Rusty Blade dalam satu temu bual dipetik sebagai berkata, sejak awal lagi mereka sudah merancang menubuhkan band yang hala tuju muziknya berat dan lain daripada yang lain.
“Waktu itu kebanyakan band suka memainkan lagu daripada Deep Purple, tetapi kami lain. Kami layan Black Sabbath, Judas Priest, Thin Lizzy dan Iron Maiden,” katanya.
Sejarah Rusty Blade bermula di Holland Village di tengah-tengah kota Singapura pada lewat tahun 1970-an. Tanpa sebarang nama, band yang ketika itu dianggotai Zan (dram), Yusman Omar (penyanyi), Razak Hamid (bass) dan Yusof (gitar) mula aktif mengadakan persembahan di gig sekitar Singapura.
Ketika pertama kali membuat persembahan di Malaysia di Dewan Jubli Intan, Johor Bahru pada 1980, band ini masih belum mempunyai nama. Yusof kemudian meninggalkan band ini dan digantikan dengan Said, manakala Ghani menggantikan Yusman. Mereka kemudian menambah seorang lagi pemain gitar iaitu Khalid Mobin dan selepas itulah baru nama Rusty Blade digunakan.
“Gambar pedang pada logo Rusty Blade seperti dalam kulit album sulung, 786-Ikrar Perwira adalah simbolik kepada muzik kami. Pada zaman dulu, pertarungan menggunakan pedang dilihat lebih berani. Itulah juga falsafah perjuangan muzik kami. Lagipun nama itu sesuai dengan muzik kami iaitu heavy metal,” kata Zan.
Sebelum melahirkan album sulung, Yantzen yang juga rakan Zan sejak bersekolah rendah menyertai Rusty Blade menggantikan Ghani. Yantzen yang sebelum itu ditawarkan tempat sebagai penyanyi Sweet Charity sanggup memilih Rusty Blade yang belum ada nama kerana muzik mereka sesuai dengan jiwanya.
Selepas itu, berlaku beberapa lagi pertukaran anggota hinggalah mereka kekal dengan anggota sekarang. Yantzen dan Md Nor kini tinggal di Malaysia, manakala Zan, Man Karan serta Khalid di Singapura.
Tak pernah dibubarkan
Selepas album Awas pada 1990, Rusty Blade terus menyepi. Yantzen selepas itu tampil dengan album solo dan bersama MAY, manakala Zan dan Khalid menjadi pemuzik iringan Ella.
Md Nor pula banyak terbabit dalam kerja rakaman di Malaysia dan Man Karan mengusahakan perniagaan katering di Singapura.
Ramai beranggapan Rusty Blade sudah berpecah atau dibubarkan, namun Khalid, 54, menafikannya.
Khalid ketika dihubungi di Singapura baru-baru ini, menjelaskan Rusty Blade tidak pernah berpecah. Sebaliknya ia hanya ‘direhatkan’ dan masing-masing membawa haluan sendiri.
Pada 1 September 2007 iaitu selepas 17 tahun album terakhir iaitu Awas dipasarkan, Rusty Blade kembali menggegar dalam Konsert Gemilang Merdeka di Stadium Putra, Bukit Jalil bersama Lefthanded, Handy Black, Candy, Aku dan Royce.
Khalid berkata, sejak itu Rusty Blade tidak lagi mengadakan persembahan di Malaysia tetapi lebih banyak di Singapura.
“Kami masih aktif di sini (Singapura) dan kerap juga mengadakan persembahan selain berlatih di studio. Rusty Blade masih dengan anggota yang sama, cuma kami gunakan khidmat bekas pemain gitar Def Gab C, Jemboo jika ada persembahan di sini kerana Md Nor tinggal di Kuala Lumpur,” katanya.
Khalid berkata, mereka ada menerima tawaran mengadakan konsert di Malaysia, tetapi kebanyakannya tidak menepati syarat yang mereka mahukan.
Pada masa sama, menurut Khalid, Rusty Blade merancang mengadakan konsert di Kuala Lumpur yang akan turut dirakamkan dalam format DVD.
“Kami juga sudah mencipta lima lagu baru. Arah muziknya masih sama tetapi dengan gubahan muzik yang lebih mantap dan matang,” katanya yang meletakkan album Awas sebagai album terbaik Rusty Blade dari segi gubahan muzik dan ‘sound’.
metro
Biografi
Kumpulan Rusty Blade merupakan sebuah kumpulan Heavy Metal yang berasal daripada Singapura dan mencipta nama di Malaysia.[1] Kumpulan Rusty Blade telah melahirkan album pertama yg bertajuk 786 Ikrar Perwira pada tahun 1985 yang merupakan album EP. Pada asalnya dianggotai oleh Yantzen (Vokal), Khalid Mubin (Gitar), Mamat (Gitar), Razak (bass) & Zan (Dram). Keunikan muzik rock yang mereka bawa telah membuatkan Rusty Blade dilabel sebagai Iron Maiden Singapura!
Album kedua Rusty Blade "Rintangan Hidup Dunia" di terbitkan oleh Razzi M (Bekas pemain guitar kumpulan Black Dog Bone) di keluarkan pada 1987. Pada Album ini Izad telah mengantikan Mamat sebagai pemain guitar kedua. Album ini telah menaikan nama Rusty Blade dan terjual sebanyak 100,000 unit. setelah album ini di keluarkan Rusty Blade mula membuat road show di serata Semenanjung Malaysia. Konsert pertama mereka adalah di Ipoh pada 1987 di Stadium Indra Mulia. Mereka kemudian membuat persembahan di Johor Baru dan Kuala Lumpur. di Kuala Lumpur mereka penuhkan Stadium Negara dan Konsert itu di iktiraf oleh pihak media sebagai "Show" yang terbaik pernah diadakan di Kuala Lumpur. Md. Noor Hendrix telah mengantikan Izad selaku pemain guitar semasa road show ini.
Pada 1988 album ketiga Rusty Blade "Berat" di hasilkan. Rusty Blade sendiri bertindak sebagai Penerbit. Ia nya merupakan sebuah album yang benar-benar "heavy" yang mempunyai mutu yang mantap. "Berat" terus menjulang nama Rusty Blade di pesada musik tanah air. Setelah "Berat" berada di pasaran, pemain Bass Razak meninggalkan kumpulan ini. Rusty Blade mencari pemain bass baru ramai yang di cuba akhirnya Mann Karen dari kumpulan Rockers menggantikan tempat sebagai pemain Bass. Dengan adanya Mann Karen Rusty Blade bertambah baik segi persembahan muzik mereka
Tahun 1989 Rusty Blade menghasilkan album "Awas" ternyata ia sebagai album terakhir Rusty Blade sebelum mereka mengundurkan diri dari dunia seni Malaysia buat seketika.
Anggota kumpulan
Album "786 Ikrar Perwira" 1986 (EP)
Khalid Mobin (Lead Guitar)
Mamat (Lead Guitar)
Razak (Bass Guitar)
Azizan Abu Bakar (Drums)
J.Yantzen (Vocal)
Album "Rintangan Hidup Dunia" 1987
Khalid Mobin (Lead Guitar)
Izad (Lead Guitar)
Razak(Bass Guitar)
Azizan Abu Bakar (Drums)
J.Yantzen (Vocal)
Album "Berat" 1988
Khalid Mobin (Lead Guitar)
Noor Hendrix (Lead Guitar)
Razak (Bass Guitar)
Azizan Abu Bakar (Drums)
J. Yantzen (Vocals)
Album "Awas" 1989
Khalid Mobin (Guitar)
Noor Hendrix (Guitar)
Mann Karen (Bass Guitar)
Azizan Abu Bakar (Drums)
J.Yantzen (Vocals)
Diskografi
786 Ikrar Perwira (1986) - EP
1. Ikrar Perwira
2. Gadis Lincah
3. Darah Muda
4. Pemuda Rock n Roll
5. Pertama Dan Terakhir
Rintangan Hidup Dunia (1987)
1. Rintangan Hidup Dunia
2. Satria Bangsa
3. Penantian
4. Langsuir Liar
5. Rock
6. Mahkota Sukma (instrumental)
7. Ketagihan
8. Taming Sari
9. Tiada Lagi Aku
10. Tarian Duka
11. Kehilangan
Berat (1988)
1. Wira
2. Seniman Agung
3. Tercipta Kasihku
4. Ali Baba
5. Lagu Kedamaian
6. Berdikari
7. Berat
8. Kenangan Cinta
9. Jarum Yang Halus
10. Jasa Tok Janggut
11. Luka
Awas (1989)
1. Antara Nikmat dan Syurga
2. PLO
3. Mimpi
4. Gadis Desa
5. Lima Perwira
6. Awas
7. Mahkota Sukma
8. Siluman
9. Bisikan
10. Hidup Rock
wiki
Payatt
riadz@hmetro.com.my
Bermula tahun 1986 hingga 1989, Search, Wings, Lefthanded, Bloodshed, MAY, SYJ dan BPR adalah antara band rock tempatan yang cukup gah ketika itu.
Namun, jangan dilupakan band rock dari Singapura. Selain Sweet Charity dan The Unwanted, Rusty Blade adalah antara band rock gergasi yang pernah dilahirkan negara seberang tambak itu.
Band yang dianggotai J Yantzen (penyanyi), Khalid Mobin (gitar), Md Noor (gitar), Man Karan (bass) dan Zan (dram) serta ditubuhkan pada 1980 ini agak berbeza.
Paling ketara adalah arah muzik mereka yang lebih berat berbanding band rock seangkatan ketika itu.
Namun, ‘berat’ Rusty Blade bukan sebarang ‘berat’, tetapi cukup menyelerakan dengan gabungan riff, gitar solo dan pukulan dram yang cukup ‘solid’. Ia disertakan dengan vokal padu daripada Yantzen sekali gus menjadikan muzik Rusty Blade seperti selangkah ke depan!
Itulah yang terkandung dalam album mereka seperti 786-Ikrar Perwira pada 1986, Rintangan Hidup Dunia (1987), Berat (1988) dan Awas (1989). Apa yang menarik, Rusty Blade mencipta dan menulis lirik semua lagu mereka, berbeza dengan segelintir band rock ketika itu yang mengharapkan sentuhan komposer dan penerbit terkenal.
Zan, 54, yang juga pengasas Rusty Blade dalam satu temu bual dipetik sebagai berkata, sejak awal lagi mereka sudah merancang menubuhkan band yang hala tuju muziknya berat dan lain daripada yang lain.
“Waktu itu kebanyakan band suka memainkan lagu daripada Deep Purple, tetapi kami lain. Kami layan Black Sabbath, Judas Priest, Thin Lizzy dan Iron Maiden,” katanya.
Sejarah Rusty Blade bermula di Holland Village di tengah-tengah kota Singapura pada lewat tahun 1970-an. Tanpa sebarang nama, band yang ketika itu dianggotai Zan (dram), Yusman Omar (penyanyi), Razak Hamid (bass) dan Yusof (gitar) mula aktif mengadakan persembahan di gig sekitar Singapura.
Ketika pertama kali membuat persembahan di Malaysia di Dewan Jubli Intan, Johor Bahru pada 1980, band ini masih belum mempunyai nama. Yusof kemudian meninggalkan band ini dan digantikan dengan Said, manakala Ghani menggantikan Yusman. Mereka kemudian menambah seorang lagi pemain gitar iaitu Khalid Mobin dan selepas itulah baru nama Rusty Blade digunakan.
“Gambar pedang pada logo Rusty Blade seperti dalam kulit album sulung, 786-Ikrar Perwira adalah simbolik kepada muzik kami. Pada zaman dulu, pertarungan menggunakan pedang dilihat lebih berani. Itulah juga falsafah perjuangan muzik kami. Lagipun nama itu sesuai dengan muzik kami iaitu heavy metal,” kata Zan.
Sebelum melahirkan album sulung, Yantzen yang juga rakan Zan sejak bersekolah rendah menyertai Rusty Blade menggantikan Ghani. Yantzen yang sebelum itu ditawarkan tempat sebagai penyanyi Sweet Charity sanggup memilih Rusty Blade yang belum ada nama kerana muzik mereka sesuai dengan jiwanya.
Selepas itu, berlaku beberapa lagi pertukaran anggota hinggalah mereka kekal dengan anggota sekarang. Yantzen dan Md Nor kini tinggal di Malaysia, manakala Zan, Man Karan serta Khalid di Singapura.
Tak pernah dibubarkan
Selepas album Awas pada 1990, Rusty Blade terus menyepi. Yantzen selepas itu tampil dengan album solo dan bersama MAY, manakala Zan dan Khalid menjadi pemuzik iringan Ella.
Md Nor pula banyak terbabit dalam kerja rakaman di Malaysia dan Man Karan mengusahakan perniagaan katering di Singapura.
Ramai beranggapan Rusty Blade sudah berpecah atau dibubarkan, namun Khalid, 54, menafikannya.
Khalid ketika dihubungi di Singapura baru-baru ini, menjelaskan Rusty Blade tidak pernah berpecah. Sebaliknya ia hanya ‘direhatkan’ dan masing-masing membawa haluan sendiri.
Pada 1 September 2007 iaitu selepas 17 tahun album terakhir iaitu Awas dipasarkan, Rusty Blade kembali menggegar dalam Konsert Gemilang Merdeka di Stadium Putra, Bukit Jalil bersama Lefthanded, Handy Black, Candy, Aku dan Royce.
Khalid berkata, sejak itu Rusty Blade tidak lagi mengadakan persembahan di Malaysia tetapi lebih banyak di Singapura.
“Kami masih aktif di sini (Singapura) dan kerap juga mengadakan persembahan selain berlatih di studio. Rusty Blade masih dengan anggota yang sama, cuma kami gunakan khidmat bekas pemain gitar Def Gab C, Jemboo jika ada persembahan di sini kerana Md Nor tinggal di Kuala Lumpur,” katanya.
Khalid berkata, mereka ada menerima tawaran mengadakan konsert di Malaysia, tetapi kebanyakannya tidak menepati syarat yang mereka mahukan.
Pada masa sama, menurut Khalid, Rusty Blade merancang mengadakan konsert di Kuala Lumpur yang akan turut dirakamkan dalam format DVD.
“Kami juga sudah mencipta lima lagu baru. Arah muziknya masih sama tetapi dengan gubahan muzik yang lebih mantap dan matang,” katanya yang meletakkan album Awas sebagai album terbaik Rusty Blade dari segi gubahan muzik dan ‘sound’.
metro
tiada lagi aku - rusty blade
Biografi
Kumpulan Rusty Blade merupakan sebuah kumpulan Heavy Metal yang berasal daripada Singapura dan mencipta nama di Malaysia.[1] Kumpulan Rusty Blade telah melahirkan album pertama yg bertajuk 786 Ikrar Perwira pada tahun 1985 yang merupakan album EP. Pada asalnya dianggotai oleh Yantzen (Vokal), Khalid Mubin (Gitar), Mamat (Gitar), Razak (bass) & Zan (Dram). Keunikan muzik rock yang mereka bawa telah membuatkan Rusty Blade dilabel sebagai Iron Maiden Singapura!
Album kedua Rusty Blade "Rintangan Hidup Dunia" di terbitkan oleh Razzi M (Bekas pemain guitar kumpulan Black Dog Bone) di keluarkan pada 1987. Pada Album ini Izad telah mengantikan Mamat sebagai pemain guitar kedua. Album ini telah menaikan nama Rusty Blade dan terjual sebanyak 100,000 unit. setelah album ini di keluarkan Rusty Blade mula membuat road show di serata Semenanjung Malaysia. Konsert pertama mereka adalah di Ipoh pada 1987 di Stadium Indra Mulia. Mereka kemudian membuat persembahan di Johor Baru dan Kuala Lumpur. di Kuala Lumpur mereka penuhkan Stadium Negara dan Konsert itu di iktiraf oleh pihak media sebagai "Show" yang terbaik pernah diadakan di Kuala Lumpur. Md. Noor Hendrix telah mengantikan Izad selaku pemain guitar semasa road show ini.
Pada 1988 album ketiga Rusty Blade "Berat" di hasilkan. Rusty Blade sendiri bertindak sebagai Penerbit. Ia nya merupakan sebuah album yang benar-benar "heavy" yang mempunyai mutu yang mantap. "Berat" terus menjulang nama Rusty Blade di pesada musik tanah air. Setelah "Berat" berada di pasaran, pemain Bass Razak meninggalkan kumpulan ini. Rusty Blade mencari pemain bass baru ramai yang di cuba akhirnya Mann Karen dari kumpulan Rockers menggantikan tempat sebagai pemain Bass. Dengan adanya Mann Karen Rusty Blade bertambah baik segi persembahan muzik mereka
Tahun 1989 Rusty Blade menghasilkan album "Awas" ternyata ia sebagai album terakhir Rusty Blade sebelum mereka mengundurkan diri dari dunia seni Malaysia buat seketika.
Anggota kumpulan
Album "786 Ikrar Perwira" 1986 (EP)
Khalid Mobin (Lead Guitar)
Mamat (Lead Guitar)
Razak (Bass Guitar)
Azizan Abu Bakar (Drums)
J.Yantzen (Vocal)
Album "Rintangan Hidup Dunia" 1987
Khalid Mobin (Lead Guitar)
Izad (Lead Guitar)
Razak(Bass Guitar)
Azizan Abu Bakar (Drums)
J.Yantzen (Vocal)
Album "Berat" 1988
Khalid Mobin (Lead Guitar)
Noor Hendrix (Lead Guitar)
Razak (Bass Guitar)
Azizan Abu Bakar (Drums)
J. Yantzen (Vocals)
Album "Awas" 1989
Khalid Mobin (Guitar)
Noor Hendrix (Guitar)
Mann Karen (Bass Guitar)
Azizan Abu Bakar (Drums)
J.Yantzen (Vocals)
Diskografi
786 Ikrar Perwira (1986) - EP
1. Ikrar Perwira
2. Gadis Lincah
3. Darah Muda
4. Pemuda Rock n Roll
5. Pertama Dan Terakhir
Rintangan Hidup Dunia (1987)
1. Rintangan Hidup Dunia
2. Satria Bangsa
3. Penantian
4. Langsuir Liar
5. Rock
6. Mahkota Sukma (instrumental)
7. Ketagihan
8. Taming Sari
9. Tiada Lagi Aku
10. Tarian Duka
11. Kehilangan
Berat (1988)
1. Wira
2. Seniman Agung
3. Tercipta Kasihku
4. Ali Baba
5. Lagu Kedamaian
6. Berdikari
7. Berat
8. Kenangan Cinta
9. Jarum Yang Halus
10. Jasa Tok Janggut
11. Luka
Awas (1989)
1. Antara Nikmat dan Syurga
2. PLO
3. Mimpi
4. Gadis Desa
5. Lima Perwira
6. Awas
7. Mahkota Sukma
8. Siluman
9. Bisikan
10. Hidup Rock
wiki
kehilangan
9 Nov 2016
lubang fukuoka
Lubang gergasi muncul di tengah Fukuoka
9 November 2016
FUKUOKA - JEPUN . Sebuah lubang gergasi muncul tiba-tiba di tengah bandar Jepun semalam, 'menelan' lima lorong jalan raya berhampiran stesen kereta api utama negara itu.
Lubang berukuran kira-kira 20 meter panjang dan 15 meter lebar itu berlaku di bangunan berdekatan, di persimpangan lampu isyarat di selatan bandar Fukuoka, sekitar jam 5 pagi (waktu tempatan).
"Keadaan ketika itu masih gelap dan tanggapan pertama saya adakah jalan raya runtuh. Selepas melihat lebih dekat terdapat dua lubang besar dan ia semakin besar," menurut saksi.
Difahamkan, lubang itu terus membesar dengan kedalaman kira-kira setinggi bangunan dua tingkat dan dipenuhi air dari paip pecah. - AFP
sinarharian
Huge street sinkhole disrupts services, forces evacuations near Fukuoka’s Hakata Station
Nov 8, 2016
FUKUOKA – A sinkhole opened up beneath a major road in downtown Fukuoka on Tuesday morning, disrupting traffic, power transmission and banking systems as authorities scrambled to evacuate surrounding areas at risk of more cave-ins.
The Fukuoka police and City Hall said they had not received any reports of injuries but blocked off nearby areas as a safety precaution.
The road apparently caved in at around 5:15 a.m. at an intersection near JR Hakata Station, according to Fukuoka City Hall.
The intersection is near an area where construction was underway to extend the Nanakuma subway line. City officials said the sinkhole was likely caused by water flowing into tunnels at the site.
While there were dozens of workers at the site, all fled in time and were confirmed safe, they added.
Work to extend the Nanakuma Line has also been linked to a smaller sinkhole that emerged in the same district in October 2014.
One expert speculated that the sinkhole was caused by multiple factors in addition to the construction work, such as high levels of groundwater and deterioration of the sewer system.
Nihon University professor Satoru Shimobe, who specializes in geoenvironmental engineering and geotechnical engineering, said a large portion of today’s sewer networks, which cover some 460,000 km nationwide, was built in the 1970s, when Japan was undergoing rapid economic growth. Most of the pipelines set underground have deteriorated over the years, he said.
“It is a growing social issue,” he said, adding that the number of sinkhole incidents rises every year and is hovering at a rate of around 4,000 to 5,000 annually.
He said he believed heavy rainfalls in recent years had affected the already aging piping systems in the sewerage network in Hakata, which is a sea port with a high level of underground water.
TV footage showed the hole filled with water from underground channels. As of 6 p.m., the sinkhole had expanded to 30 meters long, 27 meters wide and 15 meters deep.
The city evacuated buildings, including several offices near the site at 9:45 a.m., saying there were signs the cave-in could cause buildings to collapse.
Police also told nearby offices and households not to use gas, fearing gas leaks.
Saibu Gas Co. said it has suspended its supplies to areas in the vicinity of the sinkhole.
The Bank of Fukuoka said its online systems appeared to have been disrupted by the accident.
Fukuoka airport also temporarily experienced blackouts, forcing ticket machines to stop working briefly.
Some 800 households were affected by blackouts early in the morning, but power was restored gradually, reducing the number of affected households to only 14 as of 3 p.m., according to Kyushu Electric Power Co.
“When I came to the office, police instructed us to get out of the building. It seems like I need to stay at home for now,” said Tsuyoshi Ito, 48, who works near the site.
Another person who was in a nearby building said: “The lights suddenly went out and there was a big heavy sound. When I went out, there was a huge hole.”
In the past few years, there have been cases in which underground construction work has caused roads to cave in.
In October 2014, about three meters of road in the city of Fukuoka caved in several meters near where construction to move sewage was underway. No one was injured.
Last December, a sidewalk located in front of a building construction site in the city of Nagoya caved in about 5 meters. No one was injured but the site was about 300 meters from Nagoya Railroad Co.’s Nagoya Station. A construction failure in a concrete wall between the sidewalk and the construction was blamed for the cause.
Also in Nagoya in June, several roads and part of a park sunk in near a site where construction was underway to build a tunnel to store rainwater.
japantimes
9 November 2016
Lubang sedalam bangunan dua tingkat muncul di tengah bandar dan menelan lima lorong jalan raya. - Foto: AFP
FUKUOKA - JEPUN . Sebuah lubang gergasi muncul tiba-tiba di tengah bandar Jepun semalam, 'menelan' lima lorong jalan raya berhampiran stesen kereta api utama negara itu.
Lubang berukuran kira-kira 20 meter panjang dan 15 meter lebar itu berlaku di bangunan berdekatan, di persimpangan lampu isyarat di selatan bandar Fukuoka, sekitar jam 5 pagi (waktu tempatan).
"Keadaan ketika itu masih gelap dan tanggapan pertama saya adakah jalan raya runtuh. Selepas melihat lebih dekat terdapat dua lubang besar dan ia semakin besar," menurut saksi.
Difahamkan, lubang itu terus membesar dengan kedalaman kira-kira setinggi bangunan dua tingkat dan dipenuhi air dari paip pecah. - AFP
sinarharian
Huge street sinkhole disrupts services, forces evacuations near Fukuoka’s Hakata Station
Nov 8, 2016
FUKUOKA – A sinkhole opened up beneath a major road in downtown Fukuoka on Tuesday morning, disrupting traffic, power transmission and banking systems as authorities scrambled to evacuate surrounding areas at risk of more cave-ins.
The Fukuoka police and City Hall said they had not received any reports of injuries but blocked off nearby areas as a safety precaution.
The road apparently caved in at around 5:15 a.m. at an intersection near JR Hakata Station, according to Fukuoka City Hall.
The intersection is near an area where construction was underway to extend the Nanakuma subway line. City officials said the sinkhole was likely caused by water flowing into tunnels at the site.
While there were dozens of workers at the site, all fled in time and were confirmed safe, they added.
Work to extend the Nanakuma Line has also been linked to a smaller sinkhole that emerged in the same district in October 2014.
One expert speculated that the sinkhole was caused by multiple factors in addition to the construction work, such as high levels of groundwater and deterioration of the sewer system.
Nihon University professor Satoru Shimobe, who specializes in geoenvironmental engineering and geotechnical engineering, said a large portion of today’s sewer networks, which cover some 460,000 km nationwide, was built in the 1970s, when Japan was undergoing rapid economic growth. Most of the pipelines set underground have deteriorated over the years, he said.
“It is a growing social issue,” he said, adding that the number of sinkhole incidents rises every year and is hovering at a rate of around 4,000 to 5,000 annually.
He said he believed heavy rainfalls in recent years had affected the already aging piping systems in the sewerage network in Hakata, which is a sea port with a high level of underground water.
TV footage showed the hole filled with water from underground channels. As of 6 p.m., the sinkhole had expanded to 30 meters long, 27 meters wide and 15 meters deep.
The city evacuated buildings, including several offices near the site at 9:45 a.m., saying there were signs the cave-in could cause buildings to collapse.
Police also told nearby offices and households not to use gas, fearing gas leaks.
Saibu Gas Co. said it has suspended its supplies to areas in the vicinity of the sinkhole.
The Bank of Fukuoka said its online systems appeared to have been disrupted by the accident.
Fukuoka airport also temporarily experienced blackouts, forcing ticket machines to stop working briefly.
Some 800 households were affected by blackouts early in the morning, but power was restored gradually, reducing the number of affected households to only 14 as of 3 p.m., according to Kyushu Electric Power Co.
“When I came to the office, police instructed us to get out of the building. It seems like I need to stay at home for now,” said Tsuyoshi Ito, 48, who works near the site.
Another person who was in a nearby building said: “The lights suddenly went out and there was a big heavy sound. When I went out, there was a huge hole.”
In the past few years, there have been cases in which underground construction work has caused roads to cave in.
In October 2014, about three meters of road in the city of Fukuoka caved in several meters near where construction to move sewage was underway. No one was injured.
Last December, a sidewalk located in front of a building construction site in the city of Nagoya caved in about 5 meters. No one was injured but the site was about 300 meters from Nagoya Railroad Co.’s Nagoya Station. A construction failure in a concrete wall between the sidewalk and the construction was blamed for the cause.
Also in Nagoya in June, several roads and part of a park sunk in near a site where construction was underway to build a tunnel to store rainwater.
japantimes
women in STEM
Leading women in science
By ROZANA SANI
7 November 2016
FROM LOCAL TO GLOBAL: Professor Emeritus Datuk Dr Mazlan Othman paves the way for women in STEM
FOR Malaysia to compete with the rest of the world, more scientists, mathematicians, engineers and technologists are needed to manage the country’s natural resources and develop new technologies for future growth and development.
This means that as competition becomes keener, the demand for both skilled male and female scientists and researchers in the sciences will increase in tandem.
With women acknowledged as equal partners in nation-building, the government has, through the years, put in place policies covering the economy, education, women’s welfare and human resources to ensure their participation.
But there is still a perception that there is not enough female presence in Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) and this has been linked to lack of interest in the sciences among female students in schools and universities.
However, Professor Emeritus Datuk Dr Mazlan Othman, 64, believes that the issue is not one that is gender-based but lies in the general lack of interest in sciences among all students.
“There is a large increase in the number of women in science. If you look at global university intakes, women make up 60 per cent on average compared to the past. But are these girls pursuing science or STEM stream? I believe they are,” said Mazlan.
Interest in STEM is not a female but a general problem, Mazlan observed. “There is a misconception that people don’t have the capacity to pursue science. If you have enough exposure, support from your family and friends as well as role models, you will be encouraged to take up science.”
She added that there is no lack of role models for women in science today. “Once the girls are in the science stream, they do extremely well.”
WHITHER RESEARCH?
Mazlan herself is a role model for many women in science in the country.
And with a long list of firsts, she is proof of women excelling in the field. She is Malaysia’s first astrophysicist; the first woman in the history of her alma mater (University of Otago, New Zealand) to earn a PhD in physics; the first director of Malaysia’s National Space Agency, Angkasa; and the first head of the Angkasawan Project that successfully launched the country’s first astronaut, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor, into space.
She is also the first Malaysian to serve as director of the United Nations Office for Outer Space Affairs in Vienna, Austria from 1999 to 2002 and again from 2010 to 2014.
But if not for her teachers at Tunku Kurshiah College in Seremban, Negri Sembilan, life could have been very different for Mazlan.
“After Form Three, I wanted to do English Literature and arts. I breezed through science and math, and I wanted to do something challenging.
“And I found English Literature extremely challenging especially when I tried to read Shakespeare, and I was hopeless in art.
“But I scored the highest marks for math and science, and my teachers insisted that I do science. It was 1963, people were still clamouring for scientists and I was too young to have my own mind. So, I thought, ‘If you want me to do science, I will’. But, of course, I am so glad they insisted because it turned out very well for me,” she said.
She was introduced to physics in the science stream. “My passion was physics and Einstein and people like him. It was only when I went to university that I was exposed to astrophysics and I fell in love with it.
“In astrophysics, I found the beauty of art and literature. If you look at any astronomy book, you see beauty everywhere and there is so much mystery and philosophy. Physics took my mind beyond everyday things but astrophysics expanded this mysterious world,” she added.
Mazlan attended the University of Otago in Dunedin on a Colombo Plan scholarship, earning a BSc. (Honours) in 1975. She then joined the Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) as a tutor, but negotiated an extension to her scholarship and returned to Otago, earning a PhD in physics in 1981.
But Mazlan said she hardly had the chance to explore scientific research in the field of astrophysics early in her career while she was at UKM to create a curriculum in astrophysics as well as raise public awareness of astronomy and space.
“In 1989, I was preparing research for my sabbatical at the Harvard Astrophysics Lab. I was so excited and went to visit the lab. But the Prime Minister’s Office asked me to set up the National Planetarium. I had to make a choice. I knew if I answered the call of the Prime Minister’s Office, it would be the end of my research career.”
Mazlan took on the job of setting up the planetarium. “I made the choice to contribute to the management and leadership field instead of research. But I keep in mind to create a research track for the people following me.”
CHALLENGES
Much has been said about how women in science have it tougher. But Mazlan has never felt discriminated against as a woman.
“Girls generally think that as a career, science is more difficult. There are a lot more sacrifices when you pursue science subjects. When you do research, there are no standard working hours. Researchers could be working up till two or three in the morning on an experiment or when they are writing a paper with a deadline, they work all night. This puts a spanner in the works — how do you cook dinner and put the children to bed?
“There are sacrifices and women are quite well aware of this and they choose their careers accordingly. There are many exciting career prospects in science.”
For women to do well in the field of science, they need supporters — not just a coach to guide them to write papers for journals and proposals for research grants or mentors for their careers. Women need sponsors such as a dean or head of department who gives them opportunities.
“We have two problems: one is the lateral glass, and the other, the glass ceiling. To be promoted, one would have to have wide experience such as that of the head of department or a lab. Many missed out on the position of a dean because they didn’t have lateral experience. You must show your talents in different fields. You must not only be a good scientist, you must also be a good administrator. Sometimes women are denied, not upwardly but laterally.
“And we have to work towards rectifying that and take on any challenge.”
That said, Mazlan cautioned women scientists to be careful of the “glass cliff” — a difficult task with 90 per cent chance of failure. “You have to learn to assess the cliffs. Of course, it is a challenge. I jumped off some cliffs but be careful which cliff you jump from. Once you have done that, there’s no more glass ceiling.”
Now that there are more women in science, Mazlan said that they will be winning more Nobel prizes in a decade although none won in the scientific fields this year. “The winners are getting rewarded for their work which they embarked on 40 years ago when women were new to the field.”
MOVING ON
When Mazlan retired two years ago, she decided it was time to reinvent herself.
“I decided that I didn’t want to stick to space as a field though I would still want to be in it. Space is a part of the bigger field of science and technology.
“And that’s why I came back as the Academy of Sciences Mega Science 3.0 project director as it involves all the sciences and I wanted to see where space fits in.
“And I have the opportunity to do a forecast for 2050. I have to look beyond space towards artificial intelligence, genetic engineering and neurotechnology. Everything is new and I love it,” she said.
Having headed the panel of judges for the 2016 L’orèal-Unesco for Women in Science Award, Mazlan has this to say to young women scientists: “For these ladies (award recipients), they have to become international scientists. They know they cannot be jaguh kampung. Science is a global endeavour. They are all fighting to be published in international journals. So the way to go is to attend international conferences, get involved in other groups overseas. We cannot pursue science in isolation. So, for them, going international is a no-brainer — they have to do it.”
Then there is also the management and leadership aspect.
“Sometimes people think there is less reason to go international in this area. If you are a dean, why should you refer to other deans for instance? But you learn a lot from other people’s experience.”
And her advice for the younger generation: “Do not stay in one place. If you only have one job, you have to explore your inner self in full. If you are in the academic field, you can make time to do something else as well.
“I always move to where I can give my best contribution. You can contribute in many ways in your niche areas.”
The greatest reward for Mazlan is delivering on her promise to younger people to help them in their career, especially in terms of financing.
“If you have a good idea, I will find the money. Ideas are important and as a senior in this field, financing is my concern.”
AT THE FOREFRONT
THREE women scientists were honoured with the 2016 L’orèal-Unesco for Women in Science Award recently.
They are Dr Fatehah Mohd Omar, a lecturer at Universiti Sains Malaysia’s (USM) School of Civil Engineering for her research on wastewater treatment for palm oil industries; Dr Nethia Mohana Kumaran, a senior lecturer at USM’s School of Biological Sciences for her research on a customised treatment for nasopharyngeal cancer; and Dr Reena Rajasuriar, a lecturer at University of Malaya’s Faculty of Medicine for her research on unlocking the code of immunological ageing process.
Fatehah’s goal is to retain a clean water environment for the ecosystem and ultimately for the human living environment so that Malaysia will one day achieve a green culture similar to developed nations such as European countries and Japan.
“The aim is to understand the behaviour of wastewater in terms of surface charge and particle size so we can provide insightful data that is concrete and reliable to develop a long-term solution. I’m looking at suspended solids in palm oil mill effluents that are inevitably released in water courses even after extensive treatment,” she said.
Ultimately her research findings can be applied to other industries to filter clean water into the eco-system.
Fatehah attributed her passion for science to her mother who is a biochemist and her father, a chemical engineer. “Persistency and consistency are key to success. Be respectful and modest, for knowledge is gained even from the smallest lessons,” she said.
Nethia’s research, meanwhile, is inspired by her interest in cancer biology. She has delved deeper into understanding how normal cells became cancerous.
“Upon completing my postgraduate studies in the University of Sydney, I realised that there isn’t much done in the area of nasopharyngeal cancer therapeutics as most treatments work on the concept of one-size-fits-all. My research challenges this norm and I’m finding a solution to treat every cancer as an individual entity.
“As nasopharyngeal cancer cells are addicted to certain pro-survival protein, my research focuses on identifying the proteins and inhibiting them with drugs known as BH3-mimetics. My vision is to personalise BH3-mimetics so that we can offer more effective, customised treatments and save more lives,” she said.
Blessed with a supportive family, science, Nethia said, is her calling as it instils a love for learning.
For Reena, her school teacher mother played an important role in moulding her scientific career. She was encouraged to ask questions from young.
This quest for answers led her to pursue a different career path. “I didn’t become a researcher in a linear path. I started my career as a clinical pharmacist and became a lecturer in this field. My interest was infectious diseases and HIV, and my work in this area as a pharmacist led me to many unanswered questions and a subsequent pursuit of a PhD in the field of immunology.
“I observed that many of the health issues faced by young adult HIV and cancer survivors resembled those experienced by the elderly. This sparked an interest to explore the role of the immune system in ageing.”
Reena said her work is focused on how stress alters the immune system and impacts the process of ageing.
An annual event, the L’orèal-Unesco for Women in Science Award gives each recipient a RM30,000 grant to help pursue research. Some 139 scientists from various fields applied for the award this year.
nst
By ROZANA SANI
7 November 2016
FROM LOCAL TO GLOBAL: Professor Emeritus Datuk Dr Mazlan Othman paves the way for women in STEM
FOR Malaysia to compete with the rest of the world, more scientists, mathematicians, engineers and technologists are needed to manage the country’s natural resources and develop new technologies for future growth and development.
This means that as competition becomes keener, the demand for both skilled male and female scientists and researchers in the sciences will increase in tandem.
With women acknowledged as equal partners in nation-building, the government has, through the years, put in place policies covering the economy, education, women’s welfare and human resources to ensure their participation.
But there is still a perception that there is not enough female presence in Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) and this has been linked to lack of interest in the sciences among female students in schools and universities.
However, Professor Emeritus Datuk Dr Mazlan Othman, 64, believes that the issue is not one that is gender-based but lies in the general lack of interest in sciences among all students.
“There is a large increase in the number of women in science. If you look at global university intakes, women make up 60 per cent on average compared to the past. But are these girls pursuing science or STEM stream? I believe they are,” said Mazlan.
Interest in STEM is not a female but a general problem, Mazlan observed. “There is a misconception that people don’t have the capacity to pursue science. If you have enough exposure, support from your family and friends as well as role models, you will be encouraged to take up science.”
She added that there is no lack of role models for women in science today. “Once the girls are in the science stream, they do extremely well.”
WHITHER RESEARCH?
Mazlan herself is a role model for many women in science in the country.
And with a long list of firsts, she is proof of women excelling in the field. She is Malaysia’s first astrophysicist; the first woman in the history of her alma mater (University of Otago, New Zealand) to earn a PhD in physics; the first director of Malaysia’s National Space Agency, Angkasa; and the first head of the Angkasawan Project that successfully launched the country’s first astronaut, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor, into space.
She is also the first Malaysian to serve as director of the United Nations Office for Outer Space Affairs in Vienna, Austria from 1999 to 2002 and again from 2010 to 2014.
But if not for her teachers at Tunku Kurshiah College in Seremban, Negri Sembilan, life could have been very different for Mazlan.
“After Form Three, I wanted to do English Literature and arts. I breezed through science and math, and I wanted to do something challenging.
“And I found English Literature extremely challenging especially when I tried to read Shakespeare, and I was hopeless in art.
“But I scored the highest marks for math and science, and my teachers insisted that I do science. It was 1963, people were still clamouring for scientists and I was too young to have my own mind. So, I thought, ‘If you want me to do science, I will’. But, of course, I am so glad they insisted because it turned out very well for me,” she said.
She was introduced to physics in the science stream. “My passion was physics and Einstein and people like him. It was only when I went to university that I was exposed to astrophysics and I fell in love with it.
“In astrophysics, I found the beauty of art and literature. If you look at any astronomy book, you see beauty everywhere and there is so much mystery and philosophy. Physics took my mind beyond everyday things but astrophysics expanded this mysterious world,” she added.
Mazlan attended the University of Otago in Dunedin on a Colombo Plan scholarship, earning a BSc. (Honours) in 1975. She then joined the Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) as a tutor, but negotiated an extension to her scholarship and returned to Otago, earning a PhD in physics in 1981.
But Mazlan said she hardly had the chance to explore scientific research in the field of astrophysics early in her career while she was at UKM to create a curriculum in astrophysics as well as raise public awareness of astronomy and space.
“In 1989, I was preparing research for my sabbatical at the Harvard Astrophysics Lab. I was so excited and went to visit the lab. But the Prime Minister’s Office asked me to set up the National Planetarium. I had to make a choice. I knew if I answered the call of the Prime Minister’s Office, it would be the end of my research career.”
Mazlan took on the job of setting up the planetarium. “I made the choice to contribute to the management and leadership field instead of research. But I keep in mind to create a research track for the people following me.”
CHALLENGES
Much has been said about how women in science have it tougher. But Mazlan has never felt discriminated against as a woman.
“Girls generally think that as a career, science is more difficult. There are a lot more sacrifices when you pursue science subjects. When you do research, there are no standard working hours. Researchers could be working up till two or three in the morning on an experiment or when they are writing a paper with a deadline, they work all night. This puts a spanner in the works — how do you cook dinner and put the children to bed?
“There are sacrifices and women are quite well aware of this and they choose their careers accordingly. There are many exciting career prospects in science.”
For women to do well in the field of science, they need supporters — not just a coach to guide them to write papers for journals and proposals for research grants or mentors for their careers. Women need sponsors such as a dean or head of department who gives them opportunities.
“We have two problems: one is the lateral glass, and the other, the glass ceiling. To be promoted, one would have to have wide experience such as that of the head of department or a lab. Many missed out on the position of a dean because they didn’t have lateral experience. You must show your talents in different fields. You must not only be a good scientist, you must also be a good administrator. Sometimes women are denied, not upwardly but laterally.
“And we have to work towards rectifying that and take on any challenge.”
That said, Mazlan cautioned women scientists to be careful of the “glass cliff” — a difficult task with 90 per cent chance of failure. “You have to learn to assess the cliffs. Of course, it is a challenge. I jumped off some cliffs but be careful which cliff you jump from. Once you have done that, there’s no more glass ceiling.”
Now that there are more women in science, Mazlan said that they will be winning more Nobel prizes in a decade although none won in the scientific fields this year. “The winners are getting rewarded for their work which they embarked on 40 years ago when women were new to the field.”
MOVING ON
When Mazlan retired two years ago, she decided it was time to reinvent herself.
“I decided that I didn’t want to stick to space as a field though I would still want to be in it. Space is a part of the bigger field of science and technology.
“And that’s why I came back as the Academy of Sciences Mega Science 3.0 project director as it involves all the sciences and I wanted to see where space fits in.
“And I have the opportunity to do a forecast for 2050. I have to look beyond space towards artificial intelligence, genetic engineering and neurotechnology. Everything is new and I love it,” she said.
Having headed the panel of judges for the 2016 L’orèal-Unesco for Women in Science Award, Mazlan has this to say to young women scientists: “For these ladies (award recipients), they have to become international scientists. They know they cannot be jaguh kampung. Science is a global endeavour. They are all fighting to be published in international journals. So the way to go is to attend international conferences, get involved in other groups overseas. We cannot pursue science in isolation. So, for them, going international is a no-brainer — they have to do it.”
Then there is also the management and leadership aspect.
“Sometimes people think there is less reason to go international in this area. If you are a dean, why should you refer to other deans for instance? But you learn a lot from other people’s experience.”
And her advice for the younger generation: “Do not stay in one place. If you only have one job, you have to explore your inner self in full. If you are in the academic field, you can make time to do something else as well.
“I always move to where I can give my best contribution. You can contribute in many ways in your niche areas.”
The greatest reward for Mazlan is delivering on her promise to younger people to help them in their career, especially in terms of financing.
“If you have a good idea, I will find the money. Ideas are important and as a senior in this field, financing is my concern.”
Mazlan Othman (second from right) with the 2016 L’orèal-Unesco for Women in Science Award winners (from left) Nethia Mohana Kumaran, Fatehah Mohd Omar and Reena Rajasuriar.
AT THE FOREFRONT
THREE women scientists were honoured with the 2016 L’orèal-Unesco for Women in Science Award recently.
They are Dr Fatehah Mohd Omar, a lecturer at Universiti Sains Malaysia’s (USM) School of Civil Engineering for her research on wastewater treatment for palm oil industries; Dr Nethia Mohana Kumaran, a senior lecturer at USM’s School of Biological Sciences for her research on a customised treatment for nasopharyngeal cancer; and Dr Reena Rajasuriar, a lecturer at University of Malaya’s Faculty of Medicine for her research on unlocking the code of immunological ageing process.
Fatehah’s goal is to retain a clean water environment for the ecosystem and ultimately for the human living environment so that Malaysia will one day achieve a green culture similar to developed nations such as European countries and Japan.
“The aim is to understand the behaviour of wastewater in terms of surface charge and particle size so we can provide insightful data that is concrete and reliable to develop a long-term solution. I’m looking at suspended solids in palm oil mill effluents that are inevitably released in water courses even after extensive treatment,” she said.
Ultimately her research findings can be applied to other industries to filter clean water into the eco-system.
Fatehah attributed her passion for science to her mother who is a biochemist and her father, a chemical engineer. “Persistency and consistency are key to success. Be respectful and modest, for knowledge is gained even from the smallest lessons,” she said.
Nethia’s research, meanwhile, is inspired by her interest in cancer biology. She has delved deeper into understanding how normal cells became cancerous.
“Upon completing my postgraduate studies in the University of Sydney, I realised that there isn’t much done in the area of nasopharyngeal cancer therapeutics as most treatments work on the concept of one-size-fits-all. My research challenges this norm and I’m finding a solution to treat every cancer as an individual entity.
“As nasopharyngeal cancer cells are addicted to certain pro-survival protein, my research focuses on identifying the proteins and inhibiting them with drugs known as BH3-mimetics. My vision is to personalise BH3-mimetics so that we can offer more effective, customised treatments and save more lives,” she said.
Blessed with a supportive family, science, Nethia said, is her calling as it instils a love for learning.
For Reena, her school teacher mother played an important role in moulding her scientific career. She was encouraged to ask questions from young.
This quest for answers led her to pursue a different career path. “I didn’t become a researcher in a linear path. I started my career as a clinical pharmacist and became a lecturer in this field. My interest was infectious diseases and HIV, and my work in this area as a pharmacist led me to many unanswered questions and a subsequent pursuit of a PhD in the field of immunology.
“I observed that many of the health issues faced by young adult HIV and cancer survivors resembled those experienced by the elderly. This sparked an interest to explore the role of the immune system in ageing.”
Reena said her work is focused on how stress alters the immune system and impacts the process of ageing.
An annual event, the L’orèal-Unesco for Women in Science Award gives each recipient a RM30,000 grant to help pursue research. Some 139 scientists from various fields applied for the award this year.
nst
6 Nov 2016
titah tuanku
Teguran Sultan Perak
Mohd Hafizee Mohd Arop
Ipoh: Sultan Nazrin Muizzuddin Shah bertitah bahawa rasuah berleluasa dan sistem cukai tinggi diperkenalkan boleh mengakibatkan pemerintahan jatuh sepertimana yang berlaku terhadap Melaka pada 1511.
Sultan Perak bertitah, sejarah Melaka perlu dijadikan iktibar oleh pemimpin dan rakyat negara ini kerana sekiranya ia tidak dijaga boleh menyebabkan berlakunya kejatuhan sesebuah pemerintahan.
Baginda bertitah, kejatuhan kerajaan Melaka ke tangan Portugis pada 1511 adalah disebabkan pemimpinnya leka hingga mengabaikan rakyat dan negara.
"Selepas ketiadaan Tun Perak, tanggungjawab pentadbiran diserahkan kepada mereka yang kurang bijaksana.
“Rasuah berleluasa, sistem cukai yang tinggi yang diperkenalkan mengakibatkan pedagang beralih ke pelabuhan lain, di Acheh, di Bantam, di Patani dan di Brunei.
"Perdagangan di Melaka merosot dalam suasana berlakunya perpecahan sesama bangsa.
“Berlakunya perselisihan puak tua dan muda serta berlaku pula pengkhianatan rakyat tempatan dengan dibantu oleh orang luar," titahnya pada Sambutan Ulang Tahun Keputeraannya di Istana Iskandariah, di sini, hari ini.
Bernama pula melaporkan, Sultan Nazrin yang dimahsyurkan sebagai Sultan Perak pada 2014 bertitah kebijaksanaan seseorang sultan dan raja menitahkan hukum serta melaksanakan keadilan dipengaruhi oleh maklumat sebenar yang sampai kepada pendengaran baginda.
"Beta amat hargai kata panduan dan kata pedoman yang disembah maklumkan oleh ahli-ahli Dewan Negara, para ulama dan para umarak.
"Beta hargai lafaz taat setia yang dizahirkan Raja Muda, demikian juga ikrar taat setia yang dipersembahkan oleh Menteri Besar, beta amat insaf akan amanah yang dipertanggungjawabkan ke atas beta," titah Sultan Nazrin.
Titah Sultan Nazrin kesempurnaan dalam menyempurnakan amanah sebagai Sultan Perak bukan sahaja diperhatikan oleh rakyat, tetapi merupakan ujian besar daripada Allah, yang akan dinilai pada hari kebangkitan kelak.
"Semoga dalam memenuhi amanah, ketika bersemayam di atas takhta kerajaan ini beta dijauhkan daripada hanyut dengan kata-kata pujian yang boleh melalikan hingga mengakibatkan beta terkabur penglihatan," titah baginda.
Dikenali sebagai sultan berjiwa rakyat, Sultan Nazrin menzahirkan penghargaan terhadap persepakatan yang baginda peroleh daripada semua pihak termasuk kerabat diraja Perak, polis dan tentera yang membantu dalam melaksanakan tanggungjawab.
"Masing-masing telah menyempurnakan amanah untuk membantu supaya negeri ini terus dapat dibangunkan dalam suasana aman dan warga berada dalam sejahtera.
"Demikian jua penghargaan beta kepada pihak swasta, badan-badan sukarela, badan-badan kebajikan, pertubuhan-pertubuhan belia, badan-badan sukan, serta warga keseluruhannya yang telah memperlengkapkan usaha-usaha pembangunan yang dirintis oleh kerajaan beta," titah baginda.
Pada istiadat hari ini, Sultan Nazrin berkenan menganugerahkan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat-pingat negeri kepada 33 daripada keseluruhan 333 penerima, manakala bakinya akan menerima darjah kebesaran masing-masing pada istiadat 12 Nov depan.
metro
Belajar Daripada Sejarah Untuk Elak Ulangi Kesilapan - Sultan Perak
KUALA KANGSAR: Sultan Perak Sultan Nazrin Shah hari ini bertitah agar semua pihak perlu sentiasa belajar daripada sejarah bagi mengelak daripada mengulangi sebarang kesilapan lampau.
Baginda bertitah sejarah bukannya ramalan tetapi ia catatan peristiwa yang telah berlaku secara faktual, satu rekod yang tepat, konsisten dan tidak berubah untuk dijadikan rujukan, teladan serta panduan.
"Mereka yang lupa akan sejarah, akan didera dengan mengulangi kesilapan yang sama berulang kali dan sikap tidak belajar daripada sejarah, adalah sebesar-besar pengajaran sejarah," titah baginda.
Sultan Nazrin bertitah demikian pada Istiadat Menghadap Sembah Taat Setia dan Penganugerah Darjah Kebesaran Negeri Perak bersempena sambutan Ulang Tahun Hari Keputeraan ke-60 baginda di Istana Iskandariah, Bukit Chandan di sini.
Turut berangkat Raja Permaisuri Perak Tuanku Zara Salim, anakanda baginda Raja Azlan Muzaffar Shah yang juga Raja Kechil Besar serta Raja Muda Perak Raja Jaafar Raja Muda Musa, Raja Puan Besar Perak Raja Nor Mahani Raja Shahar Shah, Raja Di-Hilir Perak Raja Iskandar Dzulkarnain dan Raja Puan Muda Perak Tunku Soraya Sultan Abdul Halim.
Antara yang hadir sama ialah Menteri Besar Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir serta para exco kerajaan negeri.
Sultan Nazrin yang dimahsyurkan sebagai Sultan Perak pada 2014 bertitah kebijaksanaan seseorang sultan dan raja menitahkan hukum serta melaksanakan keadilan dipengaruhi oleh maklumat sebenar yang sampai kepada pendengaran baginda.
"Beta amat hargai kata panduan dan kata pedoman yang disembah maklumkan oleh ahli-ahli Dewan Negara, para ulama dan para umarak.
"Beta hargai lafaz taat setia yang dizahirkan Raja Muda, demikian juga ikrar taat setia yang dipersembahkan oleh Menteri Besar, beta amat insaf akan amanah yang dipertanggungjawabkan ke atas beta," titah Sultan Nazrin.
Titah Sultan Nazrin kesempurnaan dalam menyempurnakan amanah sebagai Sultan Perak bukan sahaja diperhatikan oleh rakyat, tetapi merupakan ujian besar daripada Allah, yang akan dinilai pada hari kebangkitan kelak.
"Semoga dalam memenuhi amanah, ketika bersemayam di atas takhta kerajaan ini beta dijauhkan daripada hanyut dengan kata-kata pujian yang boleh melalikan hingga mengakibatkan beta terkabur penglihatan," titah baginda.
Dikenali sebagai sultan berjiwa rakyat, Sultan Nazrin menzahirkan penghargaan terhadap persepakatan yang baginda peroleh daripada semua pihak termasuk kerabat diraja Perak, polis dan tentera yang membantu dalam melaksanakan tanggungjawab.
"Masing-masing telah menyempurnakan amanah untuk membantu supaya negeri ini terus dapat dibangunkan dalam suasana aman dan warga berada dalam sejahtera.
"Demikian jua penghargaan beta kepada pihak swasta, badan-badan sukarela, badan-badan kebajikan, pertubuhan-pertubuhan belia, badan-badan sukan, serta warga keseluruhannya yang telah memperlengkapkan usaha-usaha pembangunan yang dirintis oleh kerajaan beta," titah baginda.
Pada istiadat hari ini, Sultan Nazrin berkenan menganugerahkan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat pingat negeri kepada 33 daripada keseluruhan 333 penerima, manakala bakinya akan menerima darjah kebesaran masing-masing pada istiadat 12 Nov depan.
-BERNAMA
malaysiandigest
4 Nov 2016
Syair Alam Melayu Nusantara 2016
Syair Alam Melayu Nusantara 2016 Rujukan Generasi Akan Datang
Oleh SITI NOORISA ABDUL KHLIL
Pada 22 September 2016, bertempat di Auditorium Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur telah diadakan majlis perasmian Syair Alam Melayu Nusantara 2016. Acara yang berlangsung selama dua hari, bermula pada 22 hingga 23 September 2016 dianjurkan oleh Institut Terjemahan dan Buku Negara (ITBM) dengan kerjasama Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Akademi ND Lala dan Universiti Sains Islam Malaysia (USIM). Bertemakan “Syair Rentas Benua”, program ini merupakan pengisian genre sastera dalam DiverseCity 2016: Festival Seni Antarabangsa Kuala Lumpur.
Encik Azmi Ibrahim, Ketua Editor Bahagian Majalah, DBP yang mewakili Ketua Pengarah DBP dalam ucapannya berkata, DBP menyambut baik penganjuran Syair Alam Melayu Nusantara 2016. Hal ini dikatakan demikian kerana pengisian program yang menghimpunkan penyair dari Nusantara, seperti Malaysia, Singapura, Thailand, Indonesia dan Brunei bakal dijadikan rujukan kepada generasi pada masa akan datang. Beliau juga menunjukkan sokongan kepada rakan sinergi yang lain dalam usaha mengangkat syair untuk dipopularkan dalam kalangan generasi hari ini dan akan datang.
Dari kiri Roslan Madun, Sasterawan Negara Muhammad Haji Salleh, Encik Mohd Khair Ngadiron dan Encik Azmi Ibrahim.
Dari kiri Roslan Madun, Sasterawan Negara Muhammad Haji Salleh, Encik Mohd Khair Ngadiron dan Encik Azmi Ibrahim.
Pada majlis itu juga, turut berucap ialah Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengarah Urusan ITBM merangkap Kurator Sastera untuk DiverseCity 2016, Encik Mohd Khair Ngadiron. Katanya, acara kali ini mengangkat syair kerana genre ini kekal diminati dan memiliki penggiatnya tersendiri, antaranya seperti Sasterawan Negara Datuk Dr. Zurinah Hassan dan penggiat seni Roslan Madun. Selain itu, beliau menyifatkan bahawa syair ini sudah berasimilasi di Nusantara hingga berjaya membentuk identiti yang tersendiri. Syair memerlukan pendedahan, maka acara begini perlu difikirkan untuk dijadikan sebagai acara tahunan dengan memberikan perincian yang lebih mendalam. Program ini telah dirasmikan oleh Sasterawan Negara Muhammad Haji Salleh. Dalam ucapan perasmiannya, beliau menyambut baik usaha untuk menganjurkan acara ini kerana melalui seminar, teori dan konsep keindahan yang belum ditemukan sebelum ini dapat dikenal pasti.
Tetamu jemputan bergambar kenangan bersama-sama dengan enam pembentang kertas kerja untuk seminar Syair Alam Melayu Nusantara 2016.
Tetamu jemputan bergambar kenangan bersama-sama dengan enam pembentang kertas kerja untuk seminar Syair Alam Melayu Nusantara 2016.
Acara ini dibahagikan kepada tiga, iaitu seminar yang melibatkan tokoh dan sasterawan dari dalam dan luar negara, antaranya dari Malaysia melibatkan Sasterawan Negara Datuk Dr. Zurinah Hassan dan Mohd Fauzi Abdullah. Manakala dari Indonesia pula melibatkan Drs. Sahril dan Idawati, dari Brunei, Pehin Dato’ Haji Abd Gahani Rahim dan dari Selatan Thailand, Saliha Musor. Selain seminar, turut diadakan bengkel yang dikendalikan oleh fasilitator dari Malaysia dan Indonesia, iaitu Syed Indera Syed Omar (Siso), Amir Atan, Roslan Madun, Aisyah Muda dan Idawati M. Kemuncak acara ini diadakan malam persembahan syair yang melibatkan beberapa orang peserta dari negara ASEAN, antaranya Haziq AF (Malaysia), Musliha Wardana (Kepulauan Riau), Nelly Alie (Kota Dumai, Sumatera), Noor Hawadah Ramle (Brunei), Hanafi Idrus (Singapura) dan Suraya Masenbangi (Selatan Thailand).
Sesi seminar yang dipengerusikan oleh Dr. Mohd Hanafi Ibrahim, Ketua Bahagian Penyelidikan Sastera.
klikweb
Syair Melayu Nusantara dan ungkapan keperitan zaman
Haizir Othman
26 Sep 2016
Apakah peranan puisi Melayu lama seperti pantun, gurindam, seloka, syair, teromba, talibun dan lain-lain itu? Jika rajin mencari, kita akan jumpa bahawa setiap genre puisi lama ini punya peranan dan keistimewaan yang tersendiri dan khusus.
Sebagai contoh, teromba adalah “puisi adat” asal Minangkabau yang mencatatkan undang-undang adat dan peraturan melalui dalam puisi; kata-kata yang ditulis indah, disusun dalam bentuk yang indah.
Antara yang mudah diingat hingga kini termasuklah kata-kata seperti “..adat tak lapuk dek hujan, tak lokang dek paneh..”
Jika kamu ada menonton filem hebat Indonesia, Tenggelamnya Kapal van der Wijck yang diadaptasi daripada novel Hamka, di sana ada banyak ungkapan teromba yang dituturkan orang tua-tua para pemuka adat di sana.
Orang Melayu menyimpan khazanah ilmu mereka yang kaya dalam satu peranti dipanggil puisi. Pada zaman kesusasteraan lisan - kerana alat dan sistem tulisan belum ditemukan - pelbagai set ilmu pengetahuan dalam pelbagai bidang ini perlu disimpan dan diarkib agar tidak hilang apabila generasi berganti.
Maka para bijak pandai berjiwa halus ini menyimpannya dalam kata-kata berseni agar dapat diingati anak cucu dengan kaedah yang lebih santai dan mudah.
Buah langsat kuning mencelah,
Senduduk tidak berbunga lagi;
Sudah dapat gading bertuah,
Tanduk tidak berguna lagi.
Pantun di atas yang direka entah siapa, bagi kita sekali pandang mungkin bermaksud satu pesanan agar jangan melupakan barang lama apabila kita sudah mendapat barang baru.
Itulah yang dinyatakan pada rangkap "maksud” pantun berkenaan. Tapi jika tidak diabaikan rangkap “pembayang”, kita bakal didedahkan dengan ilmu botani Melayu iaitu apabila pokok senduduk tidak lagi berbunga, maka tibalah musim buah langsat.
Syair mungkin tiba agak lewat ke alam Melayu. Dikatakan ia dibawa dari Timur Tengah. Tetapi sifat bangsa yang terbuka, memudahkan budaya asing meresap dan berasimilasi sehingga ia dijadikan sebahagian daripada budaya bangsa Melayu.
Mudahnya syair diserap masuk ke budaya Melayu adalah apabila rangkap-rangkap yang membinanya mengambil bentuk pantun. Kelebihannya adalah apabila ia dilagukan dengan irama tersendiri, sekaligus membawa satu perspektif baru dan memperkaya khazanah budaya Melayu.
Seperti genre puisi Melayu lama lain, syair turut berperanan menyimpan ilmu bangsa.
Tercarik koyak-rabak
Syair Perahu karya Hamzah Fansuri sebagai contoh paling mudah, ia mengajar ilmu agama lewat karya kreatif, menggambarkan perjalanan kehidupan manusia seperti sebuah perahu yang melayari samudera luas.
Begitulah peranan puisi lama pada masa lalu yang begitu dekat dengan jiwa orang Melayu. Dan walau tiada pemacu pena (pendrive) atau komputer untuk menyimpannya, ia mampu bertahan sekurang-kurangnya sehingga alat dan sistem tulisan ditemui.
Renaissance, Revolusi Perindustrian, dasar imperialisme dan hal-hal yang berlaku di belahan dunia sebelah barat telah mengubah wajah dunia termasuk alam Melayu.
Budaya kotor dan kasar yang dibawa mereka ke rantau ini telah mencarik sehingga koyak-rabak.
Dan pada hari ini, peranan puisi sudah jauh berubah. Ia tidak lagi digunakan untuk menulis undang-undang perdagangan, misalnya. Atau bayangkan Perlembagaan Malaysia ditulis dalam bentuk pantun atau syair.
Memikirkannya sahaja akan mengundang gelak tawa orang-orang yang sinis dan para pembenci. Peranan puisi pada hari ini telah jatuh sekurang-kurangnya dari alat rujukan kehidupan sehari-hari kepada wahana hiburan.
Seni dan kebudayaan telah ditakrif semula sehingga tersudut kepada aktiviti-aktiviti pementasan seperti tarian, teater dan seumpamanya saja.
Dapat nafas baru
Puisi tidak lagi digunakan sebagai panduan untuk membina rumah, bercucuk tanam, memilih pokok yang boleh ditebang di dalam hutan demi melestari alam sekitar dan sebagainya.
Puisi moden lebih buruk nasibnya. Ia hanya dideklamasikan pada majlis-majlis kecil sebagai pelengkap acara, atau di majlis besar namun pada ruang yang kerdil.
Berbanding puisi moden seperti sajak, syair lebih jauh dilupakan. Sajak sekurang-kurangnya mendapat sentuhan indie dan hipster, telah mendapat ruang sendiri dalam scene anak muda.
Buku-buku sajak 'laku keras'. Syair belum mendapat darjat itu. Kita belum ada AADC (Ada Apa Dengan Cinta) versi syair untuk melonjakkan genre itu ke tahap setinggi sajak.
Tapi pada 22 dan 23 September lalu, sekonyong-konyong syair seperti mendapat nafas baru dengan penganjuran Syair Alam Melayu Nusantara di Kuala Lumpur, oleh Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM), Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Universii Sains Islam Malaysia (Usim) dan Akademi ND Lala sempena program DiverseCity 2016.
Program dua hari itu mengumpulkan penggiat syair dari Malaysia, Indonesia, Brunei, Thailand dan Singapura. Ia bermula dengan seminar dan kemuncaknya adalah pada hari kedua apabila syair dipersembahkan dalam satu bentuk yang menarik – teater.
Penulisnya, Syahidatul Munirah mengambil sejarah kesultanan Melayu Melaka sebagai latar penceritaan. Rangkap-rangkapnya skripnya disusun secara kreatif menurut kronologi dan disesuaikan dengan babak-babak lakonan dan irama syair yang dipilih.
Penonton nyata terhibur dengan persembahan pendendang syair dari negara-negara peserta yang melantunkan suara merdu mereka dengan penuh penghayatan.
Salah seorang pendendang malah menitiskan air mata dan bersyair dalam keadaan teresak-esak sewaktu mendendangkan rangkap syair menceritakan kisah Sultan Alauddin Riayat Syah diracun.
Persembahan selama kira-kira dua jam itu berjaya 'memaku' penonton yang hampir memenuhi Auditorium DBP sejak jam 8.30 malam.
Jika selama ini kita menyangka syair hanya punya satu irama seperti yang dipelajari di sekolah rendah, kita mendapat “kejutan” pada malam itu apabila mengetahui rupa-rupanya irama syair itu pelbagai dan rencam.
Pada malam itu saja hampir 30 irama berbeza didendangkan termasuk irama Melaka, Sarawak, Brunei, Dumai dan Negeri Sembilan.
Ternyata syair jauh lebih menarik daripada apa yang pernah kita bayangkan selama ini. Ditambah dengan permainan muzik, sistem bunyi dan cahaya yang baik, persembahan syair malam itu sememangnya bertaraf tinggi dan wajar dibanggakan.
Kegemilangan puisi Melayu lama zaman dahulu kala bagaimanapun tidak akan dapat dikembalikan dengan hanya satu penganjuran program.
Zaman berubah sangat banyak dalam tempoh relatif singkat. Kini bukan lagi zaman kesultanan Melayu Melaka sebaliknya zaman 1MDB - hakikat perit yang perlu kita telan tanpa pilihan.
Mengangkat puisi lama termasuk syair ke tempat sepatutnya perlu dibuat dalam pertimbangan zaman ini. Syair-syair baru bertema sosio-ekonomi-politik zaman ini perlu ditulis dan didendangkan.
Keperitan zaman ini perlu berani diungkapkan dalam syair.
Walau dinyanyikan oleh pendendang bersuara paling lunak pun, rangkapnya harus tegas mengangkat suara zaman dan manusia yang menghuninya.
HAIZIR OTHMAN pemuda Melaka yang kini menetap di Kelang dan bekerja dalam persekitaran buku-buku akademik di sebuah kolej swasta di Subang Jaya
malaysiakini
membaca kenangan Pak Dinsman
Saya kerap mengikuti posting Pak Shamsudin atau Pak Disman dalam fbnya. Ada suatu yang menarik yang Pak Dinsman tulis terutama tentang dunia sastera, teater dan puisi tanahair. Ada yang mengejutkan saya apabila beliau dapat memunculkan kembali penyair yang lama tak didengar suara dan puisinya Jaafar HS suatu ketika dulu.
Kejutan terbaru Pak Dinsman menjelmakan kembali Baharudin Kahar, novelis ternama tanahair yang lama tak kedengaran. Baharuddin Kahar muncul sebagai penjual satay di Segamat. Suatu yang amat menyentuh jiwa dipaparkan Pak Din
Tulisan Pak Dinsman kembali mengalunkan suara dan aura silam sastera pada dekad 70an. Apabila Pak Din memunculkan semula foto-foto dirinya/ Dinsman 1973 ini adalah bacaan kenangan yang cukup memukau perasaan. Lama terbiar dan dimunculkan kembali untuk melihat sejarah teater negara oleh penggeraknya sendiri Dinsman
Tulis Pak Dinsman :
Akhir-akhir ini Pak Dinsman menulis tentang GTE - Grup Teater Elit yang begitu dipandang tinggi pada zaman gemilangnya. Melalui tulisan terbaru Pak Dinsman baru saya ketahui bahawa antara peneraju GTE adalah Ajikik
Masih banyak tentang GTE yang perlu diketahui dan saya amat berharap Pak Dinsman akan terus menulisnya kerana ia adalah rakaman kenangan dan sejarah teater tanahair tertulis di dalamnya. Tiada yang lain selayaknya menulis tentang GTE selain Pak Disman. Diharapakan banyak lagi yang dipaparkan...
Bacaan kenangan semakin menjalar jauh apabila tersua posting Sasterawan Negara Zurinah Hassan yang ada menyebut tentang Pak Disman dan GTE.
POHON PUISI BERBUNGA MELODI.
(mengenang Zubir Ali)
oleh Zurinah Hassan
Peristiwa itu masih segar di dalam ingatan. Pada tahun 1968 saya belajar di Sekolah Sultanah Asma Alor Setar. Suatu hari saya menghadiri majlis Maulidur Rasul yang diadakan di sekolah agama yang bernama Maktab Mahmud. Acara utama hari itu ialah penyampaian hadiah pertandingan menulis sajak sempena Maulidur Rasul. Saya hadir dengan gembira kerana sayalah yang akan menerima hadiah pertama.
Acara yang berlangsung di dewan maktab cukup meriah. Penyampaian hadiah diikuti dengan acara persembahan. Saya menyaksikan sajak saya yang berjudul “Muhammad” dideklamasikan oleh seorang pelajar Maktab Mahmud bernama Shamsuddin Osman . Sajak yang memenangi tempat kedua dideklamasikan sendiri oleh penulisnya iaitu seorang “budak” Tingkatan Lima Maktab Mahmud. Namanya Muhammad Zubir bin Ali.
Hari itu adalah hari yang bersejarah di dalam hidup saya. Itulah kali pertama saya menjadi johan satu pertandingan menulis sajak.(peringkat sekolah-sekolah daerah Kota Setar). Itulah juga kali pertama kali saya melihat sajak saya dipersembahkan di atas pentas. Saya kagum dengan bacaan dan gaya Shamsudin Osman yang membuat sajak saya terdengar lebih hebat dan dramatic daripada teks asalnya.
Tetapi saya tidak menyangka ada yang lebih dari itu. Saya tidak menyangka bahawa pagi itu saya telah bertemu dengan dua insan yang akan menjadi penting di dalam sejarah seni dan budaya tanah air. Budak lelaki yang bernama Shamsudin Osman yang mendeklamasikan sajak saya itu, kemudiannya menjadi Dinsman, satu nama yang anda kenali pada hari ini. Dan Muhammad Zubir Ali itu tidak lain dan tidak bukan ialah komposer , penyanyi, penyair dan pemikir Zubir Ali yang telah pulang kepada Ilahi pada hari Jumaat 6hb Mach yang lalu.
Zubir melanjutkan pelajaran ke Tingkatan Enam di Kolej Islam Kelang dan kemudian ke Universiti Malaya. Semasa di Universiti Malaya beliau menyertai KESUMA iaitu satu persatuan kesenian yang aktif menganjurkan acara seperti Malam Berbunga Sajak . Acara seperti ini memberi peluang kepada Zubir mencipta lagu-lagu puisi. Bakatnya terus berkembang.
Dari UM beliau ke ITM (sekarang UiTM) sebagai pengawai kebudayaan . Di sinilah beliau menubuhkan kumpulan Harmoni bersama teman-temannya Joey, Ogy dan Azie.
Pada tahun 1977 saya dijemput oleh Grup Teater Elit ( diketuai oleh Dinsman) untuk membuat persembahan di Dewan Bahasa dan Pustaka. Acara itu berjalan dengan jayanya lebih-lebih lagi kerana saya mendapat bantuan Zubir. Beliau telah mencipta beberapa buah lagu daripada puisi saya. Puisi-puisi yang telah dilagukan termasuklah “Seketika Terkenang Padamu Mama”, “Suara Dalam Hujan” dan “Sepanjang Jalan ke Pulau Pinang”. Akhbar Berita Minggu Ahad, 13 Mac, 1977 mengulas, “Lagu-lagu tersebut mendapat tepukan hebat dari para peonton. Dan pujian harus diberikan kepada penggubah lagu yang berbakat ini”.
Dari sini saya melihat Zubir mengatur langkah dengan berani. Beliau kemudian meminta kebenaran bagi memuatkan “Sepanjang ke Pulau Pinang” ke dalam album kumpulan Harmoni yang pertama. Terus terang saya katakan pada mulanya saya kurang yakin lagu-lagu tersebut akan mendapat sambutan. Saya bimbang kalau-kalau lagu puisi hanya akan diminati oleh peminat puisi dan peminat puisi memang amat sedikit di tanah air kita.
Jangkaan saya meleset. Album pertama lagu puisi bukan sahaja diterima bahkan meletup-letup. Lagu “Penantian” menduduki tempat teratas dalam carta lagu-lagu pilihan sehingga berbulan-bulan lamanya. Lagu “Sepanjang Jalan ke Pulau Pinang” kedengaran setiap hari di radio. Sejak itu ramai yang kenal saya sebagai penulis sajak “Sepanjang Jalan ke Pulau Pinang” yang dinyanyikan oleh Zubir Ali. Turut popular ialah lagu Doa dari sajak Khairul Anwar. Ini merupakan sumbangan besar kepada dunia puisi Melayu. Sebagai penyair, saya berterima kasih kepadanya atas usaha yang telah berjaya membawa puisi ke tengah masyarakat.
Dengan kejayaan ini Zubir Ali dan kumpulan Harmoni menempa sejarah di dalam industri muzik dan dunia kepenyairan tanahair. Album pertama kumpulan Harmoni (1981) merupakan album pertama lagu-lagu puisi yang diedarkan secara komersial. Sebelum itu ada juga lagu lagu puisi yang dinyanyikan oleh Ibrahim Bacik tetapi cuma disiarkan menerusi rancangan khas di radio. Album kedua Harmoni “ Nyanyian Ombak” terbit pada tahun 1982. Kejayaan Harmoni di dalam lagu puisi diikuti oleh kumpulan Kopratasa, Ahmad Ramli, Julfekar dan lain-lain.
Bagi saya lagu Penantian menduduki tempat yang tersendiri pula. Ia bukan sahaja lagu puisi pertama yang mengungguli carta lagu popular di radio, tetapi inilah lagu yang saya anggap mempunyai senikata yang paling berpengaruh selepas lagu Getaran Jiwa oleh P.Ramlee.
Di dalam sejarah lagu Melayu moden kita boleh menamakan dua buah lagu yang senikatanya paling diingati dan disebut-sebut. Yang pertama ialah lagu Tan Sri P.Ramlee iaitu Getaran Jiwa. Baris yang berbunyi “Andai dipisah lagu dan irama, lemah tidak berjiwa…..” digunapakai oleh orang ramai untuk menerangkan tentang keakraban sesuatu yang tidak dapat dipisahkan. Selepas “ Getaran Jiwa” muncul “Penantian” Zubir Ali. Ingatkah anda bagaimana baris yang catchy “Penantian satu seksa” digunapakai dengan berleluasa di mana-mana oleh sesiapa sahaja yang berada di dalam situasi menunggu. Saya sendiri pernah mendengar sekumpulan pemain takraw menjerit kepada kawan yang lewat tiba, “penantian satu seksa”. Saya juga mendengar ia dituturkan oleh pensyarah yang sedang berkuliah malah seorang ustaz yang sedang berceramah.
Sebenarnya itulah harapan Zubir. Dia mahu menyanyikan sesuatu yang boleh membawa kesan kepada masyarakat. Dia memilih puisi untuk dilagukan kerana baginya puisi mengandungi makna yang mendalam dan disampaikan dalam bahasa yang indah. Keindahan bahasa dan kedalaman makna inilah yang akan diingati dan kekal di minda pendengar sedangkan lagu-lagu popular bertema cinta murahan mungkin akan digilai tetapi untuk tempoh masa yang singkat. (lihat Harian Metro:31 Mei 06). Maksudnya banyak lagu yang datang dan pergi namun yang kekal menjadi ingatan ialah senikatanya yang indah dan bermakna”
Zubir juga menulis puisi. Sajak-sajaknya pernah tersiar di Dewan Sastera. Bila menulis puisi beliau menggunakan nama Muhammadzubirali. Tidak hairanlah kalau beliau menjadikan lagu puisi sebagai wadah perjuangan, seperti katanya “ Walaupun album ini bukan album komersial dengan tema cinta yang mungkin dicari-cari saya rasa tetap mahu menerbitkannya kerana rasa tanggungjawab terhadap perjalanan dan keindahan puisi.Puisi terlalu indah. Lambang ketinggian budaya kita. Saya akan mengangkat mesej positif dengan puisi sebagai pokoknya dan melodi sebagai bunganya ”(Lihat Kosmo Jumaat 5 Mei 06).
Bagi Zubir penulisan dan penciptaan lagu adalah bidang yang serius. Katanya, “Menulis lagu lebih kepada soal jiwa dan bukannya soal zahir sahaja. Sejauh mana kemampuan sesuatu lagu menarik masyarakat ke arah kebaikan bergantung kepada jiwa penulis lirik, pencipta lagu dan penyanyi” (Utusan Melayu 22 Januari 2008)
Zubir juga mengakui bahawa usahanya menyanyikan lagu puisi adalah sebahagian daripada usahanya untuk memertabatkan bahasa Melayu melalui lirik lagu. Beliau merasa sedih apabila banyak pihak tidak mementingkan aspek lirik lagu. Menurut Zubir, “Bahasa Melayu sangat kaya tetapi kedaifan bahasa Melayu dalam lirik lagu tempatan adalah satu fenomena yang menyedihkan. Kebanyakan penyanyi tidak berminat mendalami bidang bahasa dan tidak peduli sebutannya betul atau salah. Artis juga perlu ada ilmu dan menyanyi dengan jiwa. (lihat Harian Metro 31 Mei 06).
Beliau sering menyatakan kegusarannya, “sekarang siapa saja boleh menjadi penulis lirik. Tidak perlu pandai bahasa Melayu dan tidak perlu jadi ahli fikir”. Bagi Zubir menulis lirik lagu adalah satu kerja seni yang mesti ditangani dengan pemikiran yang mendalam. Seorang penulis lirik sepatutnya juga seorang pemikir kerana “kerja seni itu melambangkan ketinggian daya fikir seorang seniman. Sekiranya pemikiran tentang sesuatu itu kurang kreatif , cetek atau masih dangkal, maka seluruh karya itu terjejas dan tidak dapat diterima sebagai karya seni”.
Selepas Penantian (1981) dan Nyanyian Ombak,(1983) kumpulan Harmoni hilang seketika, kerana anggota-anggotanya yang terpaksa mengikut haluan masing-masing. Zubir juga bertukar tempat ke UKM dan seterusnya Universiti Malaya. Zubir terus aktif di dalam persembahan-persembahan terutama majlis sastera dan deklamasi puisi. Beliau terus mencipta lagu-lagu puisi . Kabarnya sudah ada sekitar 80 buah lagu yang sedia ada. Beliau pernah ditanya mengapa tidak memberi lagu-lagu ini kepada penyanyi lain. Jawapannya beliau pernah mencuba tetapi bila mendengar nyanyian mereka, beliau tidak berpuas hati kerana “jiwa” puisi itu tidak sampai seperti yangdihajati. Pada tahun 94 Zubir memenangi lirik terbaik Pesta Maal Hijrah dan 1995 lagunya dipilih sebagai lagu terbaik Pesta Maal Hijrah. Selain puisi dan lagu, Zubir turut mengemukakan pandangannya terutama mengenai muzik dan pemikiran keIslaman melalui seminar-seminar di dalam dan di luar negara terutama yang dianjurkan oleh JAKIM.
25 tahun kemudian, Zubir Ali mengumpul semula kawan-kawan (Joei dan Shafa) dalam Kumpulan Trio Harmoni untuk meneruskan perjuangannya. Mereka berjaya menerbitkan CD solonya 'Zubir Ali '06'. Di sini juga ada puisi saya iaitu “Puisi Cinta yang Lain” bersama sajak Latif Mohidin, “Siapakah yang Memberi Kabar”.
Zubir juga dikenali menerusi lagunya “Balada Gadis Kecil” yang menyayat hati tentang kekejaman pihak zionis. Lagu ini menjuarai Festival Lagu-lagu 1983. Perasaan kemanusiaan terhadap umat Islam yang menderita diluahkan oleh Zubir pada Malam Demimu Palestin yang berlangsung di Istana Budaya. Simpatinya terhadap rakyat Palestin, membuatkan beliau cukup bersemangat walaupun sudah mula merasa sakit-sakit. Malangnya, inilah penampilannya buat kali terakhir. Tidak berapa lama selepas itu beliau dimasukkan ke hospital Spesialis Damansara untuk menjalani rawatan. Takdir telah menentukan Zubir pergi buat selama-lamanya. Dia telah meninggalkan untuk kita dan bangsanya khazanah seni yang amat berharga. Takziah kepada anak-anak dan isteri Fauziah Ismail yang saya kenali sejak dia masih kecil di Tikam Batu Kedah.
Saya dan Zubir kerap juga berbincang dan lebih banyak bertengkar. Pertengkaran-pertengkaran itu lebih memesrakan kami. Dan sekarang tiada lagi Zubir untuk dilawan bertengkar. Tanpa lawan saya kehilangan kawan.
interpretasi
Kemudian terjumpa Tulisan Mohd Shah Ibrahim yang menjelaskan tentang Kopratasa. Rupanya Kopratasa dilahirkan di Teater Elit.
Inilah catatan Mohd Shah Ibrahim :
Kopratasa 25 tahun
Pada tahun 2009, genaplah usia Kopratasa 25 tahun. Dilahirkan di Teater Elit yang berpejabat di No. 7A, Jalan Raja Abdullah, Kampung Baru pada tahun 1984, pada mulanya Usop, Sani dan saya cuma main-main muzik dan menyanyi di bilik belakang yang kami panggil studio. Kemudian bila bos kami Dinsman mendengar beberapa puisi yang berjaya kami jadikan lagu dia terus mencadangkan supaya kami menyanyi di pentas dengan membawa nama Grup Teater Elit. Pertama kali di Kompleks Budaya Negara (kini sudah jadi ASWARA) dan seterusnya di beberapa pentas lain.
Di Teater Elit jugalah M. Nasir melihat kami menyanyi pada satu petang ketika dia datang untuk satu urusan lain. Kemudian semuanya jadi sejarah apabila pada tahun 1986 M. Nasir menerbitkan album pertama Kopratasa berjudul Keringat Dalam Pasrah dan pada waktu itu saya mengambil keputusan untuk menarik diri daripada "menjadi artis." Siso masuk menggantikan saya.
Kopratasa terus berjuang dengan konsep puisi dan tidak pernah tersasar hingga ke hari ini dan merupakan kumpulan penyanyi lagu puisi pertama di Malaysia yang masih mampu bertahan selama itu. Sepanjang rakan-rakan saya itu menjadi artis tidak pernah saya melihat mereka di pentas secara "live" sehinggalah pada tahun 2008 saya berpeluang menonton persembahan mereka di Laman Santai Istana Budaya bersama-sama isteri dan anak-anak.
Mungkin Kopratasa bukan sebuah kumpulan yang layak untuk menerima sebarang penghargaan. Kerana itu agaknya tidak ada pihak pun yang perasan tentang usia kumpulan tersebut yang sudah mencecah 25 tahun. Kalau ada pun, mungkin pihak-pihak tertentu hanya akan sedar tentang perkara itu dalam tempoh dua puluh hingga tiga puluh tahun akan datang dan penghargaan itu hanya akan datang selepas Usop, Sani dan Siso sudah tiada lagi di dunia. Saya harap "wakil-wakil" mereka (mungkin cucu-cucu mereka) yang bakal naik ke pentas menerima penghargaan tersebut bagi pihak mereka nanti dapat bersabar menantikan saat-saat manis itu.
Oleh kerana itu, sebelum tahun 2009 melabuhkan tirai, saya berusaha mendapatkan penajaaan daripada rakan kongsi saya Zed untuk persembahan Kopratasa sempena Majlis Makan Malam SDARA 2009 (Persatuan Bekas Pelajar Sekolah Datuk Abdul Razak) yang berlangsung pada 26 Disember bertempat di Dewan Puspanitapuri Putrajaya. Sungguhpun tidak dihebahkan, sekurang-kurangnya dapat juga kami bersama-sama meraikan "Hari Jadi Kopratasa Ke 25 tahun" di hadapan rakan-rakan SDARA saya.
Ada beberapa perkara menarik yang berlaku pada malam itu. Pertama, mungkin itulah pertama kali dalam sejarah majlis makan malam SDARA sebuah persembahan artis ditaja. Kedua, Kopratasa yang membuat persembahan pada malam itu ialah Kopratasa yang terdiri daripada anggota-anggota asal iaitu Usop, Sani dan saya sendiri dan itu merupakan pertama kali kami membuat persembahan bersama selepas "berpisah" dalam satu majlis dengan kehadiran yang agak besar. Ketiga, persembahan itu disaksikan Mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir yang diundang khas dan keempat, buat pertama kalinya saya dapat menyanyi di hadapan Tun Mahathir menyampaikan lagu yang paling disukainya iaitu My Way walaupun ketika dia sudah tidak lagi menjadi Perdana Menteri.
Di bawah merupakan antara koleksi gambar persembahan kami serta gambar ketibaan Tun Dr. Mahathir dan Tun Dr. Siti Hasmah di Dewan Puspanitapuri. Selebihnya ada terdapat di dalam Facebook saya.
Saya belum lagi habis bercerita. Kelima, pada malam itu Zed turut mengundang sahabat saya pembikin filem tersohor U-Wei Haji Saari, Julia Fraser (penerbit filem terbaru U-Wei berjudul Hanyut yang sedang dalam persiapan untuk penggambaran pada April 2010) dan juga jurufoto filem Hanyut iaitu Jo Ghazali. Kesemua gambar yang saya paparkan di sini merupakan hasil kerja Jo.
Sudah tentu saya menganggapnya sebagai satu peristiwa paling bersejarah dalam hidup kerana dapat menyanyi di hadapan Tun Mahathir. Tetapi ia menjadi lebih bersejarah lagi kerana sepanjang saya bersahabat dengan U-Wei selama 21 tahun, itulah pertama kali dia melihat dan mendengar saya menyanyi walaupun memang dia amat tahu sejarah saya bersama Kopratasa. Dia bersetuju untuk datang pada malam itu semata-mata kerana diberitahu bahawa saya akan membuat persembahan dengan Kopratasa. Dan di akhir lagu My Way yang menjadi lagu penutup persembahan kami, saya dapat lihat U-Wei bangun bertepuk tangan.
Pada malam itu saya tidak pedulikan orang lain. Bagi saya persembahan itu hanya untuk U-Wei dan Tun Mahathir. Yang lain kebanyakannya kawan-kawan saya dan juga bekas guru-guru yang sememangnya tidak hairan kerana sudah biasa melihat saya beraksi di pentas sejak di sekolah lagi. Bila melihat dia bangun dapat saya rasakan U-Wei suka dengan persembahan kami. Sudah tentu Tun Mahathir tidak dapat bangun kerana dia negarawan yang tidak boleh lepas laku macam seniman seperti U-Wei.
Dengar khabarnya pada malam itu U-Wei ada membisikkan sesuatu mengenai persembahan kami kepada Ida, isteri saya . Pada malam itu juga anak-anak saya Ainur Faresha, Ainur Shahida dan Siti Nurbaya cukup terharu dapat duduk semeja dengan Kopratasa dan juga Pak Cik U-Wei mereka.
Nota kaki;
Baru-baru ini, ketika bertemu di pejabatnya, dengan "sombongnya" saya bergurau memberitahu U-Wei, "U-Wei, I go for nothing less than original." (Maaf, saya tidak pandai menterjemah ayat tersebut).
Saya merujuk kepada diri saya yang merupakan anggota asal Kopratasa dan juga anggota asal Kru Tanah Licin, kru produksi yang ditubuhkannya ketika dia mula-mula kembali ke tanah air 21 tahun lampau.
Meminjam bahasa budak-budak sekarang, "Kalau tak ori saya tak mainlah..."
saya tak ada mba
Semua catatan ini dari Pak Dinsman, SN Zurinah Hassan, dan Mohd Shah Ibrahi mempunyai tali temali sejarah yang sama. Ia membawa kita untuk mengenali Teater Elit.
Nostalgia harus terbuka
Pak Dinsman tulislah lagi....
Pak Jaafar Hs
Kejutan terbaru Pak Dinsman menjelmakan kembali Baharudin Kahar, novelis ternama tanahair yang lama tak kedengaran. Baharuddin Kahar muncul sebagai penjual satay di Segamat. Suatu yang amat menyentuh jiwa dipaparkan Pak Din
Pak Baharudin Kahar
Tulis Pak Dinsman :
DINSMAN 1973
Berlakon sebagai Jebat dalam teater 'Jebat' karya dan arahannya sewaktu di tahun akhir di Universiti Malaya. Jebat ini berpakaian moden dengan jaket dan kasut boot. Tak guna keris tetapi guna pistol.
Terima kasih Datuk Naim Nasir (mantan Datuk Bandar Johor Bahru) yg masih menyimpan buku program teater ini. Yg rambut panjang kurus tak berbaju dalam gambar tu - dialah tu!
Berlakon sebagai Jebat dalam teater 'Jebat' karya dan arahannya sewaktu di tahun akhir di Universiti Malaya. Jebat ini berpakaian moden dengan jaket dan kasut boot. Tak guna keris tetapi guna pistol.
Terima kasih Datuk Naim Nasir (mantan Datuk Bandar Johor Bahru) yg masih menyimpan buku program teater ini. Yg rambut panjang kurus tak berbaju dalam gambar tu - dialah tu!
Akhir-akhir ini Pak Dinsman menulis tentang GTE - Grup Teater Elit yang begitu dipandang tinggi pada zaman gemilangnya. Melalui tulisan terbaru Pak Dinsman baru saya ketahui bahawa antara peneraju GTE adalah Ajikik
Masih banyak tentang GTE yang perlu diketahui dan saya amat berharap Pak Dinsman akan terus menulisnya kerana ia adalah rakaman kenangan dan sejarah teater tanahair tertulis di dalamnya. Tiada yang lain selayaknya menulis tentang GTE selain Pak Disman. Diharapakan banyak lagi yang dipaparkan...
Siti Zainon dan Ajikik dalam Baca Puisi GTE
POHON PUISI BERBUNGA MELODI.
(mengenang Zubir Ali)
oleh Zurinah Hassan
Peristiwa itu masih segar di dalam ingatan. Pada tahun 1968 saya belajar di Sekolah Sultanah Asma Alor Setar. Suatu hari saya menghadiri majlis Maulidur Rasul yang diadakan di sekolah agama yang bernama Maktab Mahmud. Acara utama hari itu ialah penyampaian hadiah pertandingan menulis sajak sempena Maulidur Rasul. Saya hadir dengan gembira kerana sayalah yang akan menerima hadiah pertama.
Acara yang berlangsung di dewan maktab cukup meriah. Penyampaian hadiah diikuti dengan acara persembahan. Saya menyaksikan sajak saya yang berjudul “Muhammad” dideklamasikan oleh seorang pelajar Maktab Mahmud bernama Shamsuddin Osman . Sajak yang memenangi tempat kedua dideklamasikan sendiri oleh penulisnya iaitu seorang “budak” Tingkatan Lima Maktab Mahmud. Namanya Muhammad Zubir bin Ali.
Hari itu adalah hari yang bersejarah di dalam hidup saya. Itulah kali pertama saya menjadi johan satu pertandingan menulis sajak.(peringkat sekolah-sekolah daerah Kota Setar). Itulah juga kali pertama kali saya melihat sajak saya dipersembahkan di atas pentas. Saya kagum dengan bacaan dan gaya Shamsudin Osman yang membuat sajak saya terdengar lebih hebat dan dramatic daripada teks asalnya.
Tetapi saya tidak menyangka ada yang lebih dari itu. Saya tidak menyangka bahawa pagi itu saya telah bertemu dengan dua insan yang akan menjadi penting di dalam sejarah seni dan budaya tanah air. Budak lelaki yang bernama Shamsudin Osman yang mendeklamasikan sajak saya itu, kemudiannya menjadi Dinsman, satu nama yang anda kenali pada hari ini. Dan Muhammad Zubir Ali itu tidak lain dan tidak bukan ialah komposer , penyanyi, penyair dan pemikir Zubir Ali yang telah pulang kepada Ilahi pada hari Jumaat 6hb Mach yang lalu.
Zubir melanjutkan pelajaran ke Tingkatan Enam di Kolej Islam Kelang dan kemudian ke Universiti Malaya. Semasa di Universiti Malaya beliau menyertai KESUMA iaitu satu persatuan kesenian yang aktif menganjurkan acara seperti Malam Berbunga Sajak . Acara seperti ini memberi peluang kepada Zubir mencipta lagu-lagu puisi. Bakatnya terus berkembang.
Dari UM beliau ke ITM (sekarang UiTM) sebagai pengawai kebudayaan . Di sinilah beliau menubuhkan kumpulan Harmoni bersama teman-temannya Joey, Ogy dan Azie.
Pada tahun 1977 saya dijemput oleh Grup Teater Elit ( diketuai oleh Dinsman) untuk membuat persembahan di Dewan Bahasa dan Pustaka. Acara itu berjalan dengan jayanya lebih-lebih lagi kerana saya mendapat bantuan Zubir. Beliau telah mencipta beberapa buah lagu daripada puisi saya. Puisi-puisi yang telah dilagukan termasuklah “Seketika Terkenang Padamu Mama”, “Suara Dalam Hujan” dan “Sepanjang Jalan ke Pulau Pinang”. Akhbar Berita Minggu Ahad, 13 Mac, 1977 mengulas, “Lagu-lagu tersebut mendapat tepukan hebat dari para peonton. Dan pujian harus diberikan kepada penggubah lagu yang berbakat ini”.
Dari sini saya melihat Zubir mengatur langkah dengan berani. Beliau kemudian meminta kebenaran bagi memuatkan “Sepanjang ke Pulau Pinang” ke dalam album kumpulan Harmoni yang pertama. Terus terang saya katakan pada mulanya saya kurang yakin lagu-lagu tersebut akan mendapat sambutan. Saya bimbang kalau-kalau lagu puisi hanya akan diminati oleh peminat puisi dan peminat puisi memang amat sedikit di tanah air kita.
Jangkaan saya meleset. Album pertama lagu puisi bukan sahaja diterima bahkan meletup-letup. Lagu “Penantian” menduduki tempat teratas dalam carta lagu-lagu pilihan sehingga berbulan-bulan lamanya. Lagu “Sepanjang Jalan ke Pulau Pinang” kedengaran setiap hari di radio. Sejak itu ramai yang kenal saya sebagai penulis sajak “Sepanjang Jalan ke Pulau Pinang” yang dinyanyikan oleh Zubir Ali. Turut popular ialah lagu Doa dari sajak Khairul Anwar. Ini merupakan sumbangan besar kepada dunia puisi Melayu. Sebagai penyair, saya berterima kasih kepadanya atas usaha yang telah berjaya membawa puisi ke tengah masyarakat.
Dengan kejayaan ini Zubir Ali dan kumpulan Harmoni menempa sejarah di dalam industri muzik dan dunia kepenyairan tanahair. Album pertama kumpulan Harmoni (1981) merupakan album pertama lagu-lagu puisi yang diedarkan secara komersial. Sebelum itu ada juga lagu lagu puisi yang dinyanyikan oleh Ibrahim Bacik tetapi cuma disiarkan menerusi rancangan khas di radio. Album kedua Harmoni “ Nyanyian Ombak” terbit pada tahun 1982. Kejayaan Harmoni di dalam lagu puisi diikuti oleh kumpulan Kopratasa, Ahmad Ramli, Julfekar dan lain-lain.
Bagi saya lagu Penantian menduduki tempat yang tersendiri pula. Ia bukan sahaja lagu puisi pertama yang mengungguli carta lagu popular di radio, tetapi inilah lagu yang saya anggap mempunyai senikata yang paling berpengaruh selepas lagu Getaran Jiwa oleh P.Ramlee.
Di dalam sejarah lagu Melayu moden kita boleh menamakan dua buah lagu yang senikatanya paling diingati dan disebut-sebut. Yang pertama ialah lagu Tan Sri P.Ramlee iaitu Getaran Jiwa. Baris yang berbunyi “Andai dipisah lagu dan irama, lemah tidak berjiwa…..” digunapakai oleh orang ramai untuk menerangkan tentang keakraban sesuatu yang tidak dapat dipisahkan. Selepas “ Getaran Jiwa” muncul “Penantian” Zubir Ali. Ingatkah anda bagaimana baris yang catchy “Penantian satu seksa” digunapakai dengan berleluasa di mana-mana oleh sesiapa sahaja yang berada di dalam situasi menunggu. Saya sendiri pernah mendengar sekumpulan pemain takraw menjerit kepada kawan yang lewat tiba, “penantian satu seksa”. Saya juga mendengar ia dituturkan oleh pensyarah yang sedang berkuliah malah seorang ustaz yang sedang berceramah.
Sebenarnya itulah harapan Zubir. Dia mahu menyanyikan sesuatu yang boleh membawa kesan kepada masyarakat. Dia memilih puisi untuk dilagukan kerana baginya puisi mengandungi makna yang mendalam dan disampaikan dalam bahasa yang indah. Keindahan bahasa dan kedalaman makna inilah yang akan diingati dan kekal di minda pendengar sedangkan lagu-lagu popular bertema cinta murahan mungkin akan digilai tetapi untuk tempoh masa yang singkat. (lihat Harian Metro:31 Mei 06). Maksudnya banyak lagu yang datang dan pergi namun yang kekal menjadi ingatan ialah senikatanya yang indah dan bermakna”
Zubir juga menulis puisi. Sajak-sajaknya pernah tersiar di Dewan Sastera. Bila menulis puisi beliau menggunakan nama Muhammadzubirali. Tidak hairanlah kalau beliau menjadikan lagu puisi sebagai wadah perjuangan, seperti katanya “ Walaupun album ini bukan album komersial dengan tema cinta yang mungkin dicari-cari saya rasa tetap mahu menerbitkannya kerana rasa tanggungjawab terhadap perjalanan dan keindahan puisi.Puisi terlalu indah. Lambang ketinggian budaya kita. Saya akan mengangkat mesej positif dengan puisi sebagai pokoknya dan melodi sebagai bunganya ”(Lihat Kosmo Jumaat 5 Mei 06).
Bagi Zubir penulisan dan penciptaan lagu adalah bidang yang serius. Katanya, “Menulis lagu lebih kepada soal jiwa dan bukannya soal zahir sahaja. Sejauh mana kemampuan sesuatu lagu menarik masyarakat ke arah kebaikan bergantung kepada jiwa penulis lirik, pencipta lagu dan penyanyi” (Utusan Melayu 22 Januari 2008)
Zubir juga mengakui bahawa usahanya menyanyikan lagu puisi adalah sebahagian daripada usahanya untuk memertabatkan bahasa Melayu melalui lirik lagu. Beliau merasa sedih apabila banyak pihak tidak mementingkan aspek lirik lagu. Menurut Zubir, “Bahasa Melayu sangat kaya tetapi kedaifan bahasa Melayu dalam lirik lagu tempatan adalah satu fenomena yang menyedihkan. Kebanyakan penyanyi tidak berminat mendalami bidang bahasa dan tidak peduli sebutannya betul atau salah. Artis juga perlu ada ilmu dan menyanyi dengan jiwa. (lihat Harian Metro 31 Mei 06).
Beliau sering menyatakan kegusarannya, “sekarang siapa saja boleh menjadi penulis lirik. Tidak perlu pandai bahasa Melayu dan tidak perlu jadi ahli fikir”. Bagi Zubir menulis lirik lagu adalah satu kerja seni yang mesti ditangani dengan pemikiran yang mendalam. Seorang penulis lirik sepatutnya juga seorang pemikir kerana “kerja seni itu melambangkan ketinggian daya fikir seorang seniman. Sekiranya pemikiran tentang sesuatu itu kurang kreatif , cetek atau masih dangkal, maka seluruh karya itu terjejas dan tidak dapat diterima sebagai karya seni”.
Selepas Penantian (1981) dan Nyanyian Ombak,(1983) kumpulan Harmoni hilang seketika, kerana anggota-anggotanya yang terpaksa mengikut haluan masing-masing. Zubir juga bertukar tempat ke UKM dan seterusnya Universiti Malaya. Zubir terus aktif di dalam persembahan-persembahan terutama majlis sastera dan deklamasi puisi. Beliau terus mencipta lagu-lagu puisi . Kabarnya sudah ada sekitar 80 buah lagu yang sedia ada. Beliau pernah ditanya mengapa tidak memberi lagu-lagu ini kepada penyanyi lain. Jawapannya beliau pernah mencuba tetapi bila mendengar nyanyian mereka, beliau tidak berpuas hati kerana “jiwa” puisi itu tidak sampai seperti yangdihajati. Pada tahun 94 Zubir memenangi lirik terbaik Pesta Maal Hijrah dan 1995 lagunya dipilih sebagai lagu terbaik Pesta Maal Hijrah. Selain puisi dan lagu, Zubir turut mengemukakan pandangannya terutama mengenai muzik dan pemikiran keIslaman melalui seminar-seminar di dalam dan di luar negara terutama yang dianjurkan oleh JAKIM.
25 tahun kemudian, Zubir Ali mengumpul semula kawan-kawan (Joei dan Shafa) dalam Kumpulan Trio Harmoni untuk meneruskan perjuangannya. Mereka berjaya menerbitkan CD solonya 'Zubir Ali '06'. Di sini juga ada puisi saya iaitu “Puisi Cinta yang Lain” bersama sajak Latif Mohidin, “Siapakah yang Memberi Kabar”.
Zubir juga dikenali menerusi lagunya “Balada Gadis Kecil” yang menyayat hati tentang kekejaman pihak zionis. Lagu ini menjuarai Festival Lagu-lagu 1983. Perasaan kemanusiaan terhadap umat Islam yang menderita diluahkan oleh Zubir pada Malam Demimu Palestin yang berlangsung di Istana Budaya. Simpatinya terhadap rakyat Palestin, membuatkan beliau cukup bersemangat walaupun sudah mula merasa sakit-sakit. Malangnya, inilah penampilannya buat kali terakhir. Tidak berapa lama selepas itu beliau dimasukkan ke hospital Spesialis Damansara untuk menjalani rawatan. Takdir telah menentukan Zubir pergi buat selama-lamanya. Dia telah meninggalkan untuk kita dan bangsanya khazanah seni yang amat berharga. Takziah kepada anak-anak dan isteri Fauziah Ismail yang saya kenali sejak dia masih kecil di Tikam Batu Kedah.
Saya dan Zubir kerap juga berbincang dan lebih banyak bertengkar. Pertengkaran-pertengkaran itu lebih memesrakan kami. Dan sekarang tiada lagi Zubir untuk dilawan bertengkar. Tanpa lawan saya kehilangan kawan.
Balada Gadis Kecil
Gadis ini telah bertahun
Dicengkam derita
Di khemah pelarian
Yang menjanjikan dukacita
Munir tak mengenal erti cinta
Telah kering air mata
Menangisi kematian
Ayah bonda dan saudara
Pada suatu senja langit shatila
Menyaksikan pembunuhan anak kecil dan wanita
interpretasi
Kemudian terjumpa Tulisan Mohd Shah Ibrahim yang menjelaskan tentang Kopratasa. Rupanya Kopratasa dilahirkan di Teater Elit.
Inilah catatan Mohd Shah Ibrahim :
Kopratasa 25 tahun
Pada tahun 2009, genaplah usia Kopratasa 25 tahun. Dilahirkan di Teater Elit yang berpejabat di No. 7A, Jalan Raja Abdullah, Kampung Baru pada tahun 1984, pada mulanya Usop, Sani dan saya cuma main-main muzik dan menyanyi di bilik belakang yang kami panggil studio. Kemudian bila bos kami Dinsman mendengar beberapa puisi yang berjaya kami jadikan lagu dia terus mencadangkan supaya kami menyanyi di pentas dengan membawa nama Grup Teater Elit. Pertama kali di Kompleks Budaya Negara (kini sudah jadi ASWARA) dan seterusnya di beberapa pentas lain.
Di Teater Elit jugalah M. Nasir melihat kami menyanyi pada satu petang ketika dia datang untuk satu urusan lain. Kemudian semuanya jadi sejarah apabila pada tahun 1986 M. Nasir menerbitkan album pertama Kopratasa berjudul Keringat Dalam Pasrah dan pada waktu itu saya mengambil keputusan untuk menarik diri daripada "menjadi artis." Siso masuk menggantikan saya.
Kopratasa terus berjuang dengan konsep puisi dan tidak pernah tersasar hingga ke hari ini dan merupakan kumpulan penyanyi lagu puisi pertama di Malaysia yang masih mampu bertahan selama itu. Sepanjang rakan-rakan saya itu menjadi artis tidak pernah saya melihat mereka di pentas secara "live" sehinggalah pada tahun 2008 saya berpeluang menonton persembahan mereka di Laman Santai Istana Budaya bersama-sama isteri dan anak-anak.
Mungkin Kopratasa bukan sebuah kumpulan yang layak untuk menerima sebarang penghargaan. Kerana itu agaknya tidak ada pihak pun yang perasan tentang usia kumpulan tersebut yang sudah mencecah 25 tahun. Kalau ada pun, mungkin pihak-pihak tertentu hanya akan sedar tentang perkara itu dalam tempoh dua puluh hingga tiga puluh tahun akan datang dan penghargaan itu hanya akan datang selepas Usop, Sani dan Siso sudah tiada lagi di dunia. Saya harap "wakil-wakil" mereka (mungkin cucu-cucu mereka) yang bakal naik ke pentas menerima penghargaan tersebut bagi pihak mereka nanti dapat bersabar menantikan saat-saat manis itu.
Oleh kerana itu, sebelum tahun 2009 melabuhkan tirai, saya berusaha mendapatkan penajaaan daripada rakan kongsi saya Zed untuk persembahan Kopratasa sempena Majlis Makan Malam SDARA 2009 (Persatuan Bekas Pelajar Sekolah Datuk Abdul Razak) yang berlangsung pada 26 Disember bertempat di Dewan Puspanitapuri Putrajaya. Sungguhpun tidak dihebahkan, sekurang-kurangnya dapat juga kami bersama-sama meraikan "Hari Jadi Kopratasa Ke 25 tahun" di hadapan rakan-rakan SDARA saya.
Ada beberapa perkara menarik yang berlaku pada malam itu. Pertama, mungkin itulah pertama kali dalam sejarah majlis makan malam SDARA sebuah persembahan artis ditaja. Kedua, Kopratasa yang membuat persembahan pada malam itu ialah Kopratasa yang terdiri daripada anggota-anggota asal iaitu Usop, Sani dan saya sendiri dan itu merupakan pertama kali kami membuat persembahan bersama selepas "berpisah" dalam satu majlis dengan kehadiran yang agak besar. Ketiga, persembahan itu disaksikan Mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir yang diundang khas dan keempat, buat pertama kalinya saya dapat menyanyi di hadapan Tun Mahathir menyampaikan lagu yang paling disukainya iaitu My Way walaupun ketika dia sudah tidak lagi menjadi Perdana Menteri.
Di bawah merupakan antara koleksi gambar persembahan kami serta gambar ketibaan Tun Dr. Mahathir dan Tun Dr. Siti Hasmah di Dewan Puspanitapuri. Selebihnya ada terdapat di dalam Facebook saya.
Saya belum lagi habis bercerita. Kelima, pada malam itu Zed turut mengundang sahabat saya pembikin filem tersohor U-Wei Haji Saari, Julia Fraser (penerbit filem terbaru U-Wei berjudul Hanyut yang sedang dalam persiapan untuk penggambaran pada April 2010) dan juga jurufoto filem Hanyut iaitu Jo Ghazali. Kesemua gambar yang saya paparkan di sini merupakan hasil kerja Jo.
Sudah tentu saya menganggapnya sebagai satu peristiwa paling bersejarah dalam hidup kerana dapat menyanyi di hadapan Tun Mahathir. Tetapi ia menjadi lebih bersejarah lagi kerana sepanjang saya bersahabat dengan U-Wei selama 21 tahun, itulah pertama kali dia melihat dan mendengar saya menyanyi walaupun memang dia amat tahu sejarah saya bersama Kopratasa. Dia bersetuju untuk datang pada malam itu semata-mata kerana diberitahu bahawa saya akan membuat persembahan dengan Kopratasa. Dan di akhir lagu My Way yang menjadi lagu penutup persembahan kami, saya dapat lihat U-Wei bangun bertepuk tangan.
Pada malam itu saya tidak pedulikan orang lain. Bagi saya persembahan itu hanya untuk U-Wei dan Tun Mahathir. Yang lain kebanyakannya kawan-kawan saya dan juga bekas guru-guru yang sememangnya tidak hairan kerana sudah biasa melihat saya beraksi di pentas sejak di sekolah lagi. Bila melihat dia bangun dapat saya rasakan U-Wei suka dengan persembahan kami. Sudah tentu Tun Mahathir tidak dapat bangun kerana dia negarawan yang tidak boleh lepas laku macam seniman seperti U-Wei.
Dengar khabarnya pada malam itu U-Wei ada membisikkan sesuatu mengenai persembahan kami kepada Ida, isteri saya . Pada malam itu juga anak-anak saya Ainur Faresha, Ainur Shahida dan Siti Nurbaya cukup terharu dapat duduk semeja dengan Kopratasa dan juga Pak Cik U-Wei mereka.
Nota kaki;
Baru-baru ini, ketika bertemu di pejabatnya, dengan "sombongnya" saya bergurau memberitahu U-Wei, "U-Wei, I go for nothing less than original." (Maaf, saya tidak pandai menterjemah ayat tersebut).
Saya merujuk kepada diri saya yang merupakan anggota asal Kopratasa dan juga anggota asal Kru Tanah Licin, kru produksi yang ditubuhkannya ketika dia mula-mula kembali ke tanah air 21 tahun lampau.
Meminjam bahasa budak-budak sekarang, "Kalau tak ori saya tak mainlah..."
saya tak ada mba
Semua catatan ini dari Pak Dinsman, SN Zurinah Hassan, dan Mohd Shah Ibrahi mempunyai tali temali sejarah yang sama. Ia membawa kita untuk mengenali Teater Elit.
Nostalgia harus terbuka
Pak Dinsman tulislah lagi....
Subscribe to:
Posts (Atom)